Traduzione Tedesco-Inglese per "baffled bombastic"

"baffled bombastic" traduzione Inglese

baffle

[ˈbæfl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verwirren, verblüffen durchkreuzen, vereiteln, zuschanden machen, hindern an der Bewegung hindern drosseln täuschen, narren, verspotten, verächtlich behandeln
esempi
  • an der Bewegung hindern
    baffle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of wind etc: ship
    baffle nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of wind etc: ship
  • drosseln
    baffle engineering | TechnikTECH gas
    baffle engineering | TechnikTECH gas
  • täuschen, narren
    baffle cheat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    baffle cheat obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • verspotten, verächtlich behandeln
    baffle mock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    baffle mock obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

baffle

[ˈbæfl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vergeblich kämpfen
  • vergeblich kämpfen (with mit, gegen) Windet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    baffle
    baffle

baffle

[ˈbæfl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ablenkplatte, Scheidewand, Schallwand Verwirrung Hindernis, Hemmung
  • Ablenkplattefeminine | Femininum f
    baffle engineering | TechnikTECH
    Scheidewandfeminine | Femininum f
    baffle engineering | TechnikTECH
    especially | besondersbesonders Schallwandfeminine | Femininum f, -dämpfermasculine | Maskulinum m
    baffle engineering | TechnikTECH
    baffle engineering | TechnikTECH
  • Verwirrungfeminine | Femininum f
    baffle confusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    baffle confusion obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Hindernisneuter | Neutrum n
    baffle check obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Hemmungfeminine | Femininum f
    baffle check obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    baffle check obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bombast

[ˈb(ɒ)mbæst]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bombast, leerer Wortschwall, überschwängliche Rede rohe Baumwolle Watte, Wattierung schwülstiger Stil
  • Bombastmasculine | Maskulinum m
    bombast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    (leerer) Wortschwall, überschwängliche Rede, schwülstiger Stil
    bombast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bombast figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • rohe Baumwolle
    bombast raw cotton obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bombast raw cotton obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Wattefeminine | Femininum f
    bombast padding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    Wattierungfeminine | Femininum f
    bombast padding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bombast padding obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • bombast syn → vedere „fustian“
    bombast syn → vedere „fustian“
  • bombast → vedere „rant“
    bombast → vedere „rant“
  • bombast → vedere „rhapsody“
    bombast → vedere „rhapsody“

bombast

[ˈb(ɒ)mbæst]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bombastisch, schwülstig wattiert, ausgepolstert, ausgestopft
  • wattiert, ausgepolstert, ausgestopft
    bombast padded obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    bombast padded obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bombast

[ˈb(ɒ)mbæst]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwülstig machen wattieren

baffling

[ˈbæfliŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
verwirrend, rätselhaft vereitelnd, durchkreuzend unstet
  • vereitelnd, durchkreuzend
    baffling frustrating
    baffling frustrating
  • unstet
    baffling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    baffling nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF wind obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

baffle plate

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Ablenkplatte, Scheidewand
  • Ablenkplattefeminine | Femininum f
    baffle plate engineering | TechnikTECH
    Scheidewandfeminine | Femininum f (zur Regulierung strömender Gaseor | oder od Flüssigkeiten)
    baffle plate engineering | TechnikTECH
    baffle plate engineering | TechnikTECH