Traduzione Inglese-Tedesco per "nudge toward"

"nudge toward" traduzione Tedesco

Cercava forse nidge?

nudge

[nʌdʒ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leise heimlich anstoßen einen Wink geben eine leise Andeutung machen
  • (jemandem) einen Wink gebenor | oder od eine leise Andeutung machen
    nudge give a hint to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nudge give a hint to figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

nudge

[nʌdʒ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
leises Anstoßen, leichter Rippenstoß Wink, leise Andeutung
  • leises Anstoßen
    nudge
    leichter Rippenstoß (mit dem Ellbogenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    nudge
    nudge
esempi
  • to givesomebody | jemand sb a nudge
    jemandem einen Stups geben
    to givesomebody | jemand sb a nudge
  • Winkmasculine | Maskulinum m
    nudge hint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    leise Andeutung
    nudge hint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    nudge hint figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

towards

British English | britisches EnglischBr [təˈwɔːdz; tu-] American English | amerikanisches EnglischUS [tɔːrdz]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • towards fürespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr → vedere „toward“
    towards fürespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr → vedere „toward“

toward

preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gegen, auf … zu, gegen … hin, nach … hin, zu … hin nach … zu, in der Richtung Nähe von gegen gegen, gegenüber, betreffend zu, um, zwecks, zum Zwecke von, in der Richtung von nach … zu
  • gegen, auf (accusative (case) | Akkusativakk)… zu, gegen … hin, nach … hin, zu … hin, nach … zu
    toward
    toward
esempi
  • nach … zu, in der Richtungand | und u. Nähe von
    toward near
    toward near
esempi
  • gegen
    toward in time
    toward in time
esempi
esempi
  • zu, um
    toward with the aim of
    zwecks, zum Zwecke von, in der Richtung von (einer Sache willen)
    toward with the aim of
    toward with the aim of
esempi

toward

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bereitwillig, fügsam hoffnungsvoll, vielversprechend im Gange bevorstehend, kommend
  • (bereit)willig, fügsam
    toward willing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    toward willing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • hoffnungsvoll, vielversprechend
    toward promising obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    toward promising obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • im Gange
    toward rare | seltenselten (in progress) <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
    toward rare | seltenselten (in progress) <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
esempi
  • work is toward <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
    Arbeit ist im Gange
    work is toward <nurpredicative(ly) | prädikativ präd>
  • bevorstehend, kommend
    toward imminent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    toward imminent obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

nudge

[nudʒ]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nervensäge
  • Nervensägefeminine | Femininum f
    nudge annoying person
    nudge annoying person

towardness

obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • towardness für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „towardliness“
    towardness für obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs → vedere „towardliness“

gravitate

[ˈgræviteit; -və-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gravitieren, hinstreben sinken, fallen Altri esempi...
  • gravitieren, (hin)streben (toward[s] zu, aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    gravitate be drawn
    gravitate be drawn
  • sinken, fallen
    gravitate rare | seltenselten (fall)
    gravitate rare | seltenselten (fall)
esempi
  • (to, toward[s]) be attracted, drawn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    angezogen werden (von), hingezogen werden, (hin)neigen (zu)
    (to, toward[s]) be attracted, drawn figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

gravitate

[ˈgræviteit; -və-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gravitieren lassen schütteln sodass die schwereren Teile zu Boden sinken
  • gravitieren lassen
    gravitate rare | seltenselten (draw)
    gravitate rare | seltenselten (draw)
  • (den Sand) schütteln (sodass die schwereren Teile zu Boden sinken)
    gravitate in preparation of diamonds
    gravitate in preparation of diamonds

conduce

[kənˈdjuːs] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈduːs]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dienen...
esempi

look toward

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
anstoßen trinken auf
  • look toward(s) → vedere „look to“
    look toward(s) → vedere „look to“
  • anstoßenor | oder od trinken auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    look toward(s) drink to familiar, informal | umgangssprachlichumg
    look toward(s) drink to familiar, informal | umgangssprachlichumg