Traduzione Tedesco-Inglese per "unzweideutig"

"unzweideutig" traduzione Inglese

unzweideutig
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
plain, straight, unambiguous unambiguous, unequivocal
  • plain
    unzweideutig sehr deutlich, grob
    straight
    unzweideutig sehr deutlich, grob
    unambiguous
    unzweideutig sehr deutlich, grob
    unzweideutig sehr deutlich, grob
esempi
  • unambiguous
    unzweideutig eindeutig, unmissverständlich, unanständig
    unequivocal
    unzweideutig eindeutig, unmissverständlich, unanständig
    unzweideutig eindeutig, unmissverständlich, unanständig
esempi
  • ein unzweideutiger Witz
    an unambiguous (oder | orod indecent) joke
    ein unzweideutiger Witz
unzweideutig
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
he made it quite clear to him that … from this it follows quite clearly that …
esempi
er hat sich unzweideutig darüber vernehmen lassen, dass …
he intimated quite clearly (oder | orod he made it quite clear) that …
er hat sich unzweideutig darüber vernehmen lassen, dass …
My reply and that of the committee to this first fundamental question is clear and unambiguous.
Meine Antwort und die des Ausschusses auf diese erste grundlegende Frage ist klar und unzweideutig.
Fonte: Europarl
Let them choose the only British party which is not ambivalent about Europe.
Sie sollten die einzige britische Partei wählen, die unzweideutig zu Europa steht.
Fonte: Europarl
Procedures must be transparent and unambiguous.
Die Verfahren müssen transparent und unzweideutig sein.
Fonte: Europarl
A demand has also been made for the state of emergency to be lifted, with no ambiguities.
Die Forderung nach Aufhebung des Ausnahmezustandes wurde ebenfalls unzweideutig erhoben.
Fonte: Europarl
That is unambiguous, and it should stay that way.
Das ist unzweideutig, und so sollte es bleiben.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: