Traduzione Tedesco-Inglese per "magnet needle"

"magnet needle" traduzione Inglese

Cercava forse Magnat o magneto-optisch?

magnetic needle

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Magnetnadel
  • Magnetnadelfeminine | Femininum f
    magnetic needle physics | PhysikPHYS
    magnetic needle physics | PhysikPHYS

Magnet

[maˈgneːt]Maskulinum | masculine m <Magnet(e)sund | and u. Magneten; Magnete(n)>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
magnet magneto, mixture control solenoid magnet
  • magnet
    Magnet Physik | physicsPHYS
    Magnet Physik | physicsPHYS
esempi
  • fester Magnet
    field magnet
    fester Magnet
  • hufeisenförmiger Magnet
    horseshoe magnet
    hufeisenförmiger Magnet
  • magneto
    Magnet Auto | automobilesAUTO Magnetzünder
    Magnet Auto | automobilesAUTO Magnetzünder
  • mixture control solenoid
    Magnet Auto | automobilesAUTO einer Einspritzpumpe
    Magnet Auto | automobilesAUTO einer Einspritzpumpe
  • magnet
    Magnet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Magnet figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi

haystack

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Heuschober
  • Heuschobermasculine | Maskulinum m, -haufenmasculine | Maskulinum m
    haystack
    haystack
esempi
  • a needle in a haystack
    something | etwasetwas schwer Auffindbaresor | oder od Erreichbares
    a needle in a haystack

Armatur

[armaˈtuːr]Femininum | feminine f <Armatur; Armaturen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fittings, connections, instruments, mountings, fittings armature, keeper
  • fittingsPlural | plural pl
    Armatur Technik | engineeringTECH Passteile, Zubehör etc <meistPlural | plural pl>
    Armatur Technik | engineeringTECH Passteile, Zubehör etc <meistPlural | plural pl>
  • connectionsPlural | plural pl
    Armatur Technik | engineeringTECH Verbindungsstücke etc <meistPlural | plural pl>
    mountingsPlural | plural pl
    Armatur Technik | engineeringTECH Verbindungsstücke etc <meistPlural | plural pl>
    fittingsPlural | plural pl
    Armatur Technik | engineeringTECH Verbindungsstücke etc <meistPlural | plural pl>
    Armatur Technik | engineeringTECH Verbindungsstücke etc <meistPlural | plural pl>
  • instrumentsPlural | plural pl
    Armatur Technik | engineeringTECH Kontrollinstrumente eines Autos etc <meistPlural | plural pl>
    Armatur Technik | engineeringTECH Kontrollinstrumente eines Autos etc <meistPlural | plural pl>
esempi
  • Armaturen eines Dampfkessels <meistPlural | plural pl>
    boiler fittings
    Armaturen eines Dampfkessels <meistPlural | plural pl>
  • armature
    Armatur Physik | physicsPHYS eines Magneten
    keeper
    Armatur Physik | physicsPHYS eines Magneten
    Armatur Physik | physicsPHYS eines Magneten
esempi

magnetic pole

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
magnetischer ErdPol
  • magnetischer (Erd)Pol
    magnetic pole geography | GeografieGEOG
    magnetic pole geography | GeografieGEOG
esempi

magnetic

[-ˈnetik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
magnetisch, Magnet… magnetisierbar anziehend, faszinierend, fesselnd biomagnetisch, mesmerisch hypnotisch
esempi
  • magnetic attraction physics | PhysikPHYSor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    magnetische Anziehung(skraft)
    magnetic attraction physics | PhysikPHYSor | oder od figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • magnetisierbar
    magnetic capable of being magnetized
    magnetic capable of being magnetized
  • anziehend, faszinierend, fesselnd
    magnetic attractive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    magnetic attractive figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

magnet

[ˈmægnit]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Magnet Magneteisenstein Magnet
  • Magnetmasculine | Maskulinum m
    magnet
    magnet
  • Magnetmasculine | Maskulinum m
    magnet attractive person or thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    magnet attractive person or thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

needle

[ˈniːdl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nadel, Nähnadel Grammofon-, MagnetNadel, Ventilnadel, Zeiger, Zunge, Stößel... Nadel Zündnadel Nadel Hakenborste scharfe Felsspitze, Nadel Obelisk Kristallnadel, Nadelkristall Zeiger Altre traduzioni...
  • Nadelfeminine | Femininum f
    needle
    especially | besondersbesonders Nähnadelfeminine | Femininum f
    needle
    needle
esempi
  • a needle in a haystack (or | oderod selten in a bottle of hay)
    something | etwasetwas schwer Auffindbaresor | oder od Erreichbares
    a needle in a haystack (or | oderod selten in a bottle of hay)
  • (Grammofon-, Magnet)Nadelfeminine | Femininum f
    needle engineering | TechnikTECH on record playeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    needle engineering | TechnikTECH on record playeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Ventilnadelfeminine | Femininum f
    needle engineering | TechnikTECH of valve
    needle engineering | TechnikTECH of valve
  • Zeigermasculine | Maskulinum m
    needle engineering | TechnikTECH indicator
    needle engineering | TechnikTECH indicator
  • Zungefeminine | Femininum f
    needle engineering | TechnikTECH on scales
    needle engineering | TechnikTECH on scales
  • Räumnadelfeminine | Femininum f
    needle engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB
    needle engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB
  • Rietnadelfeminine | Femininum f
    needle engineering | TechnikTECH on Jacquard loom
    Stößelmasculine | Maskulinum m
    needle engineering | TechnikTECH on Jacquard loom
    needle engineering | TechnikTECH on Jacquard loom
  • Radiernadelfeminine | Femininum f
    needle engineering | TechnikTECH for engraving
    needle engineering | TechnikTECH for engraving
  • horizontales Rüstholz
    needle engineering | TechnikTECH support beam in building
    needle engineering | TechnikTECH support beam in building
  • Nadelfeminine | Femininum f
    needle medicine | MedizinMED
    needle medicine | MedizinMED
esempi
  • to be on the needle be a drug addict slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    an der Nadel hängen
    to be on the needle be a drug addict slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • to be on the needle
    to be on the needle
  • Zündnadelfeminine | Femininum f
    needle military term | Militär, militärischMIL on rifle
    needle military term | Militär, militärischMIL on rifle
  • Nadelfeminine | Femininum f
    needle botany | BotanikBOT of conifer
    needle botany | BotanikBOT of conifer
  • Hakenborstefeminine | Femininum f (Borstenwürmer)
    needle zoology | ZoologieZOOL
    needle zoology | ZoologieZOOL
  • scharfe Felsspitze, Nadelfeminine | Femininum f
    needle rock formation
    needle rock formation
esempi
  • the Needles
    Kreidefelsen an der engl. Südküste, nahe der Insel Wight
    the Needles
  • Obeliskmasculine | Maskulinum m
    needle obelisk
    needle obelisk
  • Kristallnadelfeminine | Femininum f
    needle mineralogy | MineralogieMINER crystal
    Nadelkristallmasculine | Maskulinum m
    needle mineralogy | MineralogieMINER crystal
    needle mineralogy | MineralogieMINER crystal
  • Zeigermasculine | Maskulinum m
    needle astronomy | AstronomieASTRON on sundial
    needle astronomy | AstronomieASTRON on sundial
esempi
  • the needle irritation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    ein Anfallmasculine | Maskulinum m von Nervositätor | oder od Gereiztheit
    the needle irritation slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • he took the needle
    er ging hoch
    he took the needle

needle

[ˈniːdl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
nähen durchstechen punktieren antreiben, -stacheln, -spornen necken, aufziehen, ärgern, reizen, aufbringen nadelförmig bilden hindurchschieben, -schlängeln ausschmücken, interessanter machen, würzen durch Zusatz reinen Alkohols stärker machen sticheln gegen
  • (mit einer Nadel) nähen
    needle sew
    needle sew
  • punktieren
    needle medicine | MedizinMED puncture
    needle medicine | MedizinMED puncture
  • antreiben, -stacheln, -spornen
    needle goad on
    needle goad on
  • durch Zusatz reinen Alkohols stärker machen
    needle alcoholic drink familiar, informal | umgangssprachlichumg
    needle alcoholic drink familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • nadelförmig bilden
    needle mineralogy | MineralogieMINER crystal
    needle mineralogy | MineralogieMINER crystal
  • (wie eine Nadel) hindurchschieben, -schlängeln
    needle rare | seltenselten (push through)
    needle rare | seltenselten (push through)
esempi
  • ausschmücken, interessanter machen, würzen
    needle rare | seltenselten storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    needle rare | seltenselten storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi

needle

[ˈniːdl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Handarbeiten machen nadelförmig kristallisieren sich hin her bewegen
  • Handarbeiten machen
    needle do needlework
    needle do needlework
  • sich hinand | und u. her bewegen
    needle rare | seltenselten (move back and forth)
    needle rare | seltenselten (move back and forth)

magnetic strip

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Magnetstreifen
  • Magnetstreifenmasculine | Maskulinum m
    magnetic strip(e)
    magnetic strip(e)

inclinatory

British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-tɔːri]adjective | Adjektiv adj obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich neigend Neigungs…, Inklinations…
  • sich neigend
    inclinatory
    inclinatory
  • Neigungs…, Inklinations…
    inclinatory relating to inclination
    inclinatory relating to inclination
  • inclinatory needle → vedere „inclinometer“
    inclinatory needle → vedere „inclinometer“