Traduzione Tedesco-Italiano per "angst"

"angst" traduzione Italiano

angst

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ha una gran paura
esempi

"Angst" traduzione Italiano

Angst
Femininum | femminile f <-; Ängste>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
paura ansia Altri esempi...
  • pauraFemininum | femminile f
    Angst
    Angst
esempi
  • ansiaFemininum | femminile f
    Angst Angstzustand
    Angst Angstzustand
esempi
esempi
keine Angst haben
non avere paura
keine Angst haben
die Angst beflügelte seine Schritte
la paura gli mise le ali ai piedi
die Angst beflügelte seine Schritte
jemandem Angst einjagen
jemandem Angst einjagen
die Angst schnürte ihr die Kehle ein
la paura le chiuse la gola
die Angst schnürte ihr die Kehle ein
die meiste Angst haben
avere una grandissima paura
die meiste Angst haben
vor Angst erzittern
tremare dalla (oder | ood per la) paura
vor Angst erzittern
Angst schoss in ihm auf
improvvisamente la paura s’impadronì di lui
Angst schoss in ihm auf
ihm klappern die Zähne vor Angst
gli battono i denti per la paura
ihm klappern die Zähne vor Angst
Angst, Lust zuetwas | qualcosa etwas verspüren
provare paura per, sentire voglia dietwas | qualcosa qc
Angst, Lust zuetwas | qualcosa etwas verspüren
besinnungslos vor Angst, in -er Panik
fuori di sé dalla paura, preso dal panico
besinnungslos vor Angst, in -er Panik
Angst stieg in ihm auf
gli venne paura
Angst stieg in ihm auf
die Angst beschlich ihn
la paura s’insinuò in lui
die Angst beschlich ihn
die Angst war wie fortgeblasen
la paura era svanita come per incanto
die Angst war wie fortgeblasen
irre vor Angst sein
irre vor Angst sein
die Angst stieg in ihm empor
in lui cresceva la paura
die Angst stieg in ihm empor
vor Angst erschauern
vor Angst erschauern
er hat Angst davor, entdeckt zu werden
er hat Angst davor, entdeckt zu werden
eine schreckliche Angst durchleben
eine schreckliche Angst durchleben

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: