zuteilungs - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Zuteilung“: Femininum

Femininum | feminine f <Zuteilung; Zuteilungen>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

attachment
Zuteilung dienstliche, vorübergehende

Zuteilung dienstliche, vorübergehende

allocation
Zuteilung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Zuteilung Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN
allotment
Zuteilung von Aktien Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

Zuteilung von Aktien Finanzen und Bankwesen Finanzen und Bankwesen | finance financeFIN

[aˈdrɛsə]Femininum | feminine f <Adresse; Adressen>

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

jemandem seine Adresse geben

to givejemand | somebody sb one’s address

jemandem seine Adresse geben
jemandes Namen und Adresse aufschreiben

to take down sb’s name and address

jemandes Namen und Adresse aufschreiben
der Brief ist an meine Adresse gerichtet

the letter is addressed to me

der Brief ist an meine Adresse gerichtet
per Adresse, unter der Adresse von Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

care of, c/o

per Adresse, unter der Adresse von Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
ich werde ihn an Ihre Adresse verweisen

I shall refer him to your address

ich werde ihn an Ihre Adresse verweisen
an die falsche (oder | orod verkehrte) Adresse kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to come (oder | orod go) to the wrong address

an die falsche (oder | orod verkehrte) Adresse kommen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
nascondi gli esempimostra più esempi

address
Adresse Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

Adresse Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT

establishment
Adresse renommiertes Unternehmen

Adresse renommiertes Unternehmen

esempi

esempi

jemandem eine Adresse überreichen

to convey an address tojemand | somebody sb

jemandem eine Adresse überreichen

esempi

Bankakzepte erster Adressen <Plural | pluralpl>

first-class (oder | orod fine) papers (oder | orod acceptances)

Bankakzepte erster Adressen <Plural | pluralpl>
Anlagen bei ersten Adressen <Plural | pluralpl>

papers placed at first-class bankers

Anlagen bei ersten Adressen <Plural | pluralpl>
Zuteilung an zweite Adressen <Plural | pluralpl>

allocation to second-class houses

Zuteilung an zweite Adressen <Plural | pluralpl>