Traduzione Inglese-Tedesco per "frozen vegetables"

"frozen vegetables" traduzione Tedesco

Cercava forse froze, frozen account o frozen shoulder?

frozen

[ˈfrouzn]past participle | Partizip Perfekt pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • frozen → vedere „freeze“
    frozen → vedere „freeze“

frozen

[ˈfrouzn]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zugefroren, mit Eis bedeckt eiskalt erfroren, Frost… zu-, eingefroren kühl, frostig gefühl-, teilnahmslos, hart festliegend, eingefroren, nicht verwertbar hart, kalt, unumstößlich
  • (zu)gefroren, mit Eis bedeckt
    frozen frozen through or up, covered with ice
    frozen frozen through or up, covered with ice
esempi
  • (eis)kalt
    frozen ice cold
    frozen ice cold
esempi
  • frozen zone
    kalte Zone
    frozen zone
  • I’m frozen familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mir ist eiskalt
    I’m frozen familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • erfroren, Frost…
    frozen frostbitten, killed by frost
    frozen frostbitten, killed by frost
  • zu-, eingefroren
    frozen iced up: pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    frozen iced up: pipeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • kühl, frostig
    frozen frosty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    frozen frosty figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • gefühl-, teilnahmslos, hart
    frozen hard, indifferent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    frozen hard, indifferent figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • festliegend, eingefroren, nicht verwertbar
    frozen commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    frozen commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
esempi
  • frozen assets
    eingefrorene Guthaben
    frozen assets
  • frozen debts
    Stillhalteschulden
    frozen debts
  • hart, kalt, unumstößlich
    frozen irrefutableespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
    frozen irrefutableespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • frozen facts
    harte Tatsachen
    frozen facts
  • that is the frozen limit familiar, informal | umgangssprachlichumg
    das ist die Höhe, das ist doch allerhand
    that is the frozen limit familiar, informal | umgangssprachlichumg

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gemüse Gemüse-, Futterpflanze Pflanze Langweilerin Krüppel
  • Gemüseneuter | Neutrum n
    vegetable
    vegetable
  • Gemüse-, Futterpflanzefeminine | Femininum f
    vegetable vegetable or forage plant
    vegetable vegetable or forage plant
  • Pflanzefeminine | Femininum f
    vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    vegetable generally | allgemeinallgemein, plant obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • (geistigeror | oder od körperlicher) Krüppel
    vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident
    vegetable person rendered mentally or physically inactive by disease or accident
  • Langweiler(in)
    vegetable boring inactive person
    vegetable boring inactive person

vegetable

[ˈvedʒitəbl; -dʒə-; -dʒt-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gemüse… pflanzlich, vegetabilisch Pflanzen… eintönig, stumpfsinnig
  • Gemüse…
    vegetable
    vegetable
esempi
esempi
  • Pflanzen…
    vegetable botany | BotanikBOT plant
    vegetable botany | BotanikBOT plant
esempi
  • eintönig, stumpfsinnig
    vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vegetable monotonous: way of life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • she leads a vegetable life
    sie führt ein eintöniges Leben
    she leads a vegetable life

tallow

[ˈtælou]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Talg, Unschlitt Schmiere Talg-, Unschlittkerze
  • Talgmasculine | Maskulinum m
    tallow
    Unschlittmasculine | Maskulinum m
    tallow
    tallow
esempi
  • Schmierefeminine | Femininum f
    tallow engineering | TechnikTECH
    tallow engineering | TechnikTECH
  • Talg-, Unschlittkerzefeminine | Femininum f
    tallow candle
    tallow candle

tallow

[ˈtælou]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mästen, fett machen eintalgen, fetten, schmieren
  • (ein)talgen, (ein)fetten, schmieren
    tallow
    tallow
  • mästen, fett machen
    tallow rare | seltenselten (fatten: animals)
    tallow rare | seltenselten (fatten: animals)

tallow

[ˈtælou]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Talg liefern

tallow

[ˈtælou]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Talg…, aus Talg
  • Talg…, aus Talg
    tallow
    tallow

vegetative

[ˈvedʒiteitiv; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tət-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vegetativ, wie Pflanzen wachsend, pflanzlich vegetativ Vegetations… ungeschlechtlich passiv, unwillkürlich vegetativ, passiv
  • vegetativ, wie Pflanzen wachsend, pflanzlich
    vegetative biology | BiologieBIOL growing like plant
    vegetative biology | BiologieBIOL growing like plant
  • vegetativ
    vegetative not generative
    vegetative not generative
esempi
  • Vegetations…
    vegetative referring to vegetation
    vegetative referring to vegetation
esempi
  • passiv, unwillkürlich
    vegetative passive: metabolismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    vegetative passive: metabolismet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • vegetativ, passiv
    vegetative passive, inactive: lifestyle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vegetative passive, inactive: lifestyle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

vegetative

[ˈvedʒiteitiv; -dʒə-] British English | britisches EnglischBralso | auch a. [-tət-]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pflanze
  • Pflanzefeminine | Femininum f
    vegetative
    vegetative

vegetant

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wachstumsfördernd, kräftigend vegetativ, pflanzenhaft Pflanzen…
  • wachstumsfördernd, kräftigend
    vegetant promoting growth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    vegetant promoting growth obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • vegetativ, pflanzenhaft
    vegetant rare | seltenselten (vegetative)
    vegetant rare | seltenselten (vegetative)
  • Pflanzen…
    vegetant rare | seltenselten (referring to plants)
    vegetant rare | seltenselten (referring to plants)

vegetal

[ˈvedʒitl; -dʒə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vegetativ Vegetations… Pflanzen Tieren gemeinsam
  • vegetal botany | BotanikBOT → vedere „vegetable“
    vegetal botany | BotanikBOT → vedere „vegetable“
  • vegetativ
    vegetal vegetative
    vegetal vegetative
  • Vegetations…
    vegetal vegetational
    vegetal vegetational
  • diejenigen Teile der Pflanze betreffend, die nicht der Fortpflanzung dienen
    vegetal parts of plant playing no part in reproduction
    vegetal parts of plant playing no part in reproduction
  • Pflanzenand | und u. Tieren gemeinsam
    vegetal of both plants and animals
    vegetal of both plants and animals
esempi
  • vegetal functions
    Verrichtungen der Organe
    vegetal functions

vegetal

[ˈvedʒitl; -dʒə-]noun | Substantiv s obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vegetive

[ˈvedʒitiv; -dʒə-]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)