Traduzione Tedesco-Italiano per "aufstellen"

"aufstellen" traduzione Italiano

aufstellen
transitives Verb | verbo transitivo v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mettere tirare su, drizzare erigere, innalzare formare redigere Altri esempi...
  • mettere
    aufstellen hinstellen
    aufstellen hinstellen
esempi
  • einen Posten aufstellen Militär, militärisch | arte militareMIL
    einen Posten aufstellen Militär, militärisch | arte militareMIL
  • tirare su, (d)rizzare
    aufstellen aufrichten
    aufstellen aufrichten
  • formare
    aufstellen Mannschaft
    aufstellen Mannschaft
esempi
  • redigere
    aufstellen Bilanz
    aufstellen Bilanz
esempi
esempi
  • gut aufgestellt sein in guter Ausgangsposition, Lage sein figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
    avere una buona posizione di partenza
    gut aufgestellt sein in guter Ausgangsposition, Lage sein figurativ, in übertragenem Sinn | senso figuratofig
aufstellen
reflexives Verb | verbo riflessivo v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rizzarsi si sono rizzati i capelli
esempi
  • sich aufstellen
    rizzarsi
    sich aufstellen
  • die Haare haben sich aufgestellt
    si sono rizzati i capelli
    die Haare haben sich aufgestellt
eine Falle für (oder | ood gegen) Mäuse aufstellen
mettere una trappola per topi
eine Falle für (oder | ood gegen) Mäuse aufstellen
sich in Zweierreihe aufstellen
mettersi in fila per due, disporsi in due file
sich in Zweierreihe aufstellen
sich in zwei Reihen aufstellen
disporsi in (oder | ood su) due file
sich in zwei Reihen aufstellen
in -n aufstellen
in -n aufstellen
Normen aufstellen
porre delle norme
Normen aufstellen
die Figuren aufstellen
disporre i pezzi
die Figuren aufstellen
etwas | qualcosaetwas in -n aufstellen
disporreetwas | qualcosa qc in fila per cinque
etwas | qualcosaetwas in -n aufstellen
sich im Karree aufstellen
disporsi in quadrato
sich im Karree aufstellen
eine Liste aufstellen
eine Liste aufstellen
etwas | qualcosaetwas in -n aufstellen
disporreetwas | qualcosa qc in fila per tre
etwas | qualcosaetwas in -n aufstellen
sich in einer Linie aufstellen
sich in einer Linie aufstellen
ein Postulat aufstellen
ein Postulat aufstellen
ein Exempel füretwas | qualcosa etwas liefern, aufstellen
dare l’esempio peretwas | qualcosa qc
ein Exempel füretwas | qualcosa etwas liefern, aufstellen
eine Regel aufstellen
eine Regel aufstellen
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: