Traduzione Inglese-Tedesco per "gill"

"gill" traduzione Tedesco

gill
[gil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kieme Kehllappen Lamelle Doppel-, Unterkinn Hechelkamm Rippe, Luftregelklappe Vatermörder
  • Kiemefeminine | Femininum f
    gill zoology | ZoologieZOOL of fish
    gill zoology | ZoologieZOOL of fish
  • Kehllappenmasculine | Maskulinum m
    gill zoology | ZoologieZOOL of fowl
    gill zoology | ZoologieZOOL of fowl
  • Lamellefeminine | Femininum f
    gill botany | BotanikBOT of mushroom
    gill botany | BotanikBOT of mushroom
  • Doppel-, Unterkinnneuter | Neutrum n
    gill double or lower chin
    gill double or lower chin
esempi
  • rosy about the gills
    gesund-, frischaussehend
    rosy about the gills
  • (Eckenplural | Plural pl vom) Vatermördermasculine | Maskulinum m
    gill corners of stand-up collar British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
    gill corners of stand-up collar British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl <plural | Pluralpl>
  • Hechelkammmasculine | Maskulinum m, -apparatmasculine | Maskulinum m
    gill used in spinning
    gill used in spinning
  • Rippefeminine | Femininum f
    gill engineering | TechnikTECH of radiatoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    gill engineering | TechnikTECH of radiatoret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Luftregelklappefeminine | Femininum f
    gill engineering | TechnikTECH air regulator valve
    gill engineering | TechnikTECH air regulator valve
gill
[gil]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ausnehmen mit einem Wandnetz fangen die Lamellen entfernen von hecheln
  • ausnehmen
    gill rare | seltenselten (gut: fish)
    gill rare | seltenselten (gut: fish)
  • mit einem Wandnetz fangen
    gill rare | seltenselten (catch in gill net)
    gill rare | seltenselten (catch in gill net)
  • die Lamellen entfernen von
    gill mushroom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gill mushroom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • hecheln
    gill flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    gill flaxet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
Wir geben Wasser auf seine Kiemen, wir geben ihm Sauerstoff.
We put water over its gills, give it oxygen.
Fonte: TED
Hier, auf einem Foto von Brian ist ein scheinbar gekreuzigter Hai gefangen in einem Netz vor Baja.
Here, in a photo by Brian, a seemingly crucified shark is caught up in a gill net off of Baja.
Fonte: TED
Aber sie haben zwei Arten von Kiemenstrukturen.
But they have two types of gill structures.
Fonte: TED
Beim Tabak verhält es sich wie bei den Treibnetzen.
The problem of tobacco is like the problem of drifting gill nets.
Fonte: Europarl
Fonte
gill
[gil]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders Scottish English | schottisches Englischschott

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
waldige Schlucht Gebirgs-, Wildbach
  • (waldige) Schlucht
    gill wooded ravine
    gill wooded ravine
  • Gebirgs-, Wildbachmasculine | Maskulinum m
    gill stream
    gill stream
Wir geben Wasser auf seine Kiemen, wir geben ihm Sauerstoff.
We put water over its gills, give it oxygen.
Fonte: TED
Hier, auf einem Foto von Brian ist ein scheinbar gekreuzigter Hai gefangen in einem Netz vor Baja.
Here, in a photo by Brian, a seemingly crucified shark is caught up in a gill net off of Baja.
Fonte: TED
Aber sie haben zwei Arten von Kiemenstrukturen.
But they have two types of gill structures.
Fonte: TED
Beim Tabak verhält es sich wie bei den Treibnetzen.
The problem of tobacco is like the problem of drifting gill nets.
Fonte: Europarl
Fonte
gill
[dʒil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Viertelpint halbe Pint
  • Viertelpintfeminine | Femininum f Br: 0,142 l; US: 0,118 l
    gill quarter pint
    gill quarter pint
  • halbe Pint
    gill half pint British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    gill half pint British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
Wir geben Wasser auf seine Kiemen, wir geben ihm Sauerstoff.
We put water over its gills, give it oxygen.
Fonte: TED
Hier, auf einem Foto von Brian ist ein scheinbar gekreuzigter Hai gefangen in einem Netz vor Baja.
Here, in a photo by Brian, a seemingly crucified shark is caught up in a gill net off of Baja.
Fonte: TED
Aber sie haben zwei Arten von Kiemenstrukturen.
But they have two types of gill structures.
Fonte: TED
Beim Tabak verhält es sich wie bei den Treibnetzen.
The problem of tobacco is like the problem of drifting gill nets.
Fonte: Europarl
Fonte
gill
[dʒil]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mädchen, Liebste Gundermann, Gundelrebe weibliches Frettchen
  • Mädchenneuter | Neutrum n
    gill girl, sweetheart obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Liebstefeminine | Femininum f
    gill girl, sweetheart obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    gill girl, sweetheart obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
esempi
  • Jack and Gill jetzt nur noch in
    Burscheand | und u. Mädchen, Hansand | und u. Grete
    Jack and Gill jetzt nur noch in
  • Gundermannmasculine | Maskulinum m
    gill botany | BotanikBOT Glechoma hederacea
    Gundelrebefeminine | Femininum f
    gill botany | BotanikBOT Glechoma hederacea
    gill botany | BotanikBOT Glechoma hederacea
  • weibliches Frettchen
    gill female ferret British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    gill female ferret British English | britisches EnglischBr dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
dendritic gill
Baumkieme
dendritic gill
Wir geben Wasser auf seine Kiemen, wir geben ihm Sauerstoff.
We put water over its gills, give it oxygen.
Fonte: TED
Hier, auf einem Foto von Brian ist ein scheinbar gekreuzigter Hai gefangen in einem Netz vor Baja.
Here, in a photo by Brian, a seemingly crucified shark is caught up in a gill net off of Baja.
Fonte: TED
Aber sie haben zwei Arten von Kiemenstrukturen.
But they have two types of gill structures.
Fonte: TED
Beim Tabak verhält es sich wie bei den Treibnetzen.
The problem of tobacco is like the problem of drifting gill nets.
Fonte: Europarl
Fonte

"Gill" traduzione Tedesco

Gill
[dʒil]masculine and feminine | Maskulinum und Femininum m/f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • Vorname
    Gill
    Gill

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: