Traduzione Francese-Tedesco per "complete"

"complete" traduzione Tedesco

Cercava forse complexe?

complet

[kõplɛ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <-ète [-ɛt]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vollständig, vollkommen, komplett, völlig, gesamt voll besetzt, voll belegt, ausverkauft
esempi
esempi
  • (voll) besetzt
    complet (≈ plein)
    complet (≈ plein)
  • aussi | aucha. (voll) belegt
    complet hôtel
    complet hôtel
  • ausverkauft
    complet théâtre
    complet théâtre
esempi

complet

[kõplɛ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Herrenanzug
  • (Herren)Anzugmasculin | Maskulinum m
    complet
    complet

compléter

[kõplete]verbe transitif | transitives Verb v/t <-è->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ergänzen, vervollständigen, komplettieren

compléter

[kõplete]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr <-è->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich... vollständig... sich vervollständigen...
esempi
  • se compléter sens réciproque
    se compléter sens réciproque
esempi

imbiber

[ɛ̃bibe]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
durchtränken Altri esempi...
  • (durch)tränken (mit)
    imbiber de
    imbiber de
esempi
  • complètement imbibé familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    complètement imbibé familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

imbiber

[ɛ̃bibe]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich vollsaugen
esempi

complètement

[kõplɛtmɑ̃]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
völlig, vollständig, total

complètement

[kõplɛtmɑ̃]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vervollständigung
esempi
  • complètement automatique informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM
    automatische Vervollständigung
    Autovervollständigungféminin | Femininum f
    complètement automatique informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM

paumé

[pome]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <paumée> familier | umgangssprachlichfam

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hilflos
esempi
  • (complètement) paumé familier | umgangssprachlichfam
    (total) aufgeschmissen
    (complètement) paumé familier | umgangssprachlichfam
  • les paumésmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl familier | umgangssprachlichfam
    die unter die Räder gekommen sind
    les paumésmasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl familier | umgangssprachlichfam

désorganisation

féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Desorganisation, Auflösung
  • Desorganisationféminin | Femininum f
    désorganisation
    désorganisation
  • Auflösungféminin | Femininum f
    désorganisation
    désorganisation
esempi
  • désorganisation complète
    aussi | aucha. Zerrüttungféminin | Femininum f
    désorganisation complète

ravagé

[ʀavaʒe]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <ravagée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verwüstet gezeichnet
  • verwüstet
    ravagé pays, jardin
    ravagé pays, jardin
esempi
  • gezeichnet
    ravagé visage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ravagé visage (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • il est complètement ravagé! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    il est complètement ravagé! familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ravagé familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig → vedere „cinglé“
    ravagé familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig → vedere „cinglé“

étriqué

[etʀike]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <étriquée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu eng, zu knapp engstirnig
  • zu eng
    étriqué vêtements
    étriqué vêtements
  • zu knapp
    étriqué
    étriqué
esempi
  • engstirnig
    étriqué esprit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    étriqué esprit (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ratiboiser

[ʀatibwaze]verbe transitif | transitives Verb v/t familier | umgangssprachlichfam

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
klauen Altri esempi...
  • klauen (jemandem)
    ratiboiser àquelqu’un | jemand qn argent familier | umgangssprachlichfam
    ratiboiser àquelqu’un | jemand qn argent familier | umgangssprachlichfam
esempi

désillusionner

verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
desillusionieren, enttäuschen
esempi