Traduzione Tedesco-Portoghese per "außer"

"außer" traduzione Portoghese

außer
[ˈaʊsər]Präposition | preposição präp <Dativ | dativodat>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • fora (de)
    außer
    außer
  • além de
    außer (≈ neben)
    außer (≈ neben)
  • à parte (Akkusativ | acusativoakk)
    außer
    außer
  • menos, exce(p)to
    außer (≈ ohne)
    außer (≈ ohne)
  • salvo
    außer
    außer
esempi
  • außer niemand
    außer niemand
  • außer Dienst
  • außer Dienst besonders | especialmentebesonders Militär, militärisch | militar, forças armadasMIL
    außer Dienst besonders | especialmentebesonders Militär, militärisch | militar, forças armadasMIL
  • nascondi gli esempimostra più esempi
außer
[ˈaʊsər]Konjunktion | conjunção konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • außer, dass, außer wenn
    a não ser que (Subjunktiv | subjuntivosubj)
    außer, dass, außer wenn
außer Betrieb sein
não funcionar, não estar em serviço
außer Betrieb sein
außer Kraft
außer Kraft
außer Haus
fora de casa
außer Haus
außer sich (Dativ | dativodat) geraten
ficar fora de si (com)
außer sich (Dativ | dativodat) geraten
außer Kraft
außer Kraft
außer Kraft setzen
außer Landes gehen
außer Landes gehen
außer Dienst
außer Dienst
außer Atem
außer Atem
außer sich sein
estar fora de si
außer sich sein
außer Rand und Band sein
andar fora dos eixos
außer Rand und Band sein
pôr fora de combate
außer Gefecht setzen
außer Dienst
na ina(c)tividade, aposentado
außer Dienst
außer Acht lassen
descuidar de, não tomar em conta
außer Acht lassen
außer Reichweite
fora de alcance
außer Reichweite
außer Gebrauch (kommen)
(cair) em desuso
außer Gebrauch (kommen)

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: