Traduzione Tedesco-Italiano per "einstellen"

"einstellen" traduzione Italiano

einstellen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mettere assumere regolare sintonizzare mettere in fase interrompere, cessare Altri esempi...
  • assumere
    einstellen anstellen
    einstellen anstellen
  • regolare
    einstellen regulieren
    einstellen regulieren
esempi
esempi
  • mettere in fase
    einstellen Zündung
    einstellen Zündung
esempi
esempi
esempi
esempi
einstellen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
presentarsi prepararsi a qc adattarsi a qn/a qc
esempi
  • sich einstellen sich einfinden
    presentarsi
    sich einstellen sich einfinden
esempi
  • sich aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) einstellen sich vorbereiten
    prepararsi a qc
    sich aufetwas | qualcosa etwas (Akkusativ | accusativoakk) einstellen sich vorbereiten
esempi
  • sich auf j-n/etw einstellen sich anpassen
    adattarsi a qn/a qc
    sich auf j-n/etw einstellen sich anpassen
einen Kanal einstellen
sintonizzarsi su un canale
einen Kanal einstellen
scharf einstellen
scharf einstellen
die Zeilenlänge auf 50 Anschläge einstellen
fissare la lunghezza della riga a 50 battute
die Zeilenlänge auf 50 Anschläge einstellen
jemanden saisonweise einstellen
assumerejemand | qualcuno qn per la stagione
jemanden saisonweise einstellen
scharf einstellen
scharf einstellen
den Betrieb einstellen
cessare l’attività (oder | ood il funzionamento)
den Betrieb einstellen
eine Hilfe einstellen
eine Hilfe einstellen
© OpenThesaurus.de

"Einstellen" traduzione Italiano

Einstellen
Neutrum | neutro n <-s>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
collocazione deposito assunzione regolazione, registrazione, messa a punto messa a fuoco interruzione, sospensione, cessazione
  • depositoMaskulinum | maschile m
    Einstellen Abstellung
    Einstellen Abstellung
  • assunzioneFemininum | femminile f
    Einstellen Anstellung
    Einstellen Anstellung
  • regolazioneFemininum | femminile f
    Einstellen Regulierung
    messaFemininum | femminile f a punto
    Einstellen Regulierung
    Einstellen Regulierung
  • registrazioneFemininum | femminile f
    Einstellen Technik | tecnicaTECH
    Einstellen Technik | tecnicaTECH
esempi
  • das Einstellen des Verteilers
    la registrazione dello spinterogeno
    das Einstellen des Verteilers
  • messaFemininum | femminile f a fuoco
    Einstellen Fotografie | fotografiaFOTO
    Einstellen Fotografie | fotografiaFOTO
  • interruzioneFemininum | femminile f
    Einstellen Unterbrechung
    sospensioneFemininum | femminile f
    Einstellen Unterbrechung
    Einstellen Unterbrechung
  • cessazioneFemininum | femminile f
    Einstellen Beendigung
    Einstellen Beendigung

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: