Traduzione Tedesco-Inglese per "striped bark"

"striped bark" traduzione Inglese

Cercava forse Barz., Bart o Back?

stripe

[straip]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Streifen, Strich gestreiftes Material, Stoff mit Streifenmuster Band, Litze, Tresse, ÄrmelStreifen Schicht, Lage Schwiele, Striemen Art, Sorte, Schlag Streich, Schlag, Hieb Tiger langes schmales Stück, Streifen
  • (usually | meistmeist farbiger) Streifen, Strichmasculine | Maskulinum m
    stripe narrow strip usually of different colour
    stripe narrow strip usually of different colour
esempi
  • Bandneuter | Neutrum n
    stripe especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL denoting rank
    Litzefeminine | Femininum f
    stripe especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL denoting rank
    Tressefeminine | Femininum f
    stripe especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL denoting rank
    (Ärmel)Streifenmasculine | Maskulinum m
    stripe especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL denoting rank
    stripe especially | besondersbesonders military term | Militär, militärischMIL denoting rank
esempi
  • stripes military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    (ein) Uniformwinkel
    stripes military term | Militär, militärischMIL slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to get (lose) one’s stripes
    befördert (degradiert) werden
    to get (lose) one’s stripes
  • Schichtfeminine | Femininum f
    stripe layer
    Lagefeminine | Femininum f
    stripe layer
    stripe layer
  • Schwielefeminine | Femininum f
    stripe rare | seltenselten (welt)
    Striemenmasculine | Maskulinum m
    stripe rare | seltenselten (welt)
    stripe rare | seltenselten (welt)
  • (Geißel-, Peitschen-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc) Hiebmasculine | Maskulinum m
    stripe rare | seltenselten blow with whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Streichmasculine | Maskulinum m
    stripe rare | seltenselten blow with whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schlagmasculine | Maskulinum m
    stripe rare | seltenselten blow with whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    stripe rare | seltenselten blow with whipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Artfeminine | Femininum f
    stripe type figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    Sortefeminine | Femininum f
    stripe type figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    Schlagmasculine | Maskulinum m
    stripe type figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
    stripe type figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • Tigermasculine | Maskulinum m
    stripe tiger British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
    stripe tiger British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>
  • langesand | und u. schmales Stück, Streifenmasculine | Maskulinum m
    stripe rare | seltenselten (long and thin piece)
    stripe rare | seltenselten (long and thin piece)
esempi

stripe

[straip]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
streifen, mit Streifen versehen, in Streifen einteilen schlagen, peitschen
  • schlagen, peitschen
    stripe rare | seltenselten (beat, whip)
    stripe rare | seltenselten (beat, whip)

cucumber beetle

, cucumber bugnoun | Substantiv salso | auch a. American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gurkenkäfer
  • Gurkenkäfermasculine | Maskulinum m
    cucumber beetle zoology | ZoologieZOOL Gattg Diabrotica
    cucumber beetle zoology | ZoologieZOOL Gattg Diabrotica
esempi

white-bark

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weißrindig
  • weißrindig
    white-bark(ed) botany | BotanikBOT
    white-bark(ed) botany | BotanikBOT

Barke

[ˈbarkə]Femininum | feminine f <Barke; Barken>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
small sailing boat bark, barque
  • small sailing boat
    Barke besonders im Mittelmeergebiet
    Barke besonders im Mittelmeergebiet
  • bark
    Barke Boot, Kahn poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    barque
    Barke Boot, Kahn poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet
    Barke Boot, Kahn poetisch, dichterisch | poetic, poeticallypoet

Bark

[bark]Femininum | feminine f <Bark; Barken>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bark, barque
  • bark
    Bark Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    barque
    Bark Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Bark Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF

bark

[bɑː(r)k]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bellen, kläffen, blaffen belfern, barsch schroff sprechen marktschreierisch Kunden werben bellen
esempi
  • belfern, barschor | oder od schroff sprechen
    bark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • marktschreierisch Kunden werben
    bark try to attract customers American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    bark try to attract customers American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • bellen
    bark cough familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bark cough familiar, informal | umgangssprachlichumg

bark

[bɑː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bellend barsch hervorstoßen
  • bellendor | oder od barsch hervorstoßen
    bark wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bark wordset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bark

[bɑː(r)k]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bellen, Kläffen, Blaffen, Gebell Gebelfer Bellen, Husten Donnern
  • Bellenneuter | Neutrum n
    bark
    Kläffenneuter | Neutrum n
    bark
    Blaffenneuter | Neutrum n
    bark
    Gebellneuter | Neutrum n
    bark
    bark
  • Gebelferneuter | Neutrum n
    bark of person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bark of person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • Bellenneuter | Neutrum n
    bark cough familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Hustenmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    bark cough familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bark cough familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Donnernneuter | Neutrum n
    bark of guns figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bark of guns figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

striped

[straipt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gestreift, streifig

pereira

[peˈreirə]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pereirorinde
  • Pereirorindefeminine | Femininum f
    pereira (bark) medicine | MedizinMED medicine from bark of 2
    pereira (bark) medicine | MedizinMED medicine from bark of 2
  • ein brasil. Apocynaceen-Baum (Geissospermum vellosii)
    pereira (bark) botany | BotanikBOT
    pereira (bark) botany | BotanikBOT

bark

[bɑː(r)k]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
BaumRinde, Borke Chinarinde GerberLohe Haut, Fell
  • (Baum)Rindefeminine | Femininum f
    bark botany | BotanikBOT
    Borkefeminine | Femininum f
    bark botany | BotanikBOT
    bark botany | BotanikBOT
  • Chinarindefeminine | Femininum f
    bark Peruvian bark
    bark Peruvian bark
  • (Gerber)Lohefeminine | Femininum f
    bark engineering | TechnikTECH in tanning
    bark engineering | TechnikTECH in tanning
  • Hautfeminine | Femininum f
    bark skin dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    Fellneuter | Neutrum n
    bark skin dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    bark skin dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

bark

[bɑː(r)k]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abrinden, entrinden, abschälen ringeln mit Rinde bedecken überziehen mit Lohe gerben, lohgerben abschürfen
  • ringeln (durch ringförmiges Ausschneiden der Rinde zum Absterben bringen)
    bark rare | seltenselten (kill by removing circle of bark from: trees)
    bark rare | seltenselten (kill by removing circle of bark from: trees)
  • mit Lohe gerben, lohgerben
    bark engineering | TechnikTECH in tanning
    bark engineering | TechnikTECH in tanning
  • abschürfen
    bark scrape skin from
    bark scrape skin from
esempi

soap bark

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Seifenrinde
esempi
esempi
  • Seifenrindefeminine | Femininum f
    soap bark botany | BotanikBOT bark
    soap bark botany | BotanikBOT bark