„patt“: Adjektiv patt [pat]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stalemate stalemate patt beim Schach patt beim Schach esempi patt sein to be stalemated patt sein jemanden patt machen (oder | orod setzen) to stalematejemand | somebody sb jemanden patt machen (oder | orod setzen) „Patt“: Neutrum pattNeutrum | neuter n <Patts; Patts>auch | also a. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stalemate stalemate patt patt
„pattern“: noun pattern [ˈpætə(r)n]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Musterstück, Modell Plan, Anlage, Struktur Bild, Muster Regelmäßigkeit Muster, WarenProbe, Dessin Muster, Vorbild, Beispiel, Schema Schnittmuster, Stoff-, KleiderCoupon Stickmuster, Vorzeichnung, Vorlage Probemodell Schablone, Gussmodell, Lehre Altre traduzioni... Muster(stück)neuter | Neutrum n pattern model Modellneuter | Neutrum n pattern model pattern model esempi on the pattern of nach dem Muster von on the pattern of collection (or | oderod set) of patterns Musterkollektion collection (or | oderod set) of patterns Planmasculine | Maskulinum m pattern structure Anlagefeminine | Femininum f pattern structure Strukturfeminine | Femininum f pattern structure pattern structure esempi the two novels are essentially of the same pattern die beiden Romane haben im Prinzip die gleiche Anlage the two novels are essentially of the same pattern the book has a pattern das Buch ist sorgfältig aufgebaut the book has a pattern Bildneuter | Neutrum n pattern picture, design Musterneuter | Neutrum n pattern picture, design pattern picture, design esempi frost pattern Eisblumenmuster frost pattern Regelmäßigkeitfeminine | Femininum f pattern in behaviour, of events pattern in behaviour, of events Musterneuter | Neutrum n pattern rare | seltenselten (sample of material) (Waren)Probefeminine | Femininum f pattern rare | seltenselten (sample of material) Dessinneuter | Neutrum n (Stoff) pattern rare | seltenselten (sample of material) pattern rare | seltenselten (sample of material) Musterneuter | Neutrum n pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Vorbildneuter | Neutrum n pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Beispielneuter | Neutrum n pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Schemaneuter | Neutrum n pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig pattern exemplary model figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig esempi always the same pattern immer dasselbe Genreor | oder od dieselbe Methode always the same pattern on the American pattern nach amerikanischem Vorbild on the American pattern Schnittmusterneuter | Neutrum n pattern tailoring:, paper diagram pattern tailoring:, paper diagram (Stoff-, Kleider)Couponmasculine | Maskulinum m, (-)Abschnittmasculine | Maskulinum m pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS pattern tailoring, length of cloth American English | amerikanisches EnglischUS Stickmusterneuter | Neutrum n pattern in embroidery Vorzeichnungfeminine | Femininum f pattern in embroidery Vorlagefeminine | Femininum f pattern in embroidery pattern in embroidery Probemodellneuter | Neutrum n pattern for minting coins pattern for minting coins Schablonefeminine | Femininum f pattern engineering | TechnikTECH stencil pattern engineering | TechnikTECH stencil Gussmodellneuter | Neutrum n pattern engineering | TechnikTECH mould pattern engineering | TechnikTECH mould Lehrefeminine | Femininum f pattern engineering | TechnikTECH gauge pattern engineering | TechnikTECH gauge Gesetzmäßigkeitfeminine | Femininum f pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs pattern legitimacy obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Schleifefeminine | Femininum f pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop pattern aviation | LuftfahrtFLUG loop pattern syn vgl. → vedere „model“ pattern syn vgl. → vedere „model“ esempi holding pattern Warteschleife holding pattern landing pattern Platzrunde landing pattern „pattern“: transitive verb pattern [ˈpætə(r)n]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen mit Mustern versehen, mustern nachahmen nachbilden, kopieren, nachzeichnen, formen (after nach) pattern rare | seltenselten (copy, form) pattern rare | seltenselten (copy, form) esempi to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb sich in seinem Benehmen ein Beispiel an jemandem nehmen to pattern one’s conduct onsomebody | jemand sb mit Muster(n) versehen, mustern pattern add patterns to pattern add patterns to nachahmen pattern rare | seltenselten (imitate) pattern rare | seltenselten (imitate) „pattern“: intransitive verb pattern [ˈpætə(r)n]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ein Bild formen, ein Muster bilden sich richten ein Bild formen, ein Muster bilden pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc pattern create design: of frostet cetera, and so on | etc., und so weiter etc sich richten (by nach) pattern comply pattern comply „pattern“: adjective pattern [ˈpætə(r)n]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Muster…, vorbildlich typisch Muster…, vorbildlich pattern exemplary pattern exemplary typisch pattern typical pattern typical
„composition“: noun composition [k(ɒ)mpəˈziʃən]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zusammensetzen, Verbinden Abfassung, Verfassung, Entwurf SchulAufsatz WortZusammensetzung, Satzkonstruktion Komponieren Werk, Dichtung, Schrift Komposition, Musikstück Zusammensetzung, Verbindung, Struktur, Synthese Setzen, Walzenmasse, Satz geistige Beschaffenheit, Natur, Anlage, Art Altre traduzioni... Zusammensetzenneuter | Neutrum n composition putting together Verbindenneuter | Neutrum n composition putting together composition putting together Abfassungfeminine | Femininum f composition writing Verfassungfeminine | Femininum f composition writing Entwurfmasculine | Maskulinum m composition writing composition writing Schrift(stückneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f composition text Werkneuter | Neutrum n composition text Dichtungfeminine | Femininum f composition text composition text (Schul)Aufsatzmasculine | Maskulinum m composition school essay composition school essay (Wort)Zusammensetzungfeminine | Femininum f composition sentence construction Satzkonstruktionfeminine | Femininum f composition sentence construction composition sentence construction Komponierenneuter | Neutrum n composition writing of music composition writing of music Kompositionfeminine | Femininum f composition piece of music Musikstückneuter | Neutrum n composition piece of music composition piece of music Zusammensetzungfeminine | Femininum f composition structure Verbindungfeminine | Femininum f composition structure Strukturfeminine | Femininum f composition structure Synthesefeminine | Femininum f composition structure composition structure esempi chemical composition chemisches Präparat chemical composition Setzenneuter | Neutrum n composition BUCHDRUCK Satzmasculine | Maskulinum m composition BUCHDRUCK composition BUCHDRUCK Walzenmassefeminine | Femininum f composition BUCHDRUCK composition BUCHDRUCK geistige Beschaffenheit, Naturfeminine | Femininum f composition nature Anlagefeminine | Femininum f composition nature Artfeminine | Femininum f composition nature composition nature Kompositionfeminine | Femininum f composition arrangement (künstlerische) Anordnung, Zusammenstellungfeminine | Femininum f composition arrangement Ausarbeitungfeminine | Femininum f composition arrangement Gestaltungfeminine | Femininum f composition arrangement composition arrangement Entwerfenneuter | Neutrum n composition architecture | ArchitekturARCH of building plan composition architecture | ArchitekturARCH of building plan Mischtonmasculine | Maskulinum m (des Mixturregisters) composition musical term | MusikMUS on organ composition musical term | MusikMUS on organ Registerkoppelungfeminine | Femininum f composition musical term | MusikMUS on organ composition musical term | MusikMUS on organ Kompromissmasculine | Maskulinum m composition legal term, law | RechtswesenJUR with creditorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Vergleichmasculine | Maskulinum m composition legal term, law | RechtswesenJUR with creditorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc composition legal term, law | RechtswesenJUR with creditorset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Übereinkunftfeminine | Femininum f composition agreement Abkommenneuter | Neutrum n composition agreement composition agreement Ablösungfeminine | Femininum f composition by payment of one-off sum composition by payment of one-off sum esempi deed of composition Vergleichs-, Ablösungsurkunde deed of composition Abfindungssummefeminine | Femininum f composition sum of money composition sum of money
„patterned“: adjective patterned [ˈpætə(r)nd]adjective | Adjektiv adj <also | aucha.compound | Zusammensetzung, Kompositum zssg> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) gemustert gemustert patterned patterned esempi large-patterned mit großem Muster, groß gemustert large-patterned
„Patte“: Femininum Patte [ˈpatə]Femininum | feminine f <Patte; Patten> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) flap cuff facing facing flap Patte Taschenklappe Patte Taschenklappe cuff facing Patte Ärmelaufschlag Patte Ärmelaufschlag facing Patte doppelter Stoffstreifen Patte doppelter Stoffstreifen
„composite“: adjective composite British English | britisches EnglischBr [ˈkɔmpəzit; -zait] American English | amerikanisches EnglischUS [kəmˈpɑzit]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) zusammengesetzt, gemischt komposit, gemischt, zusammengesetzt Kompositen…, Korbblüter… zusammengesetzt zusammengesetzt, gemischt (of aus) composite made out of different components composite made out of different components esempi composite candle (Art) Stearinkerze composite candle komposit, gemischt, zusammengesetzt composite architecture | ArchitekturARCH composite architecture | ArchitekturARCH esempi composite arch Spitzbogen composite arch Kompositen…, Korbblüter… composite botany | BotanikBOT composite botany | BotanikBOT zusammengesetzt composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH number „composite“: noun composite British English | britisches EnglischBr [ˈkɔmpəzit; -zait] American English | amerikanisches EnglischUS [kəmˈpɑzit]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Zusammensetzung, Mischung, Gemisch Phantombild Verbundstoff Korbblüter, Komposite Kompositum, zusammengesetztes Wort zusammengesetzte Zahl Funktion Zusammensetzungfeminine | Femininum f composite mixture Mischungfeminine | Femininum f composite mixture Gemischneuter | Neutrum n composite mixture composite mixture Phantombildneuter | Neutrum n composite of offender composite of offender Verbundstoffmasculine | Maskulinum m composite composite material composite composite material Korbblütermasculine | Maskulinum m composite botany | BotanikBOT Kompositefeminine | Femininum f composite botany | BotanikBOT composite botany | BotanikBOT selten Kompositumneuter | Neutrum n composite linguistics | SprachwissenschaftLING zusammengesetztes Wort composite linguistics | SprachwissenschaftLING composite linguistics | SprachwissenschaftLING zusammengesetzte Zahlor | oder od Funktion composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH composite mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
„diaper“: noun diaper [ˈdaiəpə(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Windel Diaper, Gänseaugenstoff Menstruations-, MonatsBinde Windelfeminine | Femininum f diaper nappy diaper nappy Diapermasculine | Maskulinum m diaper cloth made of linen or cotton Gänseaugenstoffmasculine | Maskulinum m (Jacquardgewebe aus Leinenor | oder od Baumwolle) diaper cloth made of linen or cotton diaper cloth made of linen or cotton esempi also | aucha. diaper pattern Diapermusterneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders rautenförmiges Damastmuster) also | aucha. diaper pattern (Menstruations-, Monats)Bindefeminine | Femininum f diaper rare | seltenselten (sanitary towel) diaper rare | seltenselten (sanitary towel) „diaper“: transitive verb diaper [ˈdaiəpə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit einem Diapermuster versehen wickeln, trockenlegen mit einem Diapermuster versehen diaper provide with diaper pattern diaper provide with diaper pattern wickeln, trockenlegen diaper baby diaper baby
„checkerboard“: noun checkerboardnoun | Substantiv s, chequer-boardespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schachbrett Schachbrettneuter | Neutrum n checkerboard checkerboard „checkerboard“: adjective checkerboardadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schachbrettartig schachbrettartig checkerboard checkerboard esempi checkerboard pattern Schachbrettmuster checkerboard pattern
„anticorrosive“: adjective anticorrosiveadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) rostfest rostfest anticorrosive engineering | TechnikTECH anticorrosive engineering | TechnikTECH esempi anticorrosive composition Rostschutzmittel anticorrosive composition
„Patt“: Neutrum PattNeutrum | neuter n Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) stalemate stalemate Patt Patt