Traduzione Tedesco-Inglese per "porter a"

"porter a" traduzione Inglese

Cercava forse Porter, Portier, A-…, Poster o a?

„porter“: noun

porter

[ˈpɔː(r)tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Last-, GepäckTräger, Dienstmann Aufwärterin, Steward(ess Kehrstange, Hebeeisen Drahtseilträger

(Last-, Gepäck)Trägermasculine | Maskulinum m
porter carrier of luggageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Dienstmannmasculine | Maskulinum m
porter carrier of luggageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

porter carrier of luggageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

to swear like a porter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wie ein Landsknecht fluchen

to swear like a porter obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
usually | meistmeist meist porter’s knot history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Schulterkissenneuter | Neutrum n (für Gepäckträgeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

usually | meistmeist meist porter’s knot history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Aufwärter(in), Steward(essfeminine | Femininum f)masculine | Maskulinum m (im Schlaf-or | oder od Salonwagen)
porter railways | EisenbahnBAHN railway steward American English | amerikanisches EnglischUS

porter railways | EisenbahnBAHN railway steward American English | amerikanisches EnglischUS

Kehrstangefeminine | Femininum f
porter engineering | TechnikTECH crowbar

Hebeeisenneuter | Neutrum n (des Schmieds)
porter engineering | TechnikTECH crowbar

porter engineering | TechnikTECH crowbar

Drahtseilträgermasculine | Maskulinum m
porter agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR for carrying wire: on mechanized plough

porter agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR for carrying wire: on mechanized plough

„porter“: transitive verb

porter

[ˈpɔː(r)tə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

tragen, transportieren

selten tragen, transportieren
porter

porter

„Porter“

Porter

, William Sidney [ˈpɔː(r)tə(r)]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

O. Henry Pseudonym

Amer. Schriftsteller 1862-1910

O. Henry Pseudonym

„porter“: noun

porter

[ˈpɔː(r)tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Pförtner, Portier KlosterPförtner

Pförtnermasculine | Maskulinum m
porter doorkeeper

Portiermasculine | Maskulinum m
porter doorkeeper

porter doorkeeper

esempi

porter’s lodge

Pförtner-, Portierloge

porter’s lodge

(Kloster)Pförtnermasculine | Maskulinum m
porter religion | ReligionREL in monastery

porter religion | ReligionREL in monastery

„porter“: noun

porter

[ˈpɔː(r)tə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Porter

Porter(bierneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
porter beer

porter beer

„Porter“

Porter

, Katherine Anne [ˈpɔː(r)tə(r)]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Amer. Schriftstellerin 1890-1980
Porter

Porter

„Porter“

Porter

, Cole [ˈpɔː(r)tə(r)]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Amer. Komponist 1891-1964
Porter

Porter

„night porter“: noun

night porter

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Nachtportier

Nachtportiermasculine | Maskulinum m
night porter

night porter

„hall porter“: noun

hall porter

noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hausdienerin

Hausdiener(in)
hall porter in hotel

hall porter in hotel

„ticket porter“: noun

ticket porter

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

behördlich zugelassener Gepäckträger Bahnsteigschaffner der an der Sperre die Fahrkarten abnimmt

behördlich zugelassener Gepäckträger
ticket porter history | GeschichteHIST

ticket porter history | GeschichteHIST

Bahnsteigschaffner, der an der Sperre die Fahrkarten abnimmt
ticket porter who collects tickets

ticket porter who collects tickets

„knot“: noun

knot

[n(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Knoten knotenartig geschlungene Verzierung, Achselstück, Kokarde... HandarbeitsKnoten Knoten, Knüpfung, Knüpfart Knotenpunkt Knoten, Stek, Seemeile, Stich Verwicklung, Kernpunkt, Knoten, Problem, Schwierigkeit Knoten, Astknorren, Knoten, Kropf, Knötchen... Astknoten Knoten Altre traduzioni...

Knotenmasculine | Maskulinum m
knot

knot

esempi

to make (or | oderod tie) a knot

einen Knoten machen

to make (or | oderod tie) a knot

selten knotenartig geschlungene Verzierung
knot

knot
Achselstückneuter | Neutrum n
knot epaulette

Epaulettefeminine | Femininum f
knot epaulette

knot epaulette
Kokardefeminine | Femininum f
knot cockade

knot cockade

(Handarbeits)Knotenmasculine | Maskulinum m
knot used in handicrafts to make patterns

knot used in handicrafts to make patterns

Knotenmasculine | Maskulinum m
knot carpet-making

knot carpet-making
Knüpfungfeminine | Femininum f
knot carpet-making:, method

Knüpfartfeminine | Femininum f (von Teppichen)
knot carpet-making:, method

knot carpet-making:, method

Knotenpunktmasculine | Maskulinum m (mehrerer Stränge, Linienet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
knot junction

knot junction

Knotenmasculine | Maskulinum m
knot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

knot nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Stekmasculine | Maskulinum m
knot in a rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Stichmasculine | Maskulinum m
knot in a rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

knot in a rope nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Marke an der Logleine
knot on log-line nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

knot on log-line nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Seemeilefeminine | Femininum f
knot nautical mile nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

knot nautical mile nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
als Einheit der Fahrtgeschwindigkeit eines Schiffs (= 1 Seemeile/Std)
knot measure of speed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

knot measure of speed nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Verwicklungfeminine | Femininum f
knot intricate matter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

knot intricate matter figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Kern(punkt)masculine | Maskulinum m
knot crux (of a problem) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

knot crux (of a problem) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Knotenmasculine | Maskulinum m
knot problem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Problemneuter | Neutrum n
knot problem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Schwierigkeitfeminine | Femininum f
knot problem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

knot problem figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to tiesomebody | jemand sb (up) in knots familiar, informal | umgangssprachlichumg

jemanden völlig durcheinanderbringen

to tiesomebody | jemand sb (up) in knots familiar, informal | umgangssprachlichumg
to tiesomebody | jemand sb (up) in knots figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Verbindungfeminine | Femininum f

Bandneuter | Neutrum n

to tiesomebody | jemand sb (up) in knots figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
marriage knot

Band der Ehe

marriage knot
to tie the knot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den Bund fürs Leben schließen

to tie the knot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
nascondi gli esempimostra più esempi

Knotenmasculine | Maskulinum m (Blattansatzstelle)
knot botany | BotanikBOT node

knot botany | BotanikBOT node
Astknorrenmasculine | Maskulinum m
knot botany | BotanikBOT of branch

knot botany | BotanikBOT of branch
Knotenmasculine | Maskulinum m
knot botany | BotanikBOT protuberance

Knötchenneuter | Neutrum n
knot botany | BotanikBOT protuberance

knoten-or | oder od knötchenartiger Auswuchs
knot botany | BotanikBOT protuberance

knot botany | BotanikBOT protuberance
Kropfmasculine | Maskulinum m
knot botany | BotanikBOT disease

knot botany | BotanikBOT disease

Ast(knoten)masculine | Maskulinum m
knot in wood

knot in wood

Knotenmasculine | Maskulinum m
knot medicine | MedizinMED with goutet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

knot medicine | MedizinMED with goutet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Knotenmasculine | Maskulinum m
knot engineering | TechnikTECH core of unroasted ore

Krebsmasculine | Maskulinum m
knot engineering | TechnikTECH core of unroasted ore

knot engineering | TechnikTECH core of unroasted ore

Gruppefeminine | Femininum f
knot cluster

Knäuelmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
knot cluster

Haufenmasculine | Maskulinum m
knot cluster

Traubefeminine | Femininum f (Menschenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
knot cluster

knot cluster

esempi

usually | meistmeist meist porter’s knot history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

Schulterkissenneuter | Neutrum n (für Gepäckträgeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc)

usually | meistmeist meist porter’s knot history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr

kunstvoll angelegter Blumengarten
knot flower garden obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

knot flower garden obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

„knot“: transitive verb

knot

[n(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf knotted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verknoten, knüpfen, zu einem Knoten schlingen anknoten, anknüpfen, mit einem Knoten befestigen knotig machen verwickeln, verheddern, verwirren knüpfen zusammenziehen, runzeln Altri esempi...

(ver)knoten, knüpfen, zu einem Knoten schlingen
knot form into a knot

knot form into a knot

esempi

to knot a rope

einen Knoten in ein Seil machen

to knot a rope

anknoten, anknüpfen, mit einem Knoten befestigen
knot secure with a knot

knot secure with a knot

esempi

to knot together

zusammenknoten, miteinander verknüpfen

to knot together

knotig machen
knot make knotty

knot make knotty

verwickeln, verheddern, verwirren
knot tangle

knot tangle

knüpfen
knot the fringe of a ruget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

knot the fringe of a ruget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

zusammenziehen
knot brow

knot brow
runzeln
knot Stirn

knot Stirn

esempi

get knoted! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

rutsch mir doch den Buckel runter!

get knoted! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
get knoted!

du kannst mich mal!

get knoted!

„knot“: intransitive verb

knot

[n(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich knoten knüpfen lassen knotig werden, Knoten bekommen sich verwickeln verheddern Fransen knoten einen Knoten bilden, sich zu Knoten schlingen

(einen) Knoten bilden, sich zu (einem) Knoten schlingenor | oder od schürzen
knot form a knot

knot form a knot

sich knotenor | oder od knüpfen lassen
knot allow knotting

knot allow knotting

knotig werden, Knoten bekommen
knot become knotty

knot become knotty

sich verwickelnor | oder od verheddern
knot become tangled

knot become tangled

Fransen knoten
knot form the fringe of a ruget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

knot form the fringe of a ruget cetera, and so on | etc., und so weiter etc