Traduzione Tedesco-Italiano per "gefallen"

"gefallen" traduzione Italiano

gefallen
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr; h.>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
piacere Altri esempi...
esempi
  • das gefällt mir (nicht)
    questo (non) mi piace
    das gefällt mir (nicht)
  • wie gefällt es Ihnen hier?
    come si trova qui?
    wie gefällt es Ihnen hier?
esempi
  • sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas gefallen lassen umgangssprachlich | familiareumg
    sich (Dativ | dativodat)etwas | qualcosa etwas gefallen lassen umgangssprachlich | familiareumg
gefallen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r <irregulär, unregelmäßig | irregolareirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
provare piacere in qc
esempi
  • sich (Dativ | dativodat) inetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) gefallen
    provare piacere in qc (oder | ood a fare qc)
    sich (Dativ | dativodat) inetwas | qualcosa etwas (Dativ | dativodat) gefallen
gefallen

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • gefallen → vedere „fallen“
    gefallen → vedere „fallen“
das wird kaum einem gefallen
difficilmente (questo) piacerà a qualcuno
das wird kaum einem gefallen
das lasse ich mir nicht gefallen!
non mi lascio trattare così!
das lasse ich mir nicht gefallen!
es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
die Preise sind in den Keller gefallen
i prezzi hanno avuto un tracollo
die Preise sind in den Keller gefallen
nicht auf den Kopf gefallen sein
nicht auf den Kopf gefallen sein
nicht auf den Mund gefallen sein
avere sempre la risposta pronta
nicht auf den Mund gefallen sein
es sind scharfe Worte gefallen
sono volate parole dure
es sind scharfe Worte gefallen
der Würfel ist (oder | ood die Würfel sind) gefallen
der Würfel ist (oder | ood die Würfel sind) gefallen
endlich ist der Groschen bei ihm gefallen!
finalmente l’ha capita!
endlich ist der Groschen bei ihm gefallen!

"Gefallen" traduzione Italiano

Gefallen
Maskulinum | maschile m <-s; ->

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
favore, piacere
  • favoreMaskulinum | maschile m
    Gefallen
    piacereMaskulinum | maschile m
    Gefallen
    Gefallen
esempi
  • jemandem einen Gefallen tun
    fare un piacere a qn
    jemandem einen Gefallen tun
er hat mir einen Gefallen getan
mi ha fatto un piacere
er hat mir einen Gefallen getan

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: