Traduzione Francese-Tedesco per "sans scrupules"

"sans scrupules" traduzione Tedesco

Cercava forse Sand o sens?

scrupule

[skʀypyl]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Skrupel
  • Skrupelmasculin | Maskulinum m
    scrupule
    scrupule
esempi

embarrasser

[ɑ̃baʀase]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
behindern, hinderlich, lästig sein in Verlegenheit bringen Altri esempi...
  • behindern
    embarrasser (≈ gêner)
    embarrasser (≈ gêner)
  • hinderlich, lästig sein (jemandem)
    embarrasser quelqu’un | jemandqn
    embarrasser quelqu’un | jemandqn
esempi
  • embarrasserquelqu’un | jemand qn (≈ mettre dans une situation gênante)
    jemanden in eine unangenehme Situation bringen
    jemandem Ungelegenheiten machen
    embarrasserquelqu’un | jemand qn (≈ mettre dans une situation gênante)

embarrasser

[ɑ̃baʀase]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich belasten das stört kümmert ihn nicht... sich keine Skrupel machen...
esempi
  • s’embarrasser de aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich belasten (mit)
    s’embarrasser de aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • il ne s’embarrasse pas pour si peu se soucier de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    das stört ou kümmert ihn nicht, wenig
    il ne s’embarrasse pas pour si peu se soucier de (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ne pas s’embarrasser de scrupules
    sich (datif | Dativdat) keine Skrupel machen
    ne pas s’embarrasser de scrupules

sans

[sɑ̃]préposition | Präposition, Verhältniswort prép

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ohne wenn nicht … gewesen wäre
  • ohne (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    sans
    sans
esempi
  • wenn nicht … (gewesen) wäre
    sans siquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc n’était pas intervenu
    sans siquelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc n’était pas intervenu
esempi

sans

[sɑ̃]conjonction | Konjunktion conj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ohne dass … ohne dass es jemand weiß wusste nicht ohne dass …
esempi
  • sans que… (ne) (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
    ohne dass …
    sans que… (ne) (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
  • sans que personne le sache
    ohne dass es jemand weiß ou wusste
    sans que personne le sache
  • non sans que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)
    nicht ohne dass …
    non sans que … (avec subjonctif | mit Subjunktiv+subj)

sans

[sɑ̃]adverbe | Adverb adv familier | umgangssprachlichfam

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ohne
esempi

San Marino

[zanmaˈriːno]Neutrum | neutre n <San Marinos>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Saint-Marin
  • (républiqueFemininum | féminin f de) Saint-Marin
    San Marino
    San Marino

San Sebastián

[sansebastiˈaːn]Neutrum | neutre n <→(wird wie ein) Eigenname (dekliniert) | (se décline comme un) nom propre n/pr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Saint-Sébastien

sans-papiers

[sɑ̃papje]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
illegale Einwanderer
  • illegale Einwanderermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl (ohne Papiere)
    sans-papiers
    sans-papiers

sans-abri

[sɑ̃zabʀi]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Obdachloser
  • Obdachlose(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    sans-abri
    sans-abri

sans-fil

[sɑ̃fil]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schnurloses Telefon
  • schnurloses Telefon
    sans-fil
    sans-fil

sans-patrie

[sɑ̃patʀi]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Staatenloser
  • Staatenlose(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    sans-patrie
    sans-patrie

sans-travail

[sɑ̃tʀavaj]masculin et féminin | Maskulinum und Femininum m/f <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Arbeitsloser
  • Arbeitslose(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    sans-travail
    sans-travail