certificate trial - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„certificate“: noun

certificate

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bescheinigung, Attest, Schein, Zertifikat, Urkunde Zeugnis Gutachten Geleitzettel Befähigungsschein

Bescheinigungfeminine | Femininum f
certificate

Attestneuter | Neutrum n
certificate

Scheinmasculine | Maskulinum m
certificate

Zertifikatneuter | Neutrum n
certificate

Urkundefeminine | Femininum f
certificate

certificate

esempi

certificate of deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Depotschein, -quittung

certificate of deposit commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
certificate of indebtedness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Schuldschein

certificate of indebtedness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
certificate of indebtedness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Schatzanweisung

certificate of indebtedness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS
certificate of insurance

Versicherungszertifikat, Versicherungsschein

certificate of insurance
certificate of origin commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of ship or goods

Ursprungszeugnis, Ursprungszertifikat

certificate of origin commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of ship or goods
certificate of origin and consignment

Ursprungs- und Frachtzeugnis

certificate of origin and consignment
certificate of stock commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Aktienzertifikat

certificate of stock commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS
certificate of incorporation

Korporationsurkunde, Eintragungsbescheinigung

certificate of incorporation
certificate of incorporation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR

Körperschaftfeminine | Femininum f

Korporationfeminine | Femininum f

certificate of incorporation commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH legal term, law | RechtswesenJUR
nascondi gli esempimostra più esempi

Zeugnisneuter | Neutrum n
certificate school | SchulwesenSCHULE

certificate school | SchulwesenSCHULE

esempi

General Certificate of Education in England and Wales: O level British English | britisches EnglischBr

Zwischenprüfung nach dem 4.or | oder od 5. Jahr der höheren Schule

General Certificate of Education in England and Wales: O level British English | britisches EnglischBr
also | aucha. General Certificate of Education (advanced level) in England and Wales, etwa British English | britisches EnglischBr

Abitur(zeugnis), Reifeprüfungor | oder od -zeugnis

also | aucha. General Certificate of Education (advanced level) in England and Wales, etwa British English | britisches EnglischBr
higher school certificate before 1950 British English | britisches EnglischBr

Abgangszeugnis der höheren Schule

higher school certificate before 1950 British English | britisches EnglischBr
higher school certificate etwa

Abitur

higher school certificate etwa
school certificate

Schulzeugnis

especially | besondersbesonders Abgangszeugnis

school certificate
nascondi gli esempimostra più esempi

Gutachtenneuter | Neutrum n
certificate attestation by expert

certificate attestation by expert

Geleitzettelmasculine | Maskulinum m
certificate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of customs authorities

certificate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of customs authorities
Papiergeld mit dem Vermerk, dass Goldor | oder od Silber als Gegenwert hinterlegt wurde
certificate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

certificate commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH American English | amerikanisches EnglischUS

Befähigungsscheinmasculine | Maskulinum m
certificate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

certificate nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„certificate“: transitive verb

certificate

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bescheinigen eine Bescheinigung ein Zeugnis geben eine Bescheinigung ein Zeugnis ausstellen über

bescheinigen, eine Bescheinigungor | oder od ein Zeugnis ausstellen über (accusative (case) | Akkusativakk)
certificate something

certificate something

(jemandem) eine Bescheinigungor | oder od ein Zeugnis geben
certificate person

certificate person

esempi

certificated engineer

Diplom-Ingenieur(in)

certificated engineer

„Trial“: Maskulinum

Trial

[ˈtriːaːl; triˈaːl]Maskulinum | masculine m <Trials; Triale>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

trial

trial
Trial Sprachwissenschaft | linguisticsLING

Trial Sprachwissenschaft | linguisticsLING

„trial“: noun

trial

[ˈtraiəl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Versuch, Probe, Erprobung, Test gerichtliche Untersuchung, Verhör, Prozess Versuchung, Anfechtung, SchicksalsPrüfung, Heimsuchung Experiment, Versuch VersetzungsExamen Bewährung WettKampf Gerichtsverfahren Belästigung, Plage

Versuchmasculine | Maskulinum m (of mit)
trial test

Probefeminine | Femininum f
trial test

Erprobungfeminine | Femininum f
trial test

Testmasculine | Maskulinum m
trial test

trial test

esempi

on trial

aufor | oder od zur Probe

on trial
to havesomething | etwas sth on trial

something | etwasetwas erprobenor | oder od testen

to havesomething | etwas sth on trial
he’s still on trial

er ist noch in der Probezeit

he’s still on trial
we will give it a trial

wir werden es ausprobieren

we will give it a trial
by way of trial

versuchsweise, als Versuch, zur Probe

by way of trial
to make (a) trial ofsomething | etwas sth

einen Versuch mitsomething | etwas etwas machen,something | etwas etwas erproben

to make (a) trial ofsomething | etwas sth
nascondi gli esempimostra più esempi

(gerichtliche) Untersuchung, Verhörneuter | Neutrum n
trial legal term, law | RechtswesenJUR

Prozessmasculine | Maskulinum m
trial legal term, law | RechtswesenJUR

Gerichtsverfahrenneuter | Neutrum n, -verhandlungfeminine | Femininum f (for wegen)
trial legal term, law | RechtswesenJUR

trial legal term, law | RechtswesenJUR

esempi

on trial

vor Gericht

on trial
he is on trial

er wird verhört

he is on trial
to be on trial forsomething | etwas sth

wegensomething | etwas etwas vor Gericht stehen

to be on trial forsomething | etwas sth
trial by jury

Schwurgerichtsverfahren, Verhandlung vor einem Schwurgericht

trial by jury
new trial

Wiederaufnahmeverfahren

new trial
to bringsomebody | jemand sb up for (or | oderod to) trial

jemanden vor Gericht bringen, jemandem den Prozess machen

to bringsomebody | jemand sb up for (or | oderod to) trial
to put to (or | oderod on) trial

vor Gericht bringen

vernehmen, verhören

to put to (or | oderod on) trial
to stand trial

vor Gericht stehen (for wegen)

to stand trial
nascondi gli esempimostra più esempi

Versuchungfeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anfechtungfeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Schicksals)Prüfungfeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Heimsuchungfeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Belästigungfeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Plagefeminine | Femininum f
trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

trial temptation, nuisance figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to be a trial tosomebody | jemand sb

jemandem Ärgeror | oder od Sorgen machen

to be a trial tosomebody | jemand sb
their loud music became such a trial to their neighbours

ihre laute Musik stellte ihre Nachbarn richtig auf die Probe

their loud music became such a trial to their neighbours

Experimentneuter | Neutrum n
trial engineering | TechnikTECH experiment

Versuchmasculine | Maskulinum m
trial engineering | TechnikTECH experiment

trial engineering | TechnikTECH experiment

(Versetzungs)Examenneuter | Neutrum n (in manchen Schulen)
trial examespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

trial examespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Bewährungfeminine | Femininum f
trial proving worth

trial proving worth

(Wett)Kampfmasculine | Maskulinum m
trial contest

trial contest

„trial“: adjective

trial

[ˈtraiəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Versuchs…, versuchsmäßig Untersuchungs…, Verhörs…

Versuchs…, versuchsmäßig
trial

trial

Untersuchungs…, Verhörs…
trial legal term, law | RechtswesenJUR

trial legal term, law | RechtswesenJUR

„Trial“: Neutrum

Trial

[ˈtraiəl]Neutrum | neuter n <Trials; Trials> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

trial

trial
Trial Sport | sportsSPORT beim Motorradgeländesport

Trial Sport | sportsSPORT beim Motorradgeländesport

„Eurodollar“: noun

Eurodollar

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Eurodollar

Eurodollarmasculine | Maskulinum m
Eurodollar commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Eurodollar commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

Eurodollar certificates of deposit

Eurodollar-Depositenzertifikate

Eurodollar certificates of deposit

„foreign trade“: noun

foreign trade

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Außenhandel große Fahrt

Außenhandelmasculine | Maskulinum m
foreign trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

foreign trade commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

große Fahrt (Ggs kleine Fahrtand | und u. Küstenfahrt)
foreign trade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

foreign trade nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

esempi

foreign trade certificate

(Kapitäns-, Steuermanns)Patent für große Fahrt

foreign trade certificate

„trial basis“: noun

trial basis

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

jemanden auf Probe einstellen

esempi

to employsomebody | jemand sb on a trial basis

jemanden auf Probe einstellen

to employsomebody | jemand sb on a trial basis

„tribulation“: noun

tribulation

[tribjuˈleiʃən; -bjə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Drangsal, Trübsal, Widerwärtigkeit, Leiden

Drangsalfeminine | Femininum f
tribulation

Trübsalfeminine | Femininum f
tribulation

Widerwärtigkeitfeminine | Femininum f
tribulation

Leidenneuter | Neutrum n
tribulation

tribulation

esempi

trials and tribulations

Aufregungen, Schwierigkeiten

trials and tribulations

„General Certificate of Education“: noun

General Certificate of Education

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Abitur mittlere Reife

esempi

General Certificate of Education A level school | SchulwesenSCHULE etwa British English | britisches EnglischBr

Abiturneuter | Neutrum n

General Certificate of Education A level school | SchulwesenSCHULE etwa British English | britisches EnglischBr
General Certificate of Education O level etwa

mittlere Reife

General Certificate of Education O level etwa

„certification“: noun

certification

[səː(r)tifiˈkeiʃən; -təfə-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Ausstellen einer Bescheinigung Bescheinigung, Schein amtliche Beglaubigung beglaubigte Erklärung Garantieerklärung

Ausstellenneuter | Neutrum n einer Bescheinigung
certification act of certifying

certification act of certifying

Bescheinigungfeminine | Femininum f
certification certificate

Scheinmasculine | Maskulinum m
certification certificate

certification certificate

(amtliche) Beglaubigung
certification authentication

certification authentication

beglaubigte Erklärung
certification authenticated statement

certification authenticated statement

Garantieerklärungfeminine | Femininum f
certification commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH to guarantee cheque

certification commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH to guarantee cheque

Traduzione Tedesco-Inglese per "certificate trial"

"certificate trial" traduzione Inglese

„certificate“: noun

certificate

Panoramica di tutte le traduzion

„certificate“: transitive verb

certificate

Panoramica di tutte le traduzion

„Trial“: Maskulinum

Trial

Panoramica di tutte le traduzion

„trial“: noun

trial

Panoramica di tutte le traduzion

„trial“: adjective

trial

Panoramica di tutte le traduzion

„Trial“: Neutrum

Trial

Panoramica di tutte le traduzion

„Eurodollar“: noun

Eurodollar

Panoramica di tutte le traduzion

„foreign trade“: noun

foreign trade

Panoramica di tutte le traduzion

„trial basis“: noun

trial basis

Panoramica di tutte le traduzion

„tribulation“: noun

tribulation

Panoramica di tutte le traduzion

„General Certificate of Education“: noun

General Certificate of Education

Panoramica di tutte le traduzion

„certification“: noun

certification

Panoramica di tutte le traduzion