ausleben

"ausleben" traduzione Inglese

„ausleben“: reflexives Verb

reflexives Verb | reflexive verb v/r <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

develop

esempi

sich ausleben sein Leben ausschöpfen

live (one’s) life to the full

sich ausleben sein Leben ausschöpfen

develop
ausleben entfalten literarisch | literaryliter

ausleben entfalten literarisch | literaryliter

„ausleben“: transitives Verb

ausleben

transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

make the most of develop fully live out

make the most of
ausleben Augenblick, Situation etc

ausleben Augenblick, Situation etc

develop (etwas | somethingsth) fully
ausleben Talent, Persönlichkeit literarisch | literaryliter

ausleben Talent, Persönlichkeit literarisch | literaryliter

live (out)
ausleben Leben obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

ausleben Leben obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

„ausleben“: intransitives Verb

ausleben

intransitives Verb | intransitive verb v/i <nurPartizip Perfekt | past participle pperf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

to have lived out one’s life

esempi

ausgelebt haben

to have lived out one’s life

ausgelebt haben

Frasi d’esempio da fonti esterne per "ausleben"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Foremost, women are starting to express their sexuality.

Zuallererst haben Frauen damit angefangen ihre Sexuallität auszuleben.

Fonte: TED

We get to exercise some ancient, ancient drives.

Er lässt uns sehr, sehr alte Triebe ausleben.

Fonte: TED

The motivations are to share knowledge, to express myself, and to exercise my freedom of expression.

Ich möchte Wissen teilen, mich selbst ausdrücken und meine Redefreiheit ausleben.

Fonte: GlobalVoices

Fonte

TED
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: WIT³
- Fonte del testo originale: TED
- Banca dati originale: TED Talk Parallel Corpus
GlobalVoices
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Global Voices
- Banca dati originale: Global Voices Parallel Corpus

Traduzione Tedesco-Inglese per "ausleben"

"ausleben" traduzione Inglese

„ausleben“: reflexives Verb

ausleben

Panoramica di tutte le traduzion

„ausleben“: transitives Verb

ausleben

Panoramica di tutte le traduzion

„ausleben“: intransitives Verb

ausleben

Panoramica di tutte le traduzion

Frasi d’esempio da fonti esterne per "ausleben" (non verificate dalla redazione di Langenscheidt)

Frasi d’esempio da fonti esterne per "ausleben"
(non verificate dalla redazione di Langenscheidt)