Traduzione Francese-Tedesco per "dégoûter"

"dégoûter" traduzione Tedesco

dégoûter
verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • dégoûterquelqu’un | jemand qn
    jemanden anekeln, anwidern
    dégoûterquelqu’un | jemand qn
  • ce plat me dégoûte
    aussi | aucha. mir ou mich ekelt vor dieser Speise
    ich ekle mich vor dieser Speise
    ce plat me dégoûte
esempi
  • dégoûterquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc
    jemandem etwas verleiden
    dégoûterquelqu’un | jemand qn dequelque chose | etwas qc
  • (si vous n’aimez pas ça,) n’en dégoûtez pas les autres!
    (wenn es Ihnen schon nicht schmeckt,) verderben Sie nicht noch den anderen den Appetit!
    (si vous n’aimez pas ça,) n’en dégoûtez pas les autres!
  • c’est à vous dégoûter de ce travail
    das verleidet einem ganz die Arbeit
    das nimmt einem jede Lust an der Arbeit
    c’est à vous dégoûter de ce travail
dégoûter
verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • se dégoûter dequelque chose | etwas qc, dequelqu’un | jemand qn
    einer Sache, jemandes überdrüssig werden
    etwas, jemanden leid werden
    se dégoûter dequelque chose | etwas qc, dequelqu’un | jemand qn
esempi

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: