Traduzione Tedesco-Inglese per "gesellen heim"

"gesellen heim" traduzione Inglese

Geselle

Maskulinum | masculine m <Gesellen; Gesellen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
journeyman fellow, chap, bloke, guy companion, mate, buddy
esempi
  • fellow
    Geselle Bursche umgangssprachlich | familiar, informalumg
    chap
    Geselle Bursche umgangssprachlich | familiar, informalumg
    guy
    Geselle Bursche umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Geselle Bursche umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • bloke britisches Englisch | British EnglishBr
    Geselle umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Geselle umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • er ist ein lustiger [widerlicher] Geselle
    he is a jolly [nasty] fellow
    er ist ein lustiger [widerlicher] Geselle
  • companion
    Geselle Gefährte arch
    mate
    Geselle Gefährte arch
    Geselle Gefährte arch
  • buddy amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Geselle umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Geselle umgangssprachlich | familiar, informalumg

Heim

Neutrum | neuter n <Heim(e)s; Heime>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
home home, institution clubhouse institution, approved school, reform school
  • home
    Heim das Zuhause <nurSingular | singular sg>
    Heim das Zuhause <nurSingular | singular sg>
esempi
  • ein Heim gründen <nurSingular | singular sg>
    to marry and settle down
    ein Heim gründen <nurSingular | singular sg>
  • ein eigenes Heim <nurSingular | singular sg>
    a home of one’s own
    ein eigenes Heim <nurSingular | singular sg>
  • ein gemütliches Heim <nurSingular | singular sg>
    a cozy amerikanisches Englisch | American EnglishUS home
    a cosy britisches Englisch | British EnglishBr home
    ein gemütliches Heim <nurSingular | singular sg>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • home
    Heim für Kinder, alte Leute etc
    institution
    Heim für Kinder, alte Leute etc
    Heim für Kinder, alte Leute etc
esempi
  • clubhouse
    Heim Klub-oder | or od Vereinshaus
    Heim Klub-oder | or od Vereinshaus
  • institution
    Heim Erziehungsanstalt
    Heim Erziehungsanstalt
  • approved school britisches Englisch | British EnglishBr
    Heim
    reform school amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Heim
    Heim

Genesende

m/f(Maskulinum | masculinem) <Genesenden; Genesenden> literarisch | literaryliter

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
convalescent
esempi
  • Heim für Genesende
    convalescent home (auch | alsoa. hospital britisches Englisch | British EnglishBr )
    Heim für Genesende

Heimen

[ˈhaimən]Neutrum | neuter n <Heimens; Heimen> schweizerische Variante | Swiss usageschweiz

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
farm
  • farm
    Heimen
    Heimen

vaterlandslos

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unpatriotic stateless
  • unpatriotic
    vaterlandslos nicht patriotisch
    vaterlandslos nicht patriotisch
esempi
  • als vaterlandslose Gesellen kritisiert werden pejorativ, abwertend | pejorativepej
    to be accused of being unpatriotic
    als vaterlandslose Gesellen kritisiert werden pejorativ, abwertend | pejorativepej
  • stateless
    vaterlandslos staatenlos
    vaterlandslos staatenlos

gesellen

[-ˈzɛlən]reflexives Verb | reflexive verb v/r <Partizip Perfekt | past participlepperf gesellt; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
come together... to join company with... he joined us... he likes to associate with merry people... birds of a feather flock together...
esempi
  • sich gesellen literarisch | literaryliter
    sich gesellen literarisch | literaryliter
  • sich zu jemandem gesellen
    to join company withjemand | somebody sb, to joinjemand | somebody sb, to associate withjemand | somebody sb
    sich zu jemandem gesellen
  • er gesellte sich zu uns
    he joined us
    er gesellte sich zu uns
  • nascondi gli esempimostra più esempi

Heim-

zssgn

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
home
  • home
    Heim- Computer, Spiel etc
    Heim- Computer, Spiel etc

heim

[haim]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
home

…heim

Neutrum | neuter nZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
home hostel center, centre
  • home
    …heim Anstalt
    …heim Anstalt
  • hostel
    …heim Unterkunft
    …heim Unterkunft
  • center amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    …heim Zentrum
    …heim Zentrum
  • centre britisches Englisch | British EnglishBr
    …heim
    …heim