„Mandant“: Maskulinum Mandant [manˈdant]Maskulinum | masculine m <Mandanten; Mandanten> MandantinFemininum | feminine f <Mandantin; Mandantinnen> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mandator client mandator Mandant Rechtswesen | legal term, lawJUR Mandant Rechtswesen | legal term, lawJUR client Mandant eines Rechtsanwalts Mandant eines Rechtsanwalts
„vorbringen“: transitives Verb vorbringentransitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) say allege, claim express present, express, make put forward raise, make offer, make produce, bring propose, present, put forward bring up Altre traduzioni... say vorbringen äußern vorbringen äußern esempi hat noch jemand etwas vorzubringen? has anyone else got anything to say? hat noch jemand etwas vorzubringen? er brachte dagegen vor, dass … he objected that … er brachte dagegen vor, dass … er brachte zu seiner (eigenen) Verteidigung vor, dass … he said (oder | orod stated) in his defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS that … he said (oder | orod stated) in his defence britisches Englisch | British EnglishBr that … er brachte zu seiner (eigenen) Verteidigung vor, dass … allege vorbringen behaupten claim vorbringen behaupten vorbringen behaupten esempi er brachte vor, dass er das Geld auf der Straße gefunden habe (oder | orod er habe das Geld auf der Straße gefunden) he alleged that he had found the money in the street er brachte vor, dass er das Geld auf der Straße gefunden habe (oder | orod er habe das Geld auf der Straße gefunden) express vorbringen Meinung, Ansicht etc vorbringen Meinung, Ansicht etc present vorbringen Wunsch, Bitte, Klage, Beschwerde, Forderung etc express vorbringen Wunsch, Bitte, Klage, Beschwerde, Forderung etc make vorbringen Wunsch, Bitte, Klage, Beschwerde, Forderung etc vorbringen Wunsch, Bitte, Klage, Beschwerde, Forderung etc esempi hier können Sie Ihre Wünsche vorbringen you can state your wishes here hier können Sie Ihre Wünsche vorbringen bring (oder | orod put) forward, present, advance vorbringen Argument etc vorbringen Argument etc esempi ein Argument mit Nachdruck vorbringen to present an argument forcefully ein Argument mit Nachdruck vorbringen put forward vorbringen Grund, Frage etc vorbringen Grund, Frage etc esempi er brachte dafür folgende Gründe vor he put forward the following reasons for it er brachte dafür folgende Gründe vor raise vorbringen Einwand make vorbringen Einwand vorbringen Einwand offer vorbringen Entschuldigung make vorbringen Entschuldigung vorbringen Entschuldigung produce vorbringen Beweise bring vorbringen Beweise vorbringen Beweise propose vorbringen Plan present vorbringen Plan put forward vorbringen Plan vorbringen Plan bring (etwas | somethingsth) up vorbringen Angelegenheit vorbringen Angelegenheit plead vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR geltend machen allege vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR geltend machen vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR geltend machen bring forward vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Beweise, Beweismaterial produce vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Beweise, Beweismaterial vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Beweise, Beweismaterial show vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gründe etc vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Gründe etc prefer vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Beschwerde etc vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Beschwerde etc advance vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Meinung set up vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Meinung vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Meinung state vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Tatsachen vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR Tatsachen esempi der Anwalt brachte vor, dass sein Mandant eine unglückliche Jugend gehabt habe the counsel for the defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS alleged that his client had had an unhappy childhood the counsel for the defence britisches Englisch | British EnglishBr alleged that his client had had an unhappy childhood der Anwalt brachte vor, dass sein Mandant eine unglückliche Jugend gehabt habe eine Einrede vorbringen to plead in defense amerikanisches Englisch | American EnglishUS to plead in defence britisches Englisch | British EnglishBr eine Einrede vorbringen bring (etwas | somethingsth) up to the front vorbringen Militär, militärisch | military termMIL nach vorn bringen umgangssprachlich | familiar, informalumg vorbringen Militär, militärisch | military termMIL nach vorn bringen umgangssprachlich | familiar, informalumg „Vorbringen“: Neutrum vorbringenNeutrum | neuter n <Vorbringens> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) expression presentation, expression presentation production proposal, presentation pleading, production expression vorbringen von Meinung, Ansicht etc vorbringen von Meinung, Ansicht etc presentation vorbringen von Wunsch, Bitte, Klage, Beschwerde, Forderung etc expression vorbringen von Wunsch, Bitte, Klage, Beschwerde, Forderung etc vorbringen von Wunsch, Bitte, Klage, Beschwerde, Forderung etc presentation vorbringen von Argument, Grund etc vorbringen von Argument, Grund etc production vorbringen von Beweisen vorbringen von Beweisen proposal vorbringen eines Plans presentation vorbringen eines Plans vorbringen eines Plans pleading vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Partei vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR einer Partei production vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR von Beweisen, Beweismaterial vorbringen Rechtswesen | legal term, lawJUR von Beweisen, Beweismaterial