Tedesco Polacco

Traduzione Tedesco-Polacco per "Schluss"

"Schluss" traduzione Polacco

„Schluss“: Maskulinum

Schluss

Maskulinum | rodzaj męski m <-es; Schlüsse>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

koniec, kres, zakończenie, wniosek

koniec, zakończenie
Schluss

Schluss
auch | również, teża. kres
Schluss figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig

Schluss figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
wniosek
Schluss Folgerung

Schluss Folgerung

esempi

am Schluss

na końcu

am Schluss
bis zum Schluss

do końca

bis zum Schluss
zum Schluss

kończąc, na zakończenie

zum Schluss
daraus ziehe ich den Schluss, dass

z tego wnioskuję, że

daraus ziehe ich den Schluss, dass
Schlüsse ziehen (aus) …

wyprowadzać <-dzić>wnioski (zGenitiv | dopełniacz gen)

Schlüsse ziehen (aus) …
Schluss machen (mit) umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg

<s>kończyć (Akkusativ | biernikakk zInstrumental | narzędnik inst)

Schluss machen (mit) umgangssprachlich | wyraz potoczny, poufałyumg
Schluss machen (mit) Beziehung beenden

rozchodzić <rozejść>się (zInstrumental | narzędnik inst)

Schluss machen (mit) Beziehung beenden
Schluss jetzt!

dość tego!, basta!

Schluss jetzt!

nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "Schluss"

für der Weisheit letzten Schluss halten

uważać za szczyt mądrości

für der Weisheit letzten Schluss halten

Sinonimi per "Schluss"

Abbruch, Ende, Einstellung
(und damit) basta (ugs.), Ende
Resümee, Schlusswort, Fazit, Zusammenfassung, Schlussfolgerung, Schlussbemerkung, Analyse
Zweck, Ausgang, Ziel (von), Abschluss, Ergebnis (von), Ende

© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!