Italiano Tedesco

Traduzione Italiano-Tedesco per "amore"

"amore" traduzione Tedesco

„amore“: maschile

amore

[aˈmoːre]maschile | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Liebe Hingabe Liebling Schatz Altri esempi...

Liebefemminile | Femininum f
amore

amore

esempi

amore a prima vista

Liebefemminile | Femininum f auf den ersten Blick

amore a prima vista
amore del prossimo

Nächstenliebefemminile | Femininum f

amore del prossimo
essere malato d’amore

Liebeskummer haben

essere malato d’amore
il primo amore

die erste Liebe

il primo amore
mal d’amore

Liebeskummermaschile | Maskulinum m

mal d’amore
per amore (diqualcuno | jemand qn)

aus Liebe (zu jemandem)

per amore (diqualcuno | jemand qn)

nascondi gli esempimostra più esempi

Hingabefemminile | Femininum f
amore dedizione

amore dedizione

esempi

lavorare con amore

mit Hingabe arbeiten

lavorare con amore

Lieblingmaschile | Maskulinum m
amore appellativo

amore appellativo

Schatzmaschile | Maskulinum m
amore persona deliziosa

amore persona deliziosa

esempi

sei un amore!

du bist ein Schatz!

sei un amore!

esempi

fare l’amore conqualcuno | jemand qn

jemanden lieben, mit jemandem schlafen

fare l’amore conqualcuno | jemand qn
per amoreo | oder o per forza

wohl oder übel

per amoreo | oder o per forza
per amor tuo

dir zuliebe

per amor tuo
per l’amor di Dio!

um Gottes willen!

per l’amor di Dio!
vivere d’amore e d’accordo

ein Herz und eine Seele sein

vivere d’amore e d’accordo

nascondi gli esempimostra più esempi

Esempi di utilizzo "amore"

sfortunato al gioco, fortunato in amore

Pech im Spiel, Glück in der Liebe

sfortunato al gioco, fortunato in amore

amore pazzo

Vernarrtheitfemminile | Femininum f

amore pazzo

amore idolatrico

abgöttische Liebe

amore idolatrico

rivale in amore

Nebenbuhlermaschile | Maskulinum m, -infemminile | Femininum f

rivale in amore

per amore del quieto vivere

um des lieben Friedens willen

per amore del quieto vivere

amore venale

käufliche Liebefemminile | Femininum f

amore venale

sapphische Liebe

amore saffico

amore possessivo

erdrückende Liebefemminile | Femininum f

amore possessivo

amore di gioventù

Jugendliebefemminile | Femininum f

amore di gioventù

Geschwisterliebefemminile | Femininum f

amore fraterno

palpitante di amore

vor Liebe bebend

palpitante di amore

per amore

aus Liebe

per amore

Sinonimi per "amore"

affetto, affettuosità, affezione, amorevolezza, bene, desiderio, tenerezza

© Thesauro italiano

"Amore" traduzione Tedesco

„Amore“: maschile

Amore

maschile | Maskulinum m mitologia | MythologieMITOL

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Amormaschile | Maskulinum m
Amore

Amore

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!