Traduzione Inglese-Tedesco per "inactive filler"

"inactive filler" traduzione Tedesco

Cercava forse fillér, fillet o filter?

inactive

[inˈæktiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
untätig träge, faul, müßig erloschen inaktiv, nicht aktiv lustlos, flau, unbelebt unwirksam, träge, nicht aktiv optisch neutral träge inaktiv nicht aktiv
  • erloschen
    inactive volcano
    inactive volcano
  • inaktiv, nicht aktiv
    inactive informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    inactive informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
esempi
  • lustlos, flau, unbelebt
    inactive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    inactive commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • unwirksam, träge, nicht aktiv
    inactive chemistry | ChemieCHEM ineffective
    inactive chemistry | ChemieCHEM ineffective
  • optisch neutral (ohne Wirkung auf polarisiertes Licht)
    inactive chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS optically neutral
    inactive chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS optically neutral
  • träge
    inactive physics | PhysikPHYS
    inactive physics | PhysikPHYS
esempi
  • inaktiv
    inactive medicine | MedizinMED
    inactive medicine | MedizinMED
  • nicht aktiv
    inactive military term | Militär, militärischMIL
    inactive military term | Militär, militärischMIL
  • inactive syn → vedere „idle“
    inactive syn → vedere „idle“
  • inactive → vedere „inert“
    inactive → vedere „inert“
  • inactive → vedere „passive“
    inactive → vedere „passive“
  • inactive → vedere „supine“
    inactive → vedere „supine“

inaction

[inˈækʃən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Untätigkeit Trägheit, Faulheit, Nichtstun Ruhe
  • Trägheitfeminine | Femininum f
    inaction laziness
    Faulheitfeminine | Femininum f
    inaction laziness
    Nichtstunneuter | Neutrum n
    inaction laziness
    inaction laziness
  • Ruhefeminine | Femininum f
    inaction peace, rest
    inaction peace, rest

inactivity

, also | aucha. inactivenessnoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Untätigkeit Trägheit, Faulheit Trägheit, Unwirksamkeit Lustlosigkeit, Flauheit, Unbelebtheit Inaktivität, Unwirksamkeit
  • Trägheitfeminine | Femininum f
    inactivity laziness
    Faulheitfeminine | Femininum f
    inactivity laziness
    inactivity laziness
  • Trägheitfeminine | Femininum f
    inactivity chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS ineffectiveness
    Unwirksamkeitfeminine | Femininum f
    inactivity chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS ineffectiveness
    inactivity chemistry | ChemieCHEM physics | PhysikPHYS ineffectiveness
  • Lustlosigkeitfeminine | Femininum f
    inactivity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Flauheitfeminine | Femininum f
    inactivity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Unbelebtheitfeminine | Femininum f
    inactivity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    inactivity commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Inaktivitätfeminine | Femininum f
    inactivity medicine | MedizinMED
    Unwirksamkeitfeminine | Femininum f
    inactivity medicine | MedizinMED
    inactivity medicine | MedizinMED

filler

[ˈfilə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spachtelmasse, Kitt BattFüllsel, Lückenbüßer Füllung, Füllquader, Schüttung Füll-, Streckmittel, Sprengladung Grundierfirnis ZigarrenEinlage Füll-, Flickwort Trichter Ersatzmann, GeschossFüllung Füller
  • Spachtelmassefeminine | Femininum f
    filler putty
    Kittmasculine | Maskulinum m
    filler putty
    filler putty
  • (Batt)Füllselneuter | Neutrum n
    filler in newspaper articleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; to fill space
    Lückenbüßermasculine | Maskulinum m
    filler in newspaper articleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; to fill space
    filler in newspaper articleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; to fill space
  • (An-, Auf)Füller(in)
    filler person who or thing which fills
    filler person who or thing which fills
  • Füllungfeminine | Femininum f
    filler architecture | ArchitekturARCH rubble used as filler
    Füllquadermasculine | Maskulinum m
    filler architecture | ArchitekturARCH rubble used as filler
    Schüttungfeminine | Femininum f
    filler architecture | ArchitekturARCH rubble used as filler
    filler architecture | ArchitekturARCH rubble used as filler
  • Füll-, Streckmittelneuter | Neutrum n
    filler engineering | TechnikTECH filling medium
    filler engineering | TechnikTECH filling medium
  • Sprengladungfeminine | Femininum f
    filler engineering | TechnikTECH explosive charge
    filler engineering | TechnikTECH explosive charge
  • Grundierfirnismasculine | Maskulinum m
    filler painting: base of varnish
    filler painting: base of varnish
  • (Zigarren)Einlagefeminine | Femininum f
    filler in cigar
    filler in cigar
  • Füll-, Flickwortneuter | Neutrum n
    filler linguistics | SprachwissenschaftLING
    filler linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Trichtermasculine | Maskulinum m
    filler schott. (funnel)
    filler schott. (funnel)
  • Ersatzmannmasculine | Maskulinum m
    filler military term | Militär, militärischMIL replacement
    filler military term | Militär, militärischMIL replacement
  • (Geschoss)Füllungfeminine | Femininum f
    filler military term | Militär, militärischMIL of weapon
    filler military term | Militär, militärischMIL of weapon

explosive filler

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sprengstofffüllung
  • Sprengstofffüllungfeminine | Femininum f
    explosive filler military term | Militär, militärischMIL
    explosive filler military term | Militär, militärischMIL

pool

[puːl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gemeinsame Spielkasse, Einsatz Poolbillard Pool, Kartell, Ring, Verkehrsvereinbarungen, Abkommen Gemeinschaftskasse Toto, Totalisator Einsatzschießen Poule gemeinsamer Fonds, gemeinsame Kasse, Interessengemeinsehaft
  • gemeinsame Spielkasse
    pool (playing) cards | KartenspielKART common fund
    pool (playing) cards | KartenspielKART common fund
  • Einsatzmasculine | Maskulinum m
    pool (playing) cards | KartenspielKART stake
    pool (playing) cards | KartenspielKART stake
  • Poolbillardneuter | Neutrum n
    pool billiards, involving stake British English | britisches EnglischBr
    pool billiards, involving stake British English | britisches EnglischBr
  • Billardspiel mit 15 Kugeln auf einem Tisch mit 6 Löchern
    pool billiards American English | amerikanisches EnglischUS
    pool billiards American English | amerikanisches EnglischUS
  • Poolmasculine | Maskulinum m
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cartel, association
    Kartellneuter | Neutrum n
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cartel, association
    Ringmasculine | Maskulinum m
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cartel, association
    Interessengemeinsehaftfeminine | Femininum f, -verbandmasculine | Maskulinum m
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cartel, association
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cartel, association
  • (Preis-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Abkommenneuter | Neutrum n (zur Wahrung der gegenseitigen Interessen)
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH agreement on priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH agreement on priceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Verkehrsvereinbarungenplural | Plural pl
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH traffic agreements: between shipping or rail companieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH traffic agreements: between shipping or rail companieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • gemeinsamer Fonds, gemeinsame Kasse
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH kitty
    pool commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH kitty
  • Totomasculine | Maskulinum m
    pool gambling game
    Totalisatormasculine | Maskulinum m
    pool gambling game
    pool gambling game
esempi
  • Einsatzschießenneuter | Neutrum n (bei dem für jeden Schuss ein Einsatz gemacht wird)
    pool shooting for money stakes
    pool shooting for money stakes
  • Poulefeminine | Femininum f (Wettbewerb, bei dem jeder gegen jeden antritt)
    pool in fencing
    pool in fencing
  • pool syn vgl. → vedere „monopoly“
    pool syn vgl. → vedere „monopoly“

pool

[puːl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu einem gemeinsamen Fonds zusammentun, aufteilen zusammenfassen, koordinieren, vereinigen einer Interessengemeinschaft unterwerfen untereinander verteilen
esempi
  • if we pool our efforts
    wenn wir gemeinsame Anstrengungen machen
    if we pool our efforts
  • zusammenfassen, koordinieren, vereinigen
    pool combine, unite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    pool combine, unite figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

pool

[puːl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ein Kartell bilden

oil filler

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Öleinfüllstutzen
  • Öleinfüllstutzenmasculine | Maskulinum m
    oil filler automobiles | AutoAUTO
    oil filler automobiles | AutoAUTO

filler character

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Füllzeichen
  • Füllzeichenneuter | Neutrum n
    filler character informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    filler character informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

filler tube

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Einfüllstutzen
  • Einfüllstutzenmasculine | Maskulinum m
    filler tube engineering | TechnikTECH
    filler tube engineering | TechnikTECH