captains hat - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„captain“: noun

captain

[ˈkæptin; -tən]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hauptmann, Rittmeister Kapitän Kapitän, Kapitän zur See, Kommandant Leiterin, führende Persönlichkeit, AnFührer, Oberhaupt MannschaftsKapitän Obersteiger Polizeihauptmann Knurrhahnfisch Unteroffizier mit besonderen Aufgaben Klassenführer, -sprecher

(An)Führer(in), Oberhauptneuter | Neutrum n
captain leader

Leiter(in), führende Persönlichkeit
captain leader

captain leader

esempi

captain of industry

führende(r) Industrielle(r), Industriekapitän

captain of industry

Hauptmannmasculine | Maskulinum m
captain military term | Militär, militärischMIL

captain military term | Militär, militärischMIL
Rittmeistermasculine | Maskulinum m
captain military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST of cavalry

captain military term | Militär, militärischMIL history | GeschichteHIST of cavalry

Kapitänmasculine | Maskulinum m
captain aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

captain aviation | LuftfahrtFLUG of aircraft

Kapitänmasculine | Maskulinum m
captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Kommandantmasculine | Maskulinum m
captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
Kapitänmasculine | Maskulinum m zur See
captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of marines

captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of marines
Unteroffiziermasculine | Maskulinum m mit besonderen Aufgaben
captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF subordinate officer

captain nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF subordinate officer

esempi

captain of the gun

Geschützführer

captain of the gun

(Mannschafts)Kapitänmasculine | Maskulinum m
captain sports | SportSPORT

captain sports | SportSPORT

Obersteigermasculine | Maskulinum m
captain mining | BergbauBERGB

captain mining | BergbauBERGB

Klassenführer(in), -sprecher(in) (in engl. Schulen)
captain class spokesperson

captain class spokesperson

Polizeihauptmannmasculine | Maskulinum m
captain police captain American English | amerikanisches EnglischUS

captain police captain American English | amerikanisches EnglischUS

(ein) Knurrhahn(fisch)masculine | Maskulinum m
captain zoology | ZoologieZOOL Gattg Trigla

captain zoology | ZoologieZOOL Gattg Trigla

„captain“: transitive verb

captain

[ˈkæptin; -tən]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

anführen, leiten, befehligen

anführen, leiten, befehligen
captain

captain

esempi

to captain a team

Kapitän eines Teams sein

to captain a team

„hat“

hat

[hat] <3Singular | singular sgPräsens, Gegenwart | present (tense) präs>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

hat → vedere „haben“

hat → vedere „haben“

„capt.“: abbreviation

capt.

abbreviation | Abkürzung abk (= captain)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kapitän

Kapitän
capt.

capt.

„hat“: transitive verb

hat

[hæt]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf hatted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit einem Hut bekleiden bedecken

mit einem Hut bekleidenor | oder od bedecken
hat

hat

„hat“: noun

hat

[hæt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hut Kardinalshut, Kardinalswürde Lohschicht Altri esempi...

Hutmasculine | Maskulinum m
hat

hat

esempi

woolly hat

Wollmütze

woolly hat
policeman’s hat

Polizeimütze

policeman’s hat

Kardinalshutmasculine | Maskulinum m
hat religion | ReligionREL cardinal’s hat

hat religion | ReligionREL cardinal’s hat
Kardinalswürdefeminine | Femininum f
hat religion | ReligionREL office of cardinal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

hat religion | ReligionREL office of cardinal figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lohschichtfeminine | Femininum f
hat in tanning

hat in tanning

esempi

my hat! Besondere Redewendungen slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

na, ich danke!

my hat! Besondere Redewendungen slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
a bad hat British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

ein übler Kunde

a bad hat British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
to go round with the hat, to pass (or | oderod send) round the hat

mit dem Hut herumgehen, freiwillige Beiträge sammeln

to go round with the hat, to pass (or | oderod send) round the hat
to take one’s hat off tosomebody | jemand sb

seinen Hut vor jemandem ziehen, jemandem den Vorrang zuerkennen

to take one’s hat off tosomebody | jemand sb
to talk through one’s hat familiar, informal | umgangssprachlichumg

faseln, Kohl reden

to talk through one’s hat familiar, informal | umgangssprachlichumg
to throw one’s hat in the ring familiar, informal | umgangssprachlichumg

sich zum Kampf stellen, den Kampf ansagen

to throw one’s hat in the ring familiar, informal | umgangssprachlichumg
under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

im Kopf

under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

geheim, für sich

under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
to keepsomething | etwas sth under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

something | etwasetwas für sich behalten

to keepsomething | etwas sth under one’s hat slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
hat in hand

demütig, unterwürfig

hat in hand
to hang up one’s hat

sich häuslich niederlassen

to hang up one’s hat
nascondi gli esempimostra più esempi

„terai (hat)“: noun

terai

[teˈrɑːi; -ˈrai]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

breitkrempiger Filzhut

breitkrempiger Filzhut (der Europäer in Indien)
terai (hat)

terai (hat)

„not-out“: adjective

not-out

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

am Ende des Spiels hatte der Spielführer 70 Läufe erzielt war noch immer unbesiegt

Zusatz zur Resultatsangabe bei einem Spieler der am Schlagen befindlichen Seite, der zur Zeit des angegebenen Spielstands noch am Schlagen ist
not-out in cricket

not-out in cricket

esempi

at the end of the game the captain was 70 not-out

am Ende des Spiels hatte der Spielführer 70 Läufe erzieltand | und u. war noch immer unbesiegt

at the end of the game the captain was 70 not-out

„hatful“: noun

hatful

[ˈhætful]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hutvoll

Hutvollmasculine | Maskulinum m
hatful

hatful

„hat trick“: noun

hat trick

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Hattrick

Hattrickmasculine | Maskulinum m
hat trick sports | SportSPORT

hat trick sports | SportSPORT
dreimaliges Treffen des Dreistabs mit drei unmittelbar aufeinanderfolgenden Würfen
hat trick in cricket sports | SportSPORT

hat trick in cricket sports | SportSPORT
Schießen von drei Toren hintereinander durch denselben Spieler
hat trick shooting of three goals by same player sports | SportSPORT

hat trick shooting of three goals by same player sports | SportSPORT
dreimaliger Sieg desselben Wettkämpfers in einer Folge
hat trick three victories in a row sports | SportSPORT

hat trick three victories in a row sports | SportSPORT

esempi

a hat trick of victories

drei aufeinanderfolgende Siegeor | oder od Erfolge

a hat trick of victories

„trilby“: noun

trilby

[ˈtrilbi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Flossen, Quanten

esempi

also | aucha. trilby hat British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schlapphutmasculine | Maskulinum m

also | aucha. trilby hat British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
also | aucha. trilby hat

(Art) weicher Filzhut

also | aucha. trilby hat

Flossenplural | Plural pl
trilby feet slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

Quantenplural | Plural pl
trilby feet slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

trilby feet slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <plural | Pluralpl>

„velure“: noun

velure

[vəˈlu(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Samtmasculine | Maskulinum mor | oder od samtähnliches Gewebe
velure engineering | TechnikTECH velvet or velvet-like fabric

velure engineering | TechnikTECH velvet or velvet-like fabric
(Art) Veloursmasculine | Maskulinum m
velure engineering | TechnikTECH

velure engineering | TechnikTECH

Samtbürstefeminine | Femininum f
velure velvet brush

Glättkissenneuter | Neutrum n
velure velvet brush

velure velvet brush

„velure“: transitive verb

velure

[vəˈlu(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit einer Samtbürste glätten

mit einer Samtbürste glätten
velure

velure

esempi

to velure a hat

einen Hut mit einer Samtbürste glätten

to velure a hat

Traduzione Tedesco-Inglese per "captains hat"

"captains hat" traduzione Inglese

„captain“: noun

captain

Panoramica di tutte le traduzion

„captain“: transitive verb

captain

Panoramica di tutte le traduzion

„hat“

hat

Panoramica di tutte le traduzion

„capt.“: abbreviation

capt.

Panoramica di tutte le traduzion

„hat“: transitive verb

hat

Panoramica di tutte le traduzion

„hat“: noun

hat

Panoramica di tutte le traduzion

„terai (hat)“: noun

terai

Panoramica di tutte le traduzion

„not-out“: adjective

not-out

Panoramica di tutte le traduzion

„hatful“: noun

hatful

Panoramica di tutte le traduzion

„hat trick“: noun

hat trick

Panoramica di tutte le traduzion

„trilby“: noun

trilby

Panoramica di tutte le traduzion

„velure“: noun

velure

Panoramica di tutte le traduzion

„velure“: transitive verb

velure

Panoramica di tutte le traduzion