Inglese Tedesco

Traduzione Inglese-Tedesco per "break down"

"break down" traduzione Tedesco

„break down“: transitive verb

break down

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ein-, niederreißen, abbrechen, -reißen hauen brechen, besiegen, beugen, zugrunde richten zerlegen, aufgliedern, aufschlüsseln, analysieren aufspalten

ein-, niederreißen
break down

break down
abbrechen, -reißen
break down house

break down house

hauen
break down mining | BergbauBERGB

break down mining | BergbauBERGB

brechen, besiegen, beugen, zugrunde richten
break down defeat, destroy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

break down defeat, destroy figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

zerlegen, aufgliedern, aufschlüsseln, analysieren
break down analyse

break down analyse

aufspalten
break down chemistry | ChemieCHEM

break down chemistry | ChemieCHEM
break down syn vgl. → vedere „analyze“

break down syn vgl. → vedere „analyze“

„break down“: intransitive verb

break down

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zusammenbrechen versagen, stecken bleiben, eine Panne haben zerbrechen, in die Brüche gehen stürzen

zusammenbrechen
break down

break down

versagen (Maschine, Stimme, Schüler beim Examen)
break down fail

break down fail
stecken bleiben, eine Panne haben (Auto)
break down

break down

zerbrechen, in die Brüche gehen
break down be destroyed

break down be destroyed

stürzen
break down of horse

break down of horse

Sinonimi per "break down"

collapse
decompose, break up
tumble, collapse, crumble, crumple
fail, break, die, go, give way, give out, conk out
snap
take apart, analyze, dissect
crush

© Princeton University

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!