Traduzione Tedesco-Inglese per "on remand pending"
"on remand pending" traduzione Inglese
pending
[ˈpendiŋ]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- hängendpending rare | seltenselten (hanging)pending rare | seltenselten (hanging)
- bevorstehendpending imminentpending imminent
- schwebend, anhängig, unentschieden, noch zu erledigen(d)pending undecidedpending undecided
pending
[ˈpendiŋ]preposition | Präposition, Verhältniswort präpPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- während, bis zupendingpending
remand
British English | britisches EnglischBr [riˈmɑːnd] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈmæ(ː)nd]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- (in Untersuchungshaft) zurückschickenremand legal term, law | RechtswesenJUR in custodyremand legal term, law | RechtswesenJUR in custody
- (an die untere Instanz) zurückverweisenremand legal term, law | RechtswesenJUR to lower courtremand legal term, law | RechtswesenJUR to lower court
esempi
- (to) rare | seltenselten (send back)zurückschicken (anaccusative (case) | Akkusativ akk)überweisen (anaccusative (case) | Akkusativ akk)übergeben, -lassen, anvertrauen (dative (case) | Dativdat)(to) rare | seltenselten (send back)
remand
British English | britisches EnglischBr [riˈmɑːnd] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈmæ(ː)nd]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Zurücksendungfeminine | Femininum f in die Untersuchungshaftremand returning to custodyremand returning to custody
- Untersuchungshaftfeminine | Femininum fremand custodyremand custody
- Zurückverweisungfeminine | Femininum f (an die untere Instanz)remand to lower courtremand to lower court
pend
[pend]intransitive verb | intransitives Verb v/iPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- schweben, in der Schwebe noch nicht entschieden sein, einer Lösung Entscheidung harrenpend rare | seltenselten (be undecided) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigpend rare | seltenselten (be undecided) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- abhängenpend depend dialect(al) | Dialekt, dialektaldialpend depend dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
- sich neigenpend bend, lean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldialpend bend, lean obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
remand home
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Erziehungsheimneuter | Neutrum n, -anstaltfeminine | Femininum f (für junge Delinquenten)remand homeremand home
patent pending
Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Patent angemeldetpatent pendingpatent pending
remand prisoner
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pending tray
noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- Ablagekorbmasculine | Maskulinum m für unerledigte Arbeitenpending traypending tray
