hoist overwind device - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„overwind“: transitive verb

overwind

[-ˈwaind]transitive verb | transitives Verb v/t <irregular | irregulär, unregelmäßigirr>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

zu stark aufziehen, überdrehen

zu stark aufziehen, überdrehen
overwind

overwind

esempi

to overwind one’s watch

seine Uhr zu weit aufziehen

to overwind one’s watch

„hoist“: transitive verb

hoist

[hɔist]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hochziehen, -winden aufhissen, heißen

hochziehen, -winden
hoist pull up

hoist pull up

esempi

to hoist out a boat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

ein Boot aussetzen

to hoist out a boat nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

(auf)hissen, heißen
hoist sail, flag

hoist sail, flag

esempi

hoist away! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

hisst auf! heiß! Klüver auf!

hoist away! nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„hoist“: intransitive verb

hoist

[hɔist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hochsteigen, hochgezogen werden

selten hochsteigen, hochgezogen werden
hoist

hoist
hoist syn vgl. → vedere „lift“

hoist syn vgl. → vedere „lift“

„hoist“: noun

hoist

[hɔist]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

LastenAufzug, Flaschenzug, Winde Aufziehen, Aufwinden Tiefe, Heiß, Heiß, Tiefe

(Lasten)Aufzugmasculine | Maskulinum m
hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting

Flaschenzugneuter | Neutrum n
hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting

Windefeminine | Femininum f
hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting

hoist engineering | TechnikTECH equipment used for heavy lifting

Aufziehenneuter | Neutrum n
hoist pulling up

Aufwindenneuter | Neutrum n
hoist pulling up

hoist pulling up

Tiefefeminine | Femininum f
hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of flag

hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of flag
Heißmasculine | Maskulinum m
hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail

Tiefefeminine | Femininum f
hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail

hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of sail
Heißmasculine | Maskulinum m
hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag raised as signal

hoist nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF flag raised as signal

„hoist“

hoist

[hɔist] <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

von der selbst gelegten Bombe zerrissen den eigenen Ränken zum Opfer gefallen

esempi

hoist with one’s own petard destroyed by one’s own bomb

von der selbst gelegten Bombe zerrissen

hoist with one’s own petard destroyed by one’s own bomb
hoist with one’s own petard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

den eigenen Ränken zum Opfer gefallen

hoist with one’s own petard figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„hoisting“: noun

hoisting

[ˈhɔistiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Aufziehen, Hissen Schachtförderung

Aufziehenneuter | Neutrum n
hoisting pulling up, raising

Hissenneuter | Neutrum n
hoisting pulling up, raising

hoisting pulling up, raising

Schachtförderungfeminine | Femininum f
hoisting mining | BergbauBERGB excavation of shaft

hoisting mining | BergbauBERGB excavation of shaft

„media streaming“: noun

media streaming

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mediastreaming

Mediastreamingneuter | Neutrum n
media streaming informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT television | FernsehenTV

media streaming informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT television | FernsehenTV

esempi

media streaming device

Mediastreamermasculine | Maskulinum m

media streaming device

„intra-uterine“: adjective

intra-uterine

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

intrauterin, innerhalb der Gebärmutter

intrauterin, innerhalb der Gebärmutter
intra-uterine medicine | MedizinMED

intra-uterine medicine | MedizinMED

esempi

intra-uterine device

Intrauterinpessar

intra-uterine device

„device“: noun

device

[diˈvais]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vor-, Einrichtung Gerät, Apparat Sprengstoff Erfindung Gerät kunstvoll Erdachtes Entworfenes, Einfall Plan, Projekt, Vorhaben Kunstgriff, List, Manöver, Schlich, Trick Anschlag, böse Absicht Neigung, Wille, Wunsch Altre traduzioni...

Vor-, Einrichtungfeminine | Femininum f
device gadget

device gadget

esempi

an ingenious device

eine sinnreiche Vorrichtung

an ingenious device

Gerätneuter | Neutrum n
device piece of equipment

Apparatmasculine | Maskulinum m
device piece of equipment

device piece of equipment

Sprengstoffmasculine | Maskulinum m
device explosive device

device explosive device

Erfindungfeminine | Femininum f
device invention

device invention

Gerätneuter | Neutrum n
device computers | ComputerCOMPUT

device computers | ComputerCOMPUT

(etwas) kunstvoll Erdachtesor | oder od Entworfenes, Einfallmasculine | Maskulinum m
device rare | seltenselten (idea)

device rare | seltenselten (idea)

Planmasculine | Maskulinum m
device plan

Projektneuter | Neutrum n
device plan

Vorhabenneuter | Neutrum n
device plan

device plan

Kunstgriffmasculine | Maskulinum m
device trick

Listfeminine | Femininum f
device trick

Manöverneuter | Neutrum n
device trick

Schlichmasculine | Maskulinum m
device trick

Trickmasculine | Maskulinum m
device trick

device trick

Anschlagmasculine | Maskulinum m
device attack

böse Absicht
device attack

device attack

Neigungfeminine | Femininum f
device wishes <plural | Pluralpl>

Willemasculine | Maskulinum m
device wishes <plural | Pluralpl>

Wunschmasculine | Maskulinum m
device wishes <plural | Pluralpl>

device wishes <plural | Pluralpl>

esempi

left to one’s own devices <plural | Pluralpl>

sich selbst überlassen

left to one’s own devices <plural | Pluralpl>

Devisefeminine | Femininum f
device motto

Mottoneuter | Neutrum n
device motto

Sinn-, Wahlspruchmasculine | Maskulinum m
device motto

device motto

Sinnbildneuter | Neutrum n
device HERALDIK

device HERALDIK

Zeichnungfeminine | Femininum f
device drawing, sketch

Planmasculine | Maskulinum m
device drawing, sketch

Entwurfmasculine | Maskulinum m
device drawing, sketch

device drawing, sketch

Erfindungsgabefeminine | Femininum f
device inventiveness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

device inventiveness obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„call forwarding (device)“: noun

call forwarding

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Anrufumlegung

Anrufumlegungfeminine | Femininum f, -weiterschaltungfeminine | Femininum f, -weiterleitungfeminine | Femininum f
call forwarding (device) telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

call forwarding (device) telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

„antidistortion“: noun

antidistortion

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Entzerrung

Entzerrungfeminine | Femininum f
antidistortion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

antidistortion electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

antidistortion device

Entzerrer

antidistortion device
antidistortion switch

Entzerrungsschalter

antidistortion switch

„antiroll“: adjective

antiroll

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

das Schlingern verhindernd

das Schlingern verhindernd
antiroll nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH

antiroll nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF engineering | TechnikTECH

esempi

antiroll device

Schlingertank

antiroll device

Traduzione Tedesco-Inglese per "hoist overwind device"

"hoist overwind device" traduzione Inglese

„overwind“: transitive verb

overwind

Panoramica di tutte le traduzion

„hoist“: transitive verb

hoist

Panoramica di tutte le traduzion

„hoist“: intransitive verb

hoist

Panoramica di tutte le traduzion

„hoist“: noun

hoist

Panoramica di tutte le traduzion

„hoist“

hoist

Panoramica di tutte le traduzion

„hoisting“: noun

hoisting

Panoramica di tutte le traduzion

„media streaming“: noun

media streaming

Panoramica di tutte le traduzion

„intra-uterine“: adjective

intra-uterine

Panoramica di tutte le traduzion

„device“: noun

device

Panoramica di tutte le traduzion

„call forwarding (device)“: noun

call forwarding

Panoramica di tutte le traduzion

„antidistortion“: noun

antidistortion

Panoramica di tutte le traduzion

„antiroll“: adjective

antiroll

Panoramica di tutte le traduzion