Traduzione Tedesco-Italiano per "lachen"

"lachen" traduzione Italiano

lachen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <h.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ridere
esempi
  • herzlich lachen
    ridere di cuore
    herzlich lachen
  • das wäre doch gelacht, wenn…
    sarebbe da ridere se …
    das wäre doch gelacht, wenn…
  • du hast gut lachen
    ridi, ridi …
    du hast gut lachen
    • nascondi gli esempimostra più esempi
sich kringelig lachen
sich kringelig lachen
ordinär lachen
ordinär lachen
dreckig lachen
dreckig lachen
aus vollem Hals lachen
aus vollem Hals lachen
über einen Witz lachen
über einen Witz lachen
was gibt’s da zu lachen?
allora, che c’è da ridere?
was gibt’s da zu lachen?
sich (Dativ | dativodat) ins Fäustchen lachen
ridersela sotto i baffi
sich (Dativ | dativodat) ins Fäustchen lachen
da lachen (ja) die Hühner!
roba da far ridere i polli!
da lachen (ja) die Hühner!
du hast gut lachen
hai un bel ridere
du hast gut lachen
ich musste einfach lachen
mi venne da ridere
ich musste einfach lachen
hör auf zu lachen!
smettila di ridere!
hör auf zu lachen!
irre lachen
irre lachen
Tränen lachen
ridere fino alle lacrime
Tränen lachen

"Lachen" traduzione Italiano

Lachen
Neutrum | neutro n <-s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
il ridere, riso risata, risate
  • il ridere, risoMaskulinum | maschile m
    Lachen
    Lachen
esempi
  • es ist zum Lachen
    c’è da ridere
    es ist zum Lachen
  • risataFemininum | femminile f
    Lachen Gelächter
    risa(te)Femininum Plural | femminile plurale fpl
    Lachen Gelächter
    Lachen Gelächter
sich vor Lachen, vor Zorn nicht einkriegen können
non (trat)tenersi dal ridere, dalla rabbia
sich vor Lachen, vor Zorn nicht einkriegen können
ein schmutziges Lachen
ein schmutziges Lachen
ein herzhaftes Lachen
ein herzhaftes Lachen
das Lachen wird dir noch vergehen!
ti passerà la voglia di ridere!
das Lachen wird dir noch vergehen!
-es Lachen
risata argentina
-es Lachen
ein -es Lachen
ein -es Lachen
sich vor Lachen ausschütten
sganasciarsi dalle risa
sich vor Lachen ausschütten
vor Lachen prusten
vor Lachen prusten
-es Lachen
risata convulsa
-es Lachen
sich vor Lachen nicht mehr halten können
sich vor Lachen nicht mehr halten können
sich (Dativ | dativodat) das Lachen nicht verbeißen können
non potersi trattenere dal ridere
sich (Dativ | dativodat) das Lachen nicht verbeißen können
-es Lachen
-es Lachen
sich (Dativ | dativodat) den Bauch vor Lachen halten
spanciarsi dalle risate
sich (Dativ | dativodat) den Bauch vor Lachen halten

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: