Traduzione Francese-Tedesco per "échelle"

"échelle" traduzione Tedesco

échelle
[eʃɛl]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Leiterféminin | Femininum f
    échelle
    échelle
esempi
  • échelle coulissante, à coulisse
    Auszieh-, Schiebeleiterféminin | Femininum f
    échelle coulissante, à coulisse
  • échelle double
    Steh-, Bockleiterféminin | Femininum f
    échelle double
  • échelle escamotable
    Falltreppeféminin | Femininum f
    échelle escamotable
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Laufmascheféminin | Femininum f
    échelle sur des bas (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    échelle sur des bas (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • faire des échelles coiffeur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Treppenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    Stufenféminin pluriel | Femininum Plural fpl (ins Haar) schneiden
    faire des échelles coiffeur (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Skalaféminin | Femininum f
    échelle (≈ graduation)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    échelle (≈ graduation)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • échelle mobile économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
    gleitende Skala
    échelle mobile économie | Wirtschaft/VolkswirtschaftÉCON
  • échelle de Beaufort méteorologie | MeteorologieMÉTÉO
    Beaufortskalaféminin | Femininum f
    Windstärkenskalaféminin | Femininum f
    échelle de Beaufort méteorologie | MeteorologieMÉTÉO
  • échelle de Richter [ʀiʃtɛʀ] SÉISME
    Richterskalaféminin | Femininum f
    échelle de Richter [ʀiʃtɛʀ] SÉISME
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Rangordnungféminin | Femininum f
    échelle (≈ hiérarchie)
    échelle (≈ hiérarchie)
  • Stufenleiterféminin | Femininum f
    échelle
    échelle
esempi
  • Maßstabmasculin | Maskulinum m
    échelle (≈ rapport)
    échelle (≈ rapport)
esempi
  • à l’échelle de 1/10000 (un dix-millième)
    im Maßstab 1:10000 (eins zu zehntausend)
    à l’échelle de 1/10000 (un dix-millième)
  • à l’échelle nationale (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf nationaler Ebene
    à l’échelle nationale (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • carteféminin | Femininum f à grande échelle
    Karteféminin | Femininum f in kleinem, stark verkleinertem Maßstab
    carteféminin | Femininum f à grande échelle
  • nascondi gli esempimostra più esempi
échelleféminin | Femininum f thermométrique
Thermometerskalaféminin | Femininum f
échelleféminin | Femininum f thermométrique
monter sur une chaise, sur une échelle
auf einen Stuhl, auf eine Leiter steigen
monter sur une chaise, sur une échelle
monté sur une chaise, sur une échelleparticipe passé | Partizip Perfekt pp
auf einem Stuhl, auf einer Leiter stehend
monté sur une chaise, sur une échelleparticipe passé | Partizip Perfekt pp
échelleféminin | Femininum f escamotable
Falltreppeféminin | Femininum f
échelleféminin | Femininum f escamotable
échelle graduée
Skalaféminin | Femininum f
échelle graduée
échelleféminin | Femininum f de coupée
Fallreepneutre | Neutrum n
échelleféminin | Femininum f de coupée
échelleféminin | Femininum f des salaires
Lohnskalaféminin | Femininum f
échelleféminin | Femininum f des salaires
échelleféminin | Femininum f de corde
Strickleiterféminin | Femininum f
échelleféminin | Femininum f de corde
grimper à, sur une échelle
auf eine Leiter klettern, steigen
eine Leiter hinaufklettern, -steigen
grimper à, sur une échelle
échelleféminin | Femininum f de pompiers
Feuerwehrleiterféminin | Femininum f
échelleféminin | Femininum f de pompiers

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: