Traduzione Tedesco-Inglese per "digesting shelf"

"digesting shelf" traduzione Inglese

Cercava forse Schelf o Shell?

digestive

[-tiv]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verdauungsfördernd, digestiv bekömmlich Verdauungs… die Verdauung anregend fördernd
  • bekömmlich
    digestive easily digested
    digestive easily digested
  • Verdauungs…
    digestive relating to digestion
    digestive relating to digestion
esempi

digestive

[-tiv]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verdauungsförderndes Mittel
  • verdauungsförderndes Mittel
    digestive medicine | MedizinMED
    digestive medicine | MedizinMED

digest

[diˈdʒest; də-; dai-]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verdauen verdauen helfen verdauen, innerlich verarbeiten, in sich aufnehmen überlegen, durchdenken ertragen, hinunterschlucken ordnen, ordnend zusammenfassen, in ein System bringen digerieren, einweichen, versetzen, aufschließen klassifizieren, codifizieren
  • (etwas) verdauen helfen
    digest medicine | MedizinMED aid digestion of
    digest medicine | MedizinMED aid digestion of
  • verdauen, (innerlich) verarbeiten, in sich aufnehmen
    digest inwardly digest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    digest inwardly digest figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

digest

[diˈdʒest; də-; dai-]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
seine Nahrung verdauen verdaut werden sich verdauen lassen, verdaulich sein
  • (seine Nahrung) verdauen
    digest digest one’s food
    digest digest one’s food
  • verdaut werden
    digest be digested
    digest be digested
esempi

digest

[diˈdʒest; də-; dai-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Digest, Auslese Abriss, Auszug, Überblick Gesetzessammlung
  • Digestmasculine | Maskulinum m
    digest selection of publications
    Auslesefeminine | Femininum f, -wahlfeminine | Femininum f
    digest selection of publications
    digest selection of publications
  • Abrissmasculine | Maskulinum m
    digest extract
    Auszugmasculine | Maskulinum m
    digest extract
    Überblickmasculine | Maskulinum m
    digest extract
    digest extract
  • Gesetzessammlungfeminine | Femininum f
    digest legal term, law | RechtswesenJUR collection of laws
    digest legal term, law | RechtswesenJUR collection of laws
  • digest syn vgl. → vedere „compendium“
    digest syn vgl. → vedere „compendium“
esempi
  • the Digest legal term, law | RechtswesenJUR main component of corpus juris civilis
    die Digestenplural | Plural pl
    die Pandektenplural | Plural pl
    the Digest legal term, law | RechtswesenJUR main component of corpus juris civilis

shelf

[ʃelf]noun | Substantiv s <shelves [-vz]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bord, Fach, Gestellbrett, Sims, Regal Bücherbrett eines BücherBretts Felsplatte Küstensockel, Balkweger, Schelf Schelf, seichter Festlandssockel der linken Hand
  • Bordneuter | Neutrum n
    shelf
    Fachneuter | Neutrum n
    shelf
    Gestellbrettneuter | Neutrum n
    shelf
    Simsmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    shelf
    Regalneuter | Neutrum n
    shelf
    shelf
esempi
  • off the shelf
    von der Stange
    off the shelf
  • on the shelf set aside
    on the shelf set aside
  • on the shelf girl
    sitzengeblieben
    on the shelf girl
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Bücherbrettneuter | Neutrum n, -bordneuter | Neutrum n
    shelf for books
    shelf for books
  • Inhaltmasculine | Maskulinum m eines (Bücher)Brettset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    shelf content of shelf
    shelf content of shelf
  • Felsplattefeminine | Femininum f, -vorsprungmasculine | Maskulinum m
    shelf ledge of rock
    shelf ledge of rock
  • Küstensockelmasculine | Maskulinum m
    shelf nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF along coast
    Schelfmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    shelf nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF along coast
    shelf nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF along coast
  • Balkwegermasculine | Maskulinum m
    shelf nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in shipbuilding
    shelf nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF in shipbuilding
  • Schelfmasculine and neuter | Maskulinum und Neutrum m/n
    shelf geology | GeologieGEOL
    seichter Festlandssockel
    shelf geology | GeologieGEOL
    shelf geology | GeologieGEOL
  • Oberseitefeminine | Femininum f der (linken) Hand (auf der der Pfeil liegt)
    shelf in archery
    shelf in archery

digestion

[diˈdʒesʧən; dai-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verdauung, Verdauungstätigkeit, Verdauungsorgane, Digestion Faulung, Gärung, Zersetzung Verdauung, innerliche Verarbeitung Systematisierung, Ordnen
  • Verdauungfeminine | Femininum f
    digestion medicine | MedizinMED
    Digestionfeminine | Femininum f
    digestion medicine | MedizinMED
    digestion medicine | MedizinMED
  • Verdauungstätigkeitfeminine | Femininum f
    digestion process medicine | MedizinMED
    digestion process medicine | MedizinMED
  • Verdauungsorganeplural | Plural pl
    digestion koll (digestive organs) medicine | MedizinMED
    digestion koll (digestive organs) medicine | MedizinMED
esempi
  • Faulungfeminine | Femininum f
    digestion decomposition
    Gärungfeminine | Femininum f
    digestion decomposition
    Zersetzungfeminine | Femininum f
    digestion decomposition
    digestion decomposition
  • Verdauungfeminine | Femininum f
    digestion inward processing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (innerliche) Verarbeitung
    digestion inward processing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    digestion inward processing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Systematisierungfeminine | Femininum f
    digestion rare | seltenselten (systematizing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Ordnenneuter | Neutrum n
    digestion rare | seltenselten (systematizing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    digestion rare | seltenselten (systematizing) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

digestant

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

digester

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Verdauender verdauungsförderndes Mittel Dampfkochtopf, Digestor, papinscher Topf Autoklav
  • Verdauende(r)
    digester person digesting
    digester person digesting
  • verdauungsförderndes Mittel
    digester medicine | MedizinMED substance to aid digestion
    digester medicine | MedizinMED substance to aid digestion
  • Dampfkochtopfmasculine | Maskulinum m
    digester engineering | TechnikTECH steamer
    Digestormasculine | Maskulinum m
    digester engineering | TechnikTECH steamer
    papinscher Topf
    digester engineering | TechnikTECH steamer
    digester engineering | TechnikTECH steamer
  • Autoklavmasculine | Maskulinum m
    digester chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH
    digester chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH

digested

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verdaut überlegt, durchdacht, geordnet, in ein System gebracht
  • verdaut
    digested
    digested
  • überlegt, durchdacht
    digested considered figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    digested considered figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • geordnet, in ein System gebracht
    digested arranged in system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    digested arranged in system figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shelfful

[ˈʃelfful]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Regalvoll
  • Regal(voll)neuter | Neutrum n
    shelfful
    shelfful
esempi
  • a shelfful of books
    ein Regal Bücher
    a shelfful of books