Verärgerung

"Verärgerung" traduzione Inglese

„Verärgerung“: Femininum

Femininum | feminine f <Verärgerung; keinPlural | plural pl>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

aus Verärgerung sagte er seinen Besuch ab

he cancel(l)ed his visit because he was annoyed

aus Verärgerung sagte er seinen Besuch ab

But it is also a source of frustration and anger for law-abiding citizens.

Es führt aber auch zu Frustration und Verärgerung bei den gesetzestreuen Bürgern.

Fonte: Europarl

Mr Schulz makes little effort to keep his irritation with the Council to himself.

So macht Herr Schulz beispielsweise keinen Hehl aus seiner Verärgerung über den Rat.

Fonte: Europarl

Mr President, I can understand the Commissioner's annoyance.

Herr Präsident, ich verstehe die Verärgerung der Kommissarin.

Fonte: Europarl

Let me mention a few points to illustrate why I am so angry.

Ein kleines Summenspiel verdeutlicht meine Verärgerung.

Fonte: Europarl

Cameron s remarks ’ were deeply resented in Pakistan.

Die Bemerkungen Camerons riefen tiefe Verärgerung in Pakistan hervor.

Ever since, this concession has been resented by other member states.

Dieses Zugeständnis sorgt seitdem in den anderen Mitgliedsstaaten für Verärgerung.

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary