towed ripper - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Rippe“: Femininum

Rippe

[ˈrɪpə]Femininum | feminine f <Rippe; Rippen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

rib, costa piece cake, bar rib, buttress piece of rib, rib cut rib rib rib ribbing rib, fin, rib, feather, gill, thread, rib, stretcher Altre traduzioni...

rib
Rippe Knochen

costa
Rippe Knochen

Rippe Knochen

esempi

falsche Rippe Medizin | medicineMED

floating rib

falsche Rippe Medizin | medicineMED
über [zwischen, unter] den Rippen (liegend) Medizin | medicineMED

supracostal [intercostal, subcostal]

über [zwischen, unter] den Rippen (liegend) Medizin | medicineMED
sich (Dativ | dative (case)dat) [j-m] eine Rippe brechen

to break (fracture) a [sb’s] rib

sich (Dativ | dative (case)dat) [j-m] eine Rippe brechen
ich breche dir alle Rippen (im Leibe)!

I’ll break every bone in your body!

ich breche dir alle Rippen (im Leibe)!
jemandem (oder | orod jemanden) in die Rippen stoßen aufmunternd

to givejemand | somebody sb a nudge

jemandem (oder | orod jemanden) in die Rippen stoßen aufmunternd
jemandem (oder | orod jemanden) in die Rippen stoßen stupsen

to givejemand | somebody sb a dig in the ribs

jemandem (oder | orod jemanden) in die Rippen stoßen stupsen
er stieß ihm ein Messer in (oder | orod zwischen) die Rippen

he stuck a knife in his ribs, he stabbed him in the ribs

er stieß ihm ein Messer in (oder | orod zwischen) die Rippen
bei dir kann man ja die (oder | orod alle) Rippen (unter der Haut) zählen umgangssprachlich | familiar, informalumg

you are nothing but skin and bone

bei dir kann man ja die (oder | orod alle) Rippen (unter der Haut) zählen umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat nichts auf den Rippen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he is as thin as a rake, he is an absolute skeleton

er hat nichts auf den Rippen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ich kann es mir doch nicht aus den Rippen schneiden (oder | orod durch die Rippen schwitzen)! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

where do you expect me to get it (from)? I can’t produce it out of a hat (oder | orod thin air)!

ich kann es mir doch nicht aus den Rippen schneiden (oder | orod durch die Rippen schwitzen)! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
ich muss jetzt was zwischen die Rippen kriegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

I must have a bite to eat now

ich muss jetzt was zwischen die Rippen kriegen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

piece
Rippe Schokoladerippe

Rippe Schokoladerippe

cake
Rippe Seifen-, Wachsrippe etc

bar
Rippe Seifen-, Wachsrippe etc

Rippe Seifen-, Wachsrippe etc

rib
Rippe eines Berges

buttress
Rippe eines Berges

Rippe eines Berges

(piece of) rib, rib cut
Rippe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Rippenstück

Rippe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Rippenstück

rib
Rippe Botanik | botanyBOT auf Blättern

Rippe Botanik | botanyBOT auf Blättern

rib
Rippe Textilindustrie | textilesTEX eines Stoffes

Rippe Textilindustrie | textilesTEX eines Stoffes

rib
Rippe Architektur | architectureARCH eines Gewölbes

Rippe Architektur | architectureARCH eines Gewölbes

esempi

gebogene (oder | orod geschwungene) Rippe

curved (oder | orod round) rib

gebogene (oder | orod geschwungene) Rippe

ribbingSingular | singular sg
Rippe Rippenmuster, -werk <Plural | pluralpl>

Rippe Rippenmuster, -werk <Plural | pluralpl>

rib
Rippe Technik | engineeringTECH eines Heizkörpers

gill
Rippe Technik | engineeringTECH eines Heizkörpers

Rippe Technik | engineeringTECH eines Heizkörpers
fin
Rippe Technik | engineeringTECH am Kühler

rib
Rippe Technik | engineeringTECH am Kühler

Rippe Technik | engineeringTECH am Kühler
rib
Rippe Technik | engineeringTECH eines Regenschirms

stretcher
Rippe Technik | engineeringTECH eines Regenschirms

Rippe Technik | engineeringTECH eines Regenschirms
feather
Rippe Technik | engineeringTECH Verstärkungsrippe

Rippe Technik | engineeringTECH Verstärkungsrippe
thread
Rippe Technik | engineeringTECH eines Gewindes

Rippe Technik | engineeringTECH eines Gewindes

cord
Rippe BUCHDRUCK am Buchrücken

Rippe BUCHDRUCK am Buchrücken

rib
Rippe Luftfahrt | aviationFLUG der Tragfläche

Rippe Luftfahrt | aviationFLUG der Tragfläche

„ripper“: noun

ripper

[ˈripə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Auftrennerin Trennmesser Trennmaschine, LosBrecheisen Bob, Doppelschlitten Prachtexemplar, Prachtkerl

Mörder, der seine Opfer aufschlitzt
ripper murderer

ripper murderer

Auftrenner(in)
ripper worker

ripper worker

Trennmesserneuter | Neutrum n
ripper knife

ripper knife

Trennmaschinefeminine | Femininum f
ripper engineering | TechnikTECH machine

ripper engineering | TechnikTECH machine
(Los)Brecheisenneuter | Neutrum n
ripper engineering | TechnikTECH for removing old slates

ripper engineering | TechnikTECH for removing old slates
ripper engineering | TechnikTECH → vedere „ripsaw“

ripper engineering | TechnikTECH → vedere „ripsaw“

esempi

usually | meistmeist meist ripper act, ripper bill legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Gesetz, das einem Exekutivbeamtenor | oder od einer Staatsbehörde Vollmacht gibt, Beamte nach Gutdünken ein-and | und u. abzusetzen

usually | meistmeist meist ripper act, ripper bill legal term, law | RechtswesenJUR American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

(Art) Bobmasculine | Maskulinum m
ripper double-ripper

Doppelschlittenmasculine | Maskulinum m
ripper double-ripper

ripper double-ripper

Prachtexemplarneuter | Neutrum n
ripper prime specimen:, thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ripper prime specimen:, thing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
Prachtkerlmasculine | Maskulinum m
ripper prime specimen:, person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

ripper prime specimen:, person slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„tow“: noun

tow

[tou]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schleppen, Schlepparbeit Schleppzug Schleppseil Seil

Schleppenneuter | Neutrum n
tow pulling

Schlepparbeitfeminine | Femininum f
tow pulling

tow pulling

esempi

to givesomebody | jemand sb a tow

jemanden abschleppen

to givesomebody | jemand sb a tow
to have in tow

schleppen, im Schlepptau haben

to have in tow
to take in(to) tow especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ins Schlepptau nehmen

to take in(to) tow especially | besondersbesonders figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
with his children in tow

mit seinen Kindern im Schlepptau

with his children in tow
nascondi gli esempimostra più esempi

Schleppzugmasculine | Maskulinum m
tow especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF towed boatset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tow especially | besondersbesonders nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF towed boatset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Schleppseilneuter | Neutrum n, -kettefeminine | Femininum f, -trossefeminine | Femininum f, -tauneuter | Neutrum n
tow towline

tow towline

(especially | besondersbesonders Glocken-or | oder od Henkers)Seilneuter | Neutrum n
tow ropeespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

tow ropeespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

„tow“: transitive verb

tow

[tou]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schleppen, ins Schlepptau nehmen, bugsieren, abschleppen treideln hinter sich herziehen schleppen, ab-, mitschleppen durchs Wasser ziehen, mit dem Schleppnetz durchziehen bugsieren, mit sich ziehen

schleppen, ins Schlepptau nehmen, bugsieren
tow ship

tow ship
abschleppen
tow caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tow caret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to tow away

abschleppen

to tow away

treideln
tow on canal: ship

tow on canal: ship

hinter sich herziehenor | oder od schleppen, ab-, mitschleppen, bugsieren, mit sich ziehen
tow pull behind one

tow pull behind one

esempi

he towed his guest away

er zog seinen Gast mit sich fort

he towed his guest away

durchs Wasser ziehen (um Versuchsexemplare zu fangen)
tow biology | BiologieBIOL trawl net

tow biology | BiologieBIOL trawl net
mit dem Schleppnetz durchziehen
tow biology | BiologieBIOL water

tow biology | BiologieBIOL water

„sternforemost“: adverb

sternforemost

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

über Steuer, rückwärts verkehrt, linkisch, ungeschickt

über Steuer, rückwärts
sternforemost nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

sternforemost nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

to be towed sternforemost

über Steuer geschleppt werden

to be towed sternforemost

verkehrt, linkisch, ungeschickt
sternforemost figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

sternforemost figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„rippen“: transitives Verb

rippen

[ˈrɪpən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

rib cord rip rib

rib
rippen

rippen

cord
rippen BUCHDRUCK Buchrücken

rippen BUCHDRUCK Buchrücken

rip
rippen auf Festplatte kopieren umgangssprachlich | familiar, informalumg

rippen auf Festplatte kopieren umgangssprachlich | familiar, informalumg

rib
rippen Architektur | architectureARCH

rippen Architektur | architectureARCH

„tail skid“: noun

tail skid

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schwanzsporn

Schwanzspornmasculine | Maskulinum m, -kufefeminine | Femininum f
tail skid aviation | LuftfahrtFLUG

tail skid aviation | LuftfahrtFLUG

esempi

tail skid towing

Schwanzspornschlepp am Boden

tail skid towing

„tow“: noun

tow

[tou]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

SchwingWerg Werggarn Wergtuch, Packleinwand

(Schwing)Wergneuter | Neutrum n
tow fibres

tow fibres

Werggarnneuter | Neutrum n
tow thread

tow thread

Wergtuchneuter | Neutrum n
tow cloth

Packleinwandfeminine | Femininum f
tow cloth

tow cloth

„tow“: adjective

tow

[tou]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Werg…, aus Werg

Werg…, aus Werg
tow

tow

„towing“: noun

towing

[ˈtouiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schleppen, Treideln Ketten-, Seil-, Schleppschifffahrt Schleppgebühr

Schleppenneuter | Neutrum n
towing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Treidelnneuter | Neutrum n
towing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

towing nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Ketten-, Seil-, Schleppschifffahrtfeminine | Femininum f
towing inland navigation

towing inland navigation

Schleppgebührfeminine | Femininum f
towing charge

towing charge

„towing“: adjective

towing

[ˈtouiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schlepp…, Treidel…

Schlepp…, Treidel…
towing

towing

„double-ripper“

double-ripper

, also | aucha. double-runnernoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bob, Doppelschlitten

(Art) Bobmasculine | Maskulinum m
double-ripper

Doppelschlittenmasculine | Maskulinum m
double-ripper

double-ripper

„ski tow“: noun

ski tow

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schlepplift

Schleppliftmasculine | Maskulinum m
ski tow

ski tow

Traduzione Tedesco-Inglese per "towed ripper"

"towed ripper" traduzione Inglese

„Rippe“: Femininum

Rippe

Panoramica di tutte le traduzion

„ripper“: noun

ripper

Panoramica di tutte le traduzion

„tow“: noun

tow

Panoramica di tutte le traduzion

„tow“: transitive verb

tow

Panoramica di tutte le traduzion

„sternforemost“: adverb

sternforemost

Panoramica di tutte le traduzion

„rippen“: transitives Verb

rippen

Panoramica di tutte le traduzion

„tail skid“: noun

tail skid

Panoramica di tutte le traduzion

„tow“: noun

tow

Panoramica di tutte le traduzion

„tow“: adjective

tow

Panoramica di tutte le traduzion

„towing“: noun

towing

Panoramica di tutte le traduzion

„towing“: adjective

towing

Panoramica di tutte le traduzion

„double-ripper“

double-ripper

Panoramica di tutte le traduzion

„ski tow“: noun

ski tow

Panoramica di tutte le traduzion