Grenze

"Grenze" traduzione Spagnolo

„Grenze“: Femininum

[ˈgrɛntsə]Femininum | femenino f <Grenze; Grenzen>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

die Grenze zu Spanien

la frontera con España

die Grenze zu Spanien
an der Grenze

en la frontera

an der Grenze
die Grenze überschreiten

pasar (oder | ood franquear) la frontera

die Grenze überschreiten
eine Grenze ziehen/festlegen

trazar/fijar una frontera

eine Grenze ziehen/festlegen

nascondi gli esempimostra più esempi

límiteMaskulinum | masculino m
Grenze eines Grundstücks, einer Gemeinde

Grenze eines Grundstücks, einer Gemeinde

esempi

einer Sache (Dativ | dativodat) Grenzen setzen

limitar (oder | ood poner límites a)etwas | alguna cosa, algo a/c

einer Sache (Dativ | dativodat) Grenzen setzen
jemandem Grenzen setzen

poner límites ajemand | alguien alguien

jemandem Grenzen setzen
die Grenzen überschreiten

pasar (oder | ood exceder) los límites, extralimitarse

die Grenzen überschreiten
die Grenzen überschreiten umgangssprachlich | uso familiarumg

pasar de la raya

die Grenzen überschreiten umgangssprachlich | uso familiarumg
sich in Grenzen (Dativ | dativodat) halten

mantenerse dentro de los límites

sich in Grenzen (Dativ | dativodat) halten
sich in Grenzen (Dativ | dativodat) halten Leistungenauch | también a.

ser limitado

sich in Grenzen (Dativ | dativodat) halten Leistungenauch | también a.
alles hat seine Grenzen

todo tiene sus límites

alles hat seine Grenzen
jemanden in seine Grenzen verweisen

poner ajemand | alguien alguien a raya (oder | ood en su lugar)

jemanden in seine Grenzen verweisen

nascondi gli esempimostra più esempi

an der Grenze

an der Grenze

jemanden über die Grenze schleusen

ayudar ajemand | alguien alguien a atravesar ilegalmente la frontera

jemanden über die Grenze schleusen

hart an der Grenze des Erlaubten

hart an der Grenze des Erlaubten

die äußerste Grenze

die äußerste Grenze