Traduzione Tedesco-Inglese per "Rekord-zuwachs"

"Rekord-zuwachs" traduzione Inglese

Zuwachs
[-ˌvaks]Maskulinum | masculine m <Zuwachses; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
accession increase in addition to the family growth increase in, augmentation, increment, accrual, accretion
esempi
  • accession (anDativ | dative (case) dat of)
    Zuwachs an Grundeigentum
    Zuwachs an Grundeigentum
  • increase (in) (anDativ | dative (case) dat)
    Zuwachs an Mitgliedern, Arbeitskräften etc
    Zuwachs an Mitgliedern, Arbeitskräften etc
esempi
  • addition to the family
    Zuwachs umgangssprachlich | familiar, informalumg
    Zuwachs umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
esempi
  • growth
    Zuwachs Botanik | botanyBOT Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
    Zuwachs Botanik | botanyBOT Gartenbau/Hortikultur | horticultureGARTEN
esempi
  • jährlicher Zuwachs
    annual growth
    jährlicher Zuwachs
Rekord
[reˈkɔrt]Maskulinum | masculine m <Rekord(e)s; Rekorde>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
record record, all-time high
  • record
    Rekord Sport | sportsSPORT Höchstleistung
    Rekord Sport | sportsSPORT Höchstleistung
esempi
  • einen Rekord aufstellen [erzielen]
    to set (oder | orod establish) [to achieve] a record
    einen Rekord aufstellen [erzielen]
  • einen Rekord brechen (oder | orod unterbieten)
    to break (oder | orod beat, smash) a record
    einen Rekord brechen (oder | orod unterbieten)
  • einen Rekord halten (oder | orod innehaben)
    to hold a record
    einen Rekord halten (oder | orod innehaben)
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • record
    Rekord figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    all-time high
    Rekord figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Rekord figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • die Verkaufsergebnisse des letzten Jahres schlugen alle Rekorde
    last year’s sales figures beat all records (oder | orod reached an all-time high)
    die Verkaufsergebnisse des letzten Jahres schlugen alle Rekorde
…zuwachs
Maskulinum | masculine mZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
increase addition
  • increase
    …zuwachs Ansteigen
    …zuwachs Ansteigen
esempi
  • addition
    …zuwachs zusätzliche Person, Personen
    …zuwachs zusätzliche Person, Personen
esempi
Rekorder
[reˈkɔrdər]Maskulinum | masculine m <Rekorders; Rekorder>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
recorder
  • recorder
    Rekorder Radio, Rundfunk | radioRADIO
    Rekorder Radio, Rundfunk | radioRADIO
Minidisc-Recorder
, Minidisc-RekorderMaskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mini-disc recorder
  • mini-disc recorder
    Minidisc-Recorder
    Minidisc-Recorder
CD-Rekorder
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
CD recorder
DVD-Rekorder
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
DVD-recorder
  • DVD(-)recorder
    DVD-Rekorder
    DVD-Rekorder
DAT-Rekorder
[ˈdat-]Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
DAT recorder
T'V-Rekorder
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
TV recorder
VHS-Rekorder
Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
VHS recorder
  • VHS recorder
    VHS-Rekorder
    VHS-Rekorder