possible father - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„possible“: adjective

possible

[ˈp(ɒ)səbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

möglich …möglich eventuell, etwaig, denkbar infrage kommend, erträglich, leidlich

möglich (with bei todative (case) | Dativ dat for für)
possible

possible

esempi

this is possible with him

das ist bei ihm möglich

this is possible with him
it is not possible for me

das ist mir unmöglich

it is not possible for me
as early as possible

so früh wie möglich

as early as possible
is it possible to see the patient today?

ist es möglichor | oder od gestattet, den Patienten heute zu sehen?

is it possible to see the patient today?
nascondi gli esempimostra più esempi

…möglich
possible used with superlatives

possible used with superlatives

esempi

highest possible

größtmöglich

highest possible
least possible

geringstmöglich

least possible

eventuell, etwaig, denkbar
possible conceivable, feasible

possible conceivable, feasible

infrage kommend, erträglich, leidlich
possible capable of being considered familiar, informal | umgangssprachlichumg

possible capable of being considered familiar, informal | umgangssprachlichumg
possible syn → vedere „feasible“

possible syn → vedere „feasible“
possible → vedere „practicable“

possible → vedere „practicable“

esempi

only one candidate was really possible

nur ein Kandidat kam wirklich infrage

only one candidate was really possible

„possible“: noun

possible

[ˈp(ɒ)səbl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

höchste Punktzahl SiebenSachen infrage kommender Kandidat Gewinner Konkurrent Spieler

esempi

selten the possible best

das (Menschen)Mögliche, das Beste

selten the possible best
he did his possible

er tat sein Bestes

he did his possible

höchste Punktzahl
possible highest number of points, esp in shooting

possible highest number of points, esp in shooting

infrage kommender Kandidator | oder od Gewinneror | oder od Konkurrent Spieler (in einer Mannschaft)
possible potential candidate, winner, team memberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

possible potential candidate, winner, team memberet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Sieben)Sachenplural | Plural pl
possible bits and pieces, possessions American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

possible bits and pieces, possessions American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg <plural | Pluralpl>

„possibly“: adverb

possibly

[-bli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

möglicherweise, vielleicht irgend möglich

möglicherweise, vielleicht
possibly perhaps

possibly perhaps

esempi

could you possibly tell me …?

können Sie mir vielleicht sagen, …?

could you possibly tell me …?

(irgend) möglich
possibly in any way

possibly in any way

esempi

if I possibly can

wenn ich irgend kann

if I possibly can
I cannot possibly do this

ich kann das unmöglichor | oder od auf keinen Fall tun

I cannot possibly do this
how can he possibly!

wie kann er nur!

how can he possibly!
he can’t possibly be telling the truth

er sagt mit Sicherheit nicht die Wahrheit

he can’t possibly be telling the truth
how could I possibly have known that?

wie hätte ich das denn wissen sollen?

how could I possibly have known that?
that can’t possibly be right

das kann unmöglich richtig sein

that can’t possibly be right
nascondi gli esempimostra più esempi

„possibility“: noun

possibility

[p(ɒ)səˈbiliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Möglichkeit Möglichkeit, jemand, der, was infrage kommt EntwicklungsMöglichkeiten

Möglichkeitfeminine | Femininum f (of zu, für)
possibility

possibility

esempi

there is no possibility of doingsomething | etwas sth

es besteht keine Möglichkeit,something | etwas etwas zu tun

there is no possibility of doingsomething | etwas sth
there is no possibility of his coming

es besteht keine Möglichkeit, dass er kommt

there is no possibility of his coming
within the range of possibility

im Bereich der Möglichkeit

within the range of possibility

Möglichkeitfeminine | Femininum f
possibility person or thing which is possible

jemand, deror | oder odsomething | etwas etwas, was infrage kommt
possibility person or thing which is possible

possibility person or thing which is possible

(Entwicklungs)Möglichkeitenplural | Plural pl, (-)Fähigkeitenplural | Plural pl
possibility potential <plural | Pluralpl>

possibility potential <plural | Pluralpl>

esempi

it’s got possibilities <plural | Pluralpl>

das lässt sich ausbauen

it’s got possibilities <plural | Pluralpl>
as a proposal, it has possibilities <plural | Pluralpl>

der Vorschlag hat Aussichten auf Erfolg

as a proposal, it has possibilities <plural | Pluralpl>

„father“: noun

father

[ˈfɑːðə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vater Ahn, Vorfahr Schwieger-, Stief-, Adoptivvater Vater, Väterchen, Großvater Urheber, Ursprung, Vater Senator Stadt-, Landesväter Beschützer, Beschirmer Pater, Vater DienstÄltester, Vorsitzender

Vatermasculine | Maskulinum m
father

father

esempi

adoptive father

Adoptivvater

adoptive father
like father like son

der Apfel fällt nicht weit vom Stamm

like father like son
Father’s Day especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

Vatertag (3. Sonntag im Juni)

Father’s Day especially | besondersbesonders American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

usually | meistmeist meist Father religion | ReligionREL God

(All)Vatermasculine | Maskulinum m (Gott)

usually | meistmeist meist Father religion | ReligionREL God

esempi

the Father religion | ReligionREL Christian God

(der christliche) Gott Vatermasculine | Maskulinum m

the Father religion | ReligionREL Christian God

Ahnmasculine | Maskulinum m
father forefather <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Vorfahrmasculine | Maskulinum m
father forefather <usually | meistmeistplural | Plural pl>

father forefather <usually | meistmeistplural | Plural pl>

esempi

to rest with one’s fathers <usually | meistmeistplural | Plural pl>

bei seinen Vätern ruhen

to rest with one’s fathers <usually | meistmeistplural | Plural pl>

Schwieger-, Stief-, Adoptivvatermasculine | Maskulinum m
father father-in-law, stepfather, adopted father familiar, informal | umgangssprachlichumg

father father-in-law, stepfather, adopted father familiar, informal | umgangssprachlichumg

Vatermasculine | Maskulinum m
father rare | seltenselten (polite address for old man)

Väterchenneuter | Neutrum n
father rare | seltenselten (polite address for old man)

Großvatermasculine | Maskulinum m
father rare | seltenselten (polite address for old man)

father rare | seltenselten (polite address for old man)

Urhebermasculine | Maskulinum m
father originator, creator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ursprungmasculine | Maskulinum m
father originator, creator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vatermasculine | Maskulinum m
father originator, creator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

father originator, creator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

the wish was father to the thought

der Wunsch war der Vater des Gedankens

the wish was father to the thought
the Father of lies

Satan

the Father of lies

(röm.) Senatormasculine | Maskulinum m
father Antike: senator

father Antike: senator

Stadt-, Landesväterplural | Plural pl
father of town or country <plural | Pluralpl>

father of town or country <plural | Pluralpl>

esempi

the Fathers of the Constitution <plural | Pluralpl>

die Gründer der USA

the Fathers of the Constitution <plural | Pluralpl>

Beschützermasculine | Maskulinum m
father rare | seltenselten (protector)

Beschirmermasculine | Maskulinum m
father rare | seltenselten (protector)

father rare | seltenselten (protector)

esempi

father to the poor

Beschützer der Armen

father to the poor

esempi

often | oftoft Father religion | ReligionREL history | GeschichteHIST Church Father , also | aucha. Father of the Church

Kirchenvatermasculine | Maskulinum m

often | oftoft Father religion | ReligionREL history | GeschichteHIST Church Father , also | aucha. Father of the Church

Patermasculine | Maskulinum m
father religion | ReligionREL member of Catholic order

father religion | ReligionREL member of Catholic order
Vatermasculine | Maskulinum m (Bischofs-or | oder od Abttitel)
father religion | ReligionREL title of bishop or abbot

father religion | ReligionREL title of bishop or abbot
father religion | ReligionREL → vedere „father-confessor“

father religion | ReligionREL → vedere „father-confessor“

esempi

The Holy Father

der Heilige Vater

The Holy Father

esempi

Father reverent address for Catholic priest

ehrfürchtige Anrede katholischer Geistlicher

Father reverent address for Catholic priest
Father Thames

Herr Pfarrer Thames

Father Thames
Father Time

Chronos

Father Time

(Dienst)Ältestermasculine | Maskulinum m
father head, longest-serving memberespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Vorsitzendermasculine | Maskulinum m (Gesellschaft)
father head, longest-serving memberespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

father head, longest-serving memberespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

„father“: transitive verb

father

[ˈfɑːðə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zeugen ins Leben rufen, hervorbringen wie ein Vater sein gegen, väterlich behandeln sich als Vater Urheber ausgeben bekennen einen Vater geben zuschreiben

zeugen
father child

father child

(etwas) ins Leben rufen, hervorbringen
father sth: bring alive

father sth: bring alive

wie ein Vater sein gegen, väterlich behandeln
father treat like father

father treat like father

sich als Vateror | oder od Urheber (genitive (case) | Genitivgen) ausgebenor | oder od bekennen
father rare | seltenselten (call oneself father or creator of)

father rare | seltenselten (call oneself father or creator of)

(jemandem, einer Sache) einen Vater geben
father somebody | jemandsb, sth: give father to

father somebody | jemandsb, sth: give father to

(etwas) zuschreiben (on, upondative (case) | Dativ dat)
father ascribe

father ascribe

esempi

Macpherson fathered his poems upon Ossian

Macpherson schrieb seine Gedichte Ossian zu

Macpherson fathered his poems upon Ossian

„Fr“: abbreviation

Fr

abbreviation | Abkürzung abk (= Father)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vater

Vatermasculine | Maskulinum m
Fr

Fr

„father-to-be“: noun

father-to-be

noun | Substantiv s <fathers-to-be>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

angehender Vater

angehender Vater
father-to-be

father-to-be

„humanly“: adverb

humanly

[ˈhjuːmənli]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

menschlich, nach menschlicher Weise nach menschlichen Begriffen human, menschenfreundlich nach menschlichem Wissen Ermessen

menschlich, nach menschlicher Weise
humanly in human manner

humanly in human manner

nach menschlichen Begriffen, nach menschlichem Wissenor | oder od Ermessen
humanly according to human concepts or knowledge

humanly according to human concepts or knowledge

esempi

humanly possible

menschenmöglich

humanly possible
humanly speaking

menschlich gesehen

humanly speaking

human, menschenfreundlich
humanly humanely

humanly humanely

„undreamed“

undreamed

, also | aucha. undreamtadjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ungeahnt, unerwartet, unerhört

esempi

often | oftoft undreamed-of

nicht geträumtor | oder od erträumt

often | oftoft undreamed-of

ungeahnt, unerwartet, unerhört
undreamed unexpected

undreamed unexpected

esempi

undreamed-of possibilities

ungeahnte Möglichkeiten

undreamed-of possibilities

„father fixation“: noun

father fixation

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vaterbindung

Vaterbindungfeminine | Femininum f, -fixierungfeminine | Femininum f
father fixation psychology | PsychologiePSYCH

father fixation psychology | PsychologiePSYCH

esempi

to have a father fixation

auf seinen Vater fixiert sein

to have a father fixation

„father longlegs“

father longlegs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Erdschnake, Bachmücke

(eine) Erdschnake
father longlegs zoology | ZoologieZOOL daddy longlegs

father longlegs zoology | ZoologieZOOL daddy longlegs
(eine) Bachmücke
father longlegs Gattg Tipula zoology | ZoologieZOOL

father longlegs Gattg Tipula zoology | ZoologieZOOL

Traduzione Tedesco-Inglese per "possible father"

"possible father" traduzione Inglese

„possible“: adjective

possible

Panoramica di tutte le traduzion

„possible“: noun

possible

Panoramica di tutte le traduzion

„possibly“: adverb

possibly

Panoramica di tutte le traduzion

„possibility“: noun

possibility

Panoramica di tutte le traduzion

„father“: noun

father

Panoramica di tutte le traduzion

„father“: transitive verb

father

Panoramica di tutte le traduzion

„Fr“: abbreviation

Fr

Panoramica di tutte le traduzion

„father-to-be“: noun

father-to-be

Panoramica di tutte le traduzion

„humanly“: adverb

humanly

Panoramica di tutte le traduzion

„undreamed“

undreamed

Panoramica di tutte le traduzion

„father fixation“: noun

father fixation

Panoramica di tutte le traduzion

„father longlegs“

father longlegs

Panoramica di tutte le traduzion