„sein“: Hilfsverb sein [zaɪn]Hilfsverb | verbo auxiliar v/aux <s.> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ser, estar, ficar ter Altri esempi... ser sein Eigenschaft sein Eigenschaft estar sein Ortund | e u. Zustand sein Ortund | e u. Zustand ficar sein Ergebnisauch | também a. sein Ergebnisauch | também a. esempi es ist schönes Wetter está (oder | ouod faz) bom tempo es ist schönes Wetter es ist zwei Uhr são duas horas es ist zwei Uhr was ist (los)? que se passa? was ist (los)? was ist mit dir? o que tens? was ist mit dir? was ist mit dir? o que você tem? brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras was ist mit dir? wie wär’s? que lhe (oder | ouod te) parece? wie wär’s? nicht zu machen/findenetc., und so weiter | et cetera etc sein sein não se poder fazer/encontrar,etc., und so weiter | et cetera etc nicht zu machen/findenetc., und so weiter | et cetera etc sein es sei denn, dass a não ser que (Subjunktiv | subjuntivosubj) a menos que (Subjunktiv | subjuntivosubj) es sei denn, dass nascondi gli esempimostra più esempi ter sein Perfekt der intransitiven Verben sein Perfekt der intransitiven Verben esempi her sein , vorhanden sein haver her sein , vorhanden sein es ist zweietc., und so weiter | et cetera etc Jahr(e) her há (oder | ouod faz) dois,etc., und so weiter | et cetera etc anos es ist zweietc., und so weiter | et cetera etc Jahr(e) her es ist (oder | ouod sind) … vorhanden há … es ist (oder | ouod sind) … vorhanden esempi sein lassen deixar sein lassen lass das sein! não faças isso! lass das sein! lass das sein! não faça isso! brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras lass das sein!
„sein“: Pronomen seinPronomen | pronome pron Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) dele seu, sua (o) seu, (a) sua sein possessiv sein possessiv esempi sein Vater/seine Mutter o seu pai/a sua mãe sein Vater/seine Mutter seine Leute (≈ die Familie) a sua gente seine Leute (≈ die Familie) seine Leute os seus parentes brasilianisches Portugiesisch | português brasileirobras seine Leute dele sein gehobener Sprachgebrauch | estilo cultogeh <Genitiv | genitivogenvon, vom | de v. er> sein gehobener Sprachgebrauch | estilo cultogeh <Genitiv | genitivogenvon, vom | de v. er>
„Sein“: Neutrum SeinNeutrum | neutro n <-s> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ser, existência, vida serMaskulinum | masculino m Sein existênciaFemininum | feminino f Sein Sein vidaFemininum | feminino f Sein (≈ Dasein) Sein (≈ Dasein)