Traduzione Tedesco-Inglese per "laufen programm sendung"

"laufen programm sendung" traduzione Inglese

Cercava forse laufen?

Programm

[proˈgram]Neutrum | neuter n <Programms; Programme>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
program, programme program, programme, playbill schedule channel program, programme, platform program cycle, program, programme
  • program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Programm Plan
    Programm Plan
  • programme britisches Englisch | British EnglishBr
    Programm
    Programm
esempi
  • verschiedene Punkte des Programms mussten gestrichen werden
    various items on the program(me) had to be cancel(l)ed
    verschiedene Punkte des Programms mussten gestrichen werden
  • olympisches Programm
    Olympic program(me)
    olympisches Programm
  • ein Programm aufstellen
    to set up a program(me)
    ein Programm aufstellen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Programm Programmzettel
    Programm Programmzettel
  • programme britisches Englisch | British EnglishBr
    Programm
    playbill amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Programm
    Programm
esempi
  • das Programm kostet 2 Euro
    the program(me) costs (oder | orod is) 2 euros
    das Programm kostet 2 Euro
  • schedule
    Programm Zeitplan
    Programm Zeitplan
  • channel
    Programm Fernsehkanal
    Programm Fernsehkanal
esempi
  • erstes [zweites] Programm
    channel one [two]
    erstes [zweites] Programm
  • program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Programm einer Partei
    Programm einer Partei
  • programme britisches Englisch | British EnglishBr
    Programm
    platform besonders amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Programm
    Programm
esempi
  • das Godesberger Programm
    the Godesberg Program(me)
    das Godesberger Programm
  • program
    Programm Technik | engineeringTECH eines Computers etc
    Programm Technik | engineeringTECH eines Computers etc
esempi
  • Programm in Maschinensprache Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    object program
    Programm in Maschinensprache Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • cycle
    Programm Technik | engineeringTECH einer Waschmaschine etc
    Programm Technik | engineeringTECH einer Waschmaschine etc
  • program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Programm Technik | engineeringTECH
    programme britisches Englisch | British EnglishBr
    Programm Technik | engineeringTECH
    Programm Technik | engineeringTECH

Sendung

Femininum | feminine f <Sendung; Sendungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
consignment, remittance, shipment parcel item of mail, item of post mission
  • consignment
    Sendung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren
    shipment
    Sendung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren
    Sendung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Waren
  • remittance
    Sendung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Geldbeträgen
    Sendung Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH von Geldbeträgen
esempi
  • parcel
    Sendung Paket
    Sendung Paket
esempi
  • item of mail amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Sendung Postsendung
    Sendung Postsendung
  • item of post britisches Englisch | British EnglishBr
    Sendung
    Sendung
esempi
  • unverschlossene Sendung
    unsealed item of mail amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    unsealed item of post britisches Englisch | British EnglishBr
    unverschlossene Sendung
  • unzustellbare Sendungen POSTW
    undeliverable mailSingular | singular sg
    unzustellbare Sendungen POSTW
  • mission
    Sendung höherer Auftrag, Aufgabe literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>
    Sendung höherer Auftrag, Aufgabe literarisch | literaryliter <nurSingular | singular sg>
esempi
  • eine göttliche Sendung <nurSingular | singular sg>
    a divine mission
    eine göttliche Sendung <nurSingular | singular sg>
  • eine Sendung wurde ihm zuteil <nurSingular | singular sg>
    he received a mission
    eine Sendung wurde ihm zuteil <nurSingular | singular sg>
  • die Sendung des Künstlers <nurSingular | singular sg>
    the artist’s mission
    die Sendung des Künstlers <nurSingular | singular sg>
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Sendung

Femininum | feminine f <Sendung; Sendungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
radio broadcast, program, telecast, programme television broadcast
  • (radio) broadcast
    Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO im Rundfunk
    Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO im Rundfunk
  • program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO
    programme britisches Englisch | British EnglishBr
    Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO
    Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO
  • television (oder | orod TV) broadcast (oder | orod program[me])
    Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO im Fernsehen
    Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO im Fernsehen
  • telecast amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO
    Sendung Radio, Rundfunk | radioRADIO
esempi
  • eine Sendung des Werbefunks
    eine Sendung des Werbefunks
  • eine gute [lehrreiche] Sendung
    a good [an informative] program[me]
    eine gute [lehrreiche] Sendung
  • eine Sendung ausstrahlen (oder | orod bringen)
    to broadcast a program(me)
    eine Sendung ausstrahlen (oder | orod bringen)
  • nascondi gli esempimostra più esempi

programmable

[ˈprougræməbl; prouˈgr-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
programmierbar
  • programmierbar
    programmable informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    programmable informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
esempi

Laufen

Neutrum | neuter n

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
running

Läufer

[ˈlɔyfər]Maskulinum | masculine m <Läufers; Läufer>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
runner runner, sprinter, halfback, racer runner, carpet table runner bishop stretcher young pig rotor cursor, edge runner, crusher roll stretcher Altre traduzioni...
  • runner
    Läufer Mensch
    Läufer Mensch
esempi
  • er ist ein schneller Läufer
    he is a fast runner, he can run very fast
    er ist ein schneller Läufer
  • runner
    Läufer Sport | sportsSPORT
    Läufer Sport | sportsSPORT
  • sprinter
    Läufer Sport | sportsSPORT auf Kurzstrecken
    Läufer Sport | sportsSPORT auf Kurzstrecken
  • halfback
    Läufer Sport | sportsSPORT beim Fußball, Hockey
    Läufer Sport | sportsSPORT beim Fußball, Hockey
  • racer
    Läufer Sport | sportsSPORT beim Skifahren
    Läufer Sport | sportsSPORT beim Skifahren
  • runner
    Läufer Teppich
    carpet
    Läufer Teppich
    Läufer Teppich
esempi
  • (table) runner
    Läufer Tischläufer
    Läufer Tischläufer
  • bishop
    Läufer SPIEL beim Schach
    Läufer SPIEL beim Schach
  • stretcher
    Läufer Bauwesen | buildingBAU Läuferstein
    Läufer Bauwesen | buildingBAU Läuferstein
  • young pig
    Läufer Zoologie | zoologyZOOL junges Schwein
    Läufer Zoologie | zoologyZOOL junges Schwein
  • rotor
    Läufer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Motors
    Läufer Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK eines Motors
  • cursor
    Läufer Technik | engineeringTECH eines Rechenschiebers
    Läufer Technik | engineeringTECH eines Rechenschiebers
  • edge runner
    Läufer Technik | engineeringTECH einer Kollermühle
    crusher roll
    Läufer Technik | engineeringTECH einer Kollermühle
    Läufer Technik | engineeringTECH einer Kollermühle
  • stretcher
    Läufer Bauwesen | buildingBAU eines Mauerwerkes
    Läufer Bauwesen | buildingBAU eines Mauerwerkes
  • whirl
    Läufer Textilindustrie | textilesTEX in Weberei
    Läufer Textilindustrie | textilesTEX in Weberei
  • travel(l)er
    Läufer Textilindustrie | textilesTEX in der Spinnerei
    Läufer Textilindustrie | textilesTEX in der Spinnerei
  • brayer
    Läufer BUCHDRUCK
    Läufer BUCHDRUCK
  • runner
    Läufer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Läufer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • tackle (fall)
    Läufer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Taljenläufer
    Läufer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF Taljenläufer
  • running (oder | orod sliding) waysPlural | plural pl
    Läufer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF des Stapellaufschlittens
    Läufer Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF des Stapellaufschlittens
  • runner
    Läufer Bergbau | miningBERGB
    Läufer Bergbau | miningBERGB

Hörerbeteiligung

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
audience participation
esempi
  • eine Sendung mit Hörerbeteiligung
    a program amerikanisches Englisch | American EnglishUS with audience participation
    a programme britisches Englisch | British EnglishBr with audience participation
    eine Sendung mit Hörerbeteiligung

Sdg.

Abkürzung | abbreviation abk (= Sendung)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
consignment, shipment
  • consignment
    Sdg. Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    shipment
    Sdg. Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Sdg. Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

Zwerchfellmassage

Femininum | feminine f figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
scream
  • scream
    Zwerchfellmassage
    Zwerchfellmassage
esempi
  • diese Sendung ist eine Zwerchfellmassage
    this program(me)’s a scream
    diese Sendung ist eine Zwerchfellmassage

nachhören

transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to listen again to a programme...
esempi
  • eine Sendung nachhören im Internet
    to listen again to a programme britisches Englisch | British EnglishBr
    to listen again to a program amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    eine Sendung nachhören im Internet