Traduzione Francese-Tedesco per "briefer"

"briefer" traduzione Tedesco

beilegen

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
joindre régler, arranger, mettre fin à
  • joindre
    beilegen (≈ beifügen)
    beilegen (≈ beifügen)
esempi

Brief

[briːf]Maskulinum | masculin m <Briefe̸s; Briefe>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lettre
  • lettreFemininum | féminin f
    Brief
    Brief
esempi
  • blauer Brief SCHULE umgangssprachlich | familierumg
    (lettreFemininum | féminin f d’)avertissementMaskulinum | masculin m
    blauer Brief SCHULE umgangssprachlich | familierumg
  • eingeschriebener Brief
    lettre recommandée
    eingeschriebener Brief
  • offener Brief figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    lettre ouverte
    offener Brief figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Beantwortung

Femininum | féminin f <Beantwortung; Beantwortungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
réponse
  • réponseFemininum | féminin f (à)
    Beantwortung
    Beantwortung
esempi
  • in Beantwortung Ihres Briefes Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN
    suite à, en réponse à votre lettre
    in Beantwortung Ihres Briefes Administration/Verwaltung | administration, langage administratifADMIN

briefen

[briːfən]transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
briefer
  • briefer
    briefen (≈ informieren, einweisen)
    briefen (≈ informieren, einweisen)

mitlesen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i &transitives Verb | verbe transitif v/t <comme →lesen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lire une lettre en même temps
esempi

portofrei

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
franc de port

portofrei

Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
franco de port, port payé
esempi

Bombardement

[bɔmbardəˈmãː]Neutrum | neutre n <Bombardements; Bombardements>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bombardement
  • bombardementMaskulinum | masculin m
    Bombardement Militär, militärisch | terme militaireMIL
    Bombardement Militär, militärisch | terme militaireMIL
esempi
  • ein Bombardement mit Briefen, Fragen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    une avalanche de lettres, de questions
    ein Bombardement mit Briefen, Fragen figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Einschreibbrief

Maskulinum | masculin m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lettre recommandée
  • lettre recommandée
    Einschreib(e)brief
    Einschreib(e)brief

einsperren

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
enfermer, mettre en prison, incarcérer, encager, enfermer enfermer à clé
  • enfermer
    einsperren
    einsperren
  • mettre en prison
    einsperren ins Gefängnis
    einsperren ins Gefängnis
  • incarcérer
    einsperren
    einsperren
  • encager
    einsperren Tier in einen Käfig
    einsperren Tier in einen Käfig
  • enfermer (dans une pièce)
    einsperren in einen Raum Person
    einsperren in einen Raum Person
  • enfermer à clé
    einsperren Gegenstand österreichische Variante | autrichienösterr
    einsperren Gegenstand österreichische Variante | autrichienösterr
esempi

ungelesen

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
non encore lu
  • non (encore) lu
    ungelesen
    ungelesen

ungelesen

Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rendre une lettre sans l’avoir lue
esempi