Traduzione Tedesco-Polacco per "hoch"

"hoch" traduzione Polacco

hoch
Adjektiv | przymiotnik adj <hohe, höher, höchste>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wysoki, wielki, sędziwy, wysoko postawiony
  • wysokiauch | również, też a. figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    hoch Betrag, Niveau, Preis, Qualität, Rang, Stimme, Strafe, Temperatur usw
    hoch Betrag, Niveau, Preis, Qualität, Rang, Stimme, Strafe, Temperatur usw
  • wielki
    hoch Ehre, Zahl figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
    hoch Ehre, Zahl figürlich, bildlich, übertragene Bedeutung | w znaczeniu przenośnymfig
  • sędziwy
    hoch Alter
    hoch Alter
  • wysoko postawiony
    hoch Ziel
    hoch Ziel
esempi
hoch
prädikativ | orzecznik(owy) präd

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wysoko, wysoce
esempi
hoch
nurAdverb | przysłówek adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wysoko płatny wysoko czuły wysoko rozwinięty wysoko kwalifikowany
esempi
mehr als doppelt hoch
ponaddwukrotnie wyższy
mehr als doppelt hoch
Kopf hoch!
głowa do góry!
Kopf hoch!
hoch im Kurs stehen
być bardzo cenionym
hoch im Kurs stehen
… lebe hoch!
niech żyje …!
… lebe hoch!
hoch zu Ross
na koniu, konno
hoch zu Ross
mir kommt das Essen hoch
po tym jedzeniu zbiera mi się na wymioty
mir kommt das Essen hoch
hoch im Preis stehen
być w cenie
hoch im Preis stehen
ist zu hoch gegriffen
… jest zawyżony
ist zu hoch gegriffen
die Nase hoch tragen
zadzierać nosa
die Nase hoch tragen
Hände hoch!
ręce do góry!
Hände hoch!
zwei Meter hoch
na wysokości dwóch metrów
zwei Meter hoch
es kommt mir hoch, wenn ich das sehe
dostaję mdłości, gdy to widzę
es kommt mir hoch, wenn ich das sehe
auf der Party ging es hoch her
to była huczna impreza
auf der Party ging es hoch her
zwei Meter hoch
wysoki na dwa metry
zwei Meter hoch
wie hoch?
jak wysoki, jak wysoko?
wie hoch?

"Hoch" traduzione Polacco

Hoch
Neutrum, sächlich | rodzaj nijaki n <-s; -s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wiwat, toast, wyż
  • wiwat
    Hoch
    Hoch
  • toast
    Hoch
    Hoch
  • wyż
    Hoch Meteorologie | meteorologiaMETEO
    Hoch Meteorologie | meteorologiaMETEO
esempi
  • ein Hoch auf das junge Paar!
    wiwat młoda para!
    ein Hoch auf das junge Paar!
  • ein Hoch liegt über …
    wyż zalega nad …Instrumental | narzędnik inst
    ein Hoch liegt über …

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: