Traduzione Tedesco-Inglese per "camera shy"

"camera shy" traduzione Inglese

Cercava forse Camera obscura o Sky-Marshal?

camera-shy

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kamera-, fotoscheu

shy

[ʃai]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp shyeror | oder od shier; superlative | Superlativsup shyestor | oder od shiest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
scheu, schüchtern, verschüchtert, verlegen, befangen zurückhaltend, reserviert misstrauisch, argwöhnisch zaghaft, zögernd, vorsichtig, ängstlich, behutsam ausweichend, nicht fassbar abgelegen, schwer zu findend knapp, arm verloren habend, … los unfähig, den erforderlichen Einsatz zu bezahlen kümmerlich, dürftig Altre traduzioni...
esempi
esempi
  • to be shy ofsomebody | jemand sb
    jemanden meiden, jemandem aus dem Weg(e) gehen
    to be shy ofsomebody | jemand sb
esempi
  • to be (or | oderod look) shy on (or | oderod at)
    misstrauisch betrachten
    mit Misstrauen begegnen (dative (case) | Dativdat)
    to be (or | oderod look) shy on (or | oderod at)
esempi
  • to be shy of doingsomething | etwas sth
    something | etwasetwas vorsichtigor | oder od zögernd tun
    to be shy of doingsomething | etwas sth
  • to fight shy of (somebody | jemandsb)
    (jemandem) aus dem Weg gehen, (jemanden) meiden
    to fight shy of (somebody | jemandsb)
  • ausweichend, nicht fassbar
    shy rare | seltenselten (evasive, elusive)
    shy rare | seltenselten (evasive, elusive)
  • abgelegen, schwer zu finden(d)
    shy rare | seltenselten (place)
    shy rare | seltenselten (place)
  • knapp, arm (of, on andative (case) | Dativ dat)
    shy American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    shy American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • verloren habend, … los
    shy American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    shy American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • unfähig, den erforderlichen Einsatz zu bezahlen
    shy in pokeret cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    shy in pokeret cetera, and so on | etc., und so weiter etcespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi

shy

[ʃai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
scheuen zurückweichen, -schaudern, -schrecken
  • scheuen
    shy of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    shy of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • zurückweichen, -schaudern, -schrecken (at vordative (case) | Dativ dat)
    shy shrink back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shy shrink back figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

shy

[ʃai]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Scheuen
  • Scheuenneuter | Neutrum n
    shy of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    shy of horseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

camera

[ˈkæmərə]noun | Substantiv s <(für 1-3) cameras; (für 4-7) camerae [-riː]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kamera, Fotoapparat Filmkamera Fernsehkamera Camera obscura, Lochkamera Richterzimmer Gewölbe Kammer Apostolische Kammer
  • Kamerafeminine | Femininum f
    camera
    Fotoapparatmasculine | Maskulinum m
    camera
    camera
  • Filmkamerafeminine | Femininum f
    camera film camera
    camera film camera
  • Fernsehkamerafeminine | Femininum f
    camera television camera
    camera television camera
esempi
  • on camera
    vor der Kamera
    on camera
  • to be on camera
    im Bild sein
    to be on camera
  • to talk/look to camera
    in die Kamera sprechen/schauen
    to talk/look to camera
  • Camerafeminine | Femininum f obscura, Lochkamerafeminine | Femininum f
    camera camera obscura
    camera camera obscura
  • Richterzimmerneuter | Neutrum n
    camera legal term, law | RechtswesenJUR
    camera legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • in camera
    in camera
  • in camera figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in camera figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Gewölbeneuter | Neutrum n
    camera architecture | ArchitekturARCH
    camera architecture | ArchitekturARCH
  • Kammerfeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders in Italien)
    camera politics | PolitikPOL
    camera politics | PolitikPOL
  • Apostolische Kammer
    camera rare | seltenselten (papal treasury)
    camera rare | seltenselten (papal treasury)

shy

[ʃai]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
werfen, schleudern, schnellen
  • werfen, schleudern, schnellen
    shy stoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    shy stoneet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

shy

[ʃai]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
werfen

shy

[ʃai]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wurf Hieb, Stich, Stichelei, spitze Bemerkung Versuch
  • Wurfmasculine | Maskulinum m
    shy throw
    shy throw
  • Hiebmasculine | Maskulinum m
    shy cutting remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Stichmasculine | Maskulinum m
    shy cutting remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Sticheleifeminine | Femininum f
    shy cutting remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    spitze Bemerkung
    shy cutting remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    shy cutting remark figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to have a shy atsomebody | jemand sb throw
    nach jemandem werfen
    to have a shy atsomebody | jemand sb throw
  • to have a shy atsomebody | jemand sb mock figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden verspotten
    to have a shy atsomebody | jemand sb mock figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Versuchmasculine | Maskulinum m
    shy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    shy familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi

retina

[ˈretinə]noun | Substantiv s <retinas; retinae [-niː]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Retina, Netzhaut
  • Retinafeminine | Femininum f
    retina medicine | MedizinMED
    Netzhautfeminine | Femininum f (des Auges)
    retina medicine | MedizinMED
    retina medicine | MedizinMED
esempi

enlarging

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vergrößerungs…
  • Vergrößerungs…
    enlarging photography | FotografieFOTO
    enlarging photography | FotografieFOTO
esempi

pan

[pæn]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf panned>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwenken, verschieben, fahren

pan

[pæn]intransitive verb | intransitives Verb v/i <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf panned>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
panoramieren sich verschieben, entlangfahren, herumschwingen, -schwenken die Filmkamera verschieben fahren drehen schwenken
esempi

studio camera

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Studiokamera
  • Studiokamerafeminine | Femininum f
    studio (broadcast) camera
    studio (broadcast) camera

photo finish

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fotofinish
  • Fotofinishneuter | Neutrum n Zieleinlauf, bei dem der Abstand zwischen den Pferdenor | oder od Läufern so klein ist, dass nur die Zielfotografie den Sieger ermitteln kann
    photo finish sports | SportSPORT
    photo finish sports | SportSPORT

photo finish

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zielkamera
esempi