Traduzione Inglese-Tedesco per "canal"

"canal" traduzione Tedesco

canal
[kəˈnæl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kanal, künstliche Wasserrinne Förde, Meeresarm Kanal, Gang, Röhre Marskanal Wasserstraße
  • Kanalmasculine | Maskulinum m
    canal for water transport
    künstliche Wasserrinne
    canal for water transport
    canal for water transport
  • Fördefeminine | Femininum f
    canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Meeresarmmasculine | Maskulinum m
    canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    canal inlet obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Kanalmasculine | Maskulinum m
    canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Gangmasculine | Maskulinum m
    canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    Röhrefeminine | Femininum f
    canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    canal medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
esempi
  • Marskanalmasculine | Maskulinum m
    canal astronomy | AstronomieASTRON
    canal astronomy | AstronomieASTRON
  • Wasserstraßefeminine | Femininum f
    canal generally | allgemeinallgemein (watercourse) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    canal generally | allgemeinallgemein (watercourse) obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
canal
[kəˈnæl]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf canaled; especially | besondersbesonders British English | britisches EnglischBr canalled>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kanalisieren, mit Kanälen versehen
excurrent canal
Ausflussröhre
excurrent canal
alimentary canal
Verdauungskanal, Magendarmkanal
alimentary canal
dentinal canal
Dentin-, Zahnbeinkanälchen
dentinal canal
enteric canal
enteric canal
irrigation canal (or | oderod channel)
irrigation canal (or | oderod channel)
Wir wollen nicht einfach überall Kalk in die hübschen Kanäle schütten.
We don't just want limestone dumped everywhere in all the pretty canals.
Fonte: TED
In vielen Teilen wuchern Wasserhyazinthen in diesen großen Kanälen
In many portions, water hyacinth covered these big canals like anything.
Fonte: TED
Es bezieht Wasser aus 15 Kilometern Kanalstrecke.
It draws water from 15 kilometers of canals.
Fonte: TED
Die man im Grunde kaum auf einer Hafenrundfahrt erkennen kann.
That can actually hardly be seen from the canal tours.
Fonte: TED
Durch den Vertrag erhielten die Vereinigten Staaten eine Kanalzone.
The treaty gave the United States a canal zone.
Fonte: Tatoeba
In manchen Ländern kann eine neue Wasserinfrastruktur Kanäle, Pumpstationen und Dämme bedeuten.
In some countries, new water infrastructure may mean canals, pumping stations, and levees.
Fonte: News-Commentary
Leider werden in einigen Fällen Kanäle und Flüsse nicht mehr genutzt.
Unfortunately, in some cases canals and rivers have been abandoned.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: