Traduzione Tedesco-Neerlandese per "halten"

"halten" traduzione Neerlandese

halten

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
houden, stoppen
  • houden
    halten
    halten
  • stoppen
    halten stillstehen
    halten stillstehen
esempi
  • sich halten
    zich houden
    sich halten
  • sich halten sich behaupten
    sich halten sich behaupten
  • sich halten an (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
    zich houden aan
    sich halten an (Akkusativ | accusatief, 4e naamvalakk)
    • nascondi gli esempimostra più esempi
zum Besten halten
de draak steken met, in het ootje nemen
zum Besten halten
sauber halten
sauber halten
sich schadlos halten an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
zijn schade verhalen op
sich schadlos halten an (Dativ | datief, 3e naamvaldat)
sich in Grenzen halten
binnen de perken blijven figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
sich in Grenzen halten
Ausguck halten
op de uitkijk staan
Ausguck halten
jemanden schadlos halten (fürAkkusativ | accusatief, 4e naamval akk)
iemand schadeloosstellen (voor)
jemanden schadlos halten (fürAkkusativ | accusatief, 4e naamval akk)
sich bedeckt halten
zich op de vlakte houden figurativ, in übertragenem Sinn | figuurlijkfig
sich bedeckt halten
Abstand halten
Abstand halten
Ausschau halten
Ausschau halten
sich vor Lachen den Bauch halten
zijn buik vasthouden van het lachen
sich vor Lachen den Bauch halten
gefangen halten
gevangenhouden, vasthouden
gefangen halten
HändchenPlural | meervoud pl halten
elkaars handenPlural | meervoud pl vasthouden
HändchenPlural | meervoud pl halten
instand halten
instand halten
jemanden in Atem halten
er bij iemand de spanning inhouden
jemanden in Atem halten
sich rechts halten
sich rechts halten
in Ehren halten
in ere houden
in Ehren halten
sich auf den Beinen halten
sich auf den Beinen halten
geheim halten
geheim halten
mit einer Sache hinter dem Berg halten
iets verzwijgen
mit einer Sache hinter dem Berg halten
offen halten
offen halten

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: