Traduzione Tedesco-Inglese per "verheddern"

"verheddern" traduzione Inglese

verheddern

[-ˈhɛdərn]transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
tangle up
  • tangle (up)
    verheddern Fäden etc
    verheddern Fäden etc

verheddern

[-ˈhɛdərn]reflexives Verb | reflexive verb v/r

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
get muddled up, stumble, get mixed up
esempi
  • sich verheddern von Fäden, Personen etc
    get tangled (up)
    sich verheddern von Fäden, Personen etc
  • sich im Gestrüpp verheddern
    to get tangled in the undergrowth
    sich im Gestrüpp verheddern
  • get muddled up
    verheddern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    stumble
    verheddern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    get mixed up
    verheddern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    verheddern figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
The cat tangled up all the threads.
Die Katze hat sämtliche Fäden verheddert.
Fonte: Tatoeba
The net got entangled in the propeller.
Das Netz verhedderte sich in der Schiffsschraube.
Fonte: Tatoeba
China Stuck in the Net
China verheddert sich im Netz
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: