„Kampfbegier(de)“: Femininum KampfbegierFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) eagerness to fight, pugnacity, pugnaciousness lust for battle eagerness to fight Kampfbegier(de) pugnacity Kampfbegier(de) auch | alsoa. pugnaciousness, lust for battle Kampfbegier(de) Kampfbegier(de)
„leck“: Adjektiv leck [lɛk]Adjektiv | adjective adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) leaking, leaky leaking leck besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF leaky leck besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF leck besonders Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF esempi leck sein von Leitung, Gefäß to leak leck sein von Leitung, Gefäß leck sein von Schiff etc to make (oder | orod take) water leck sein von Schiff etc das Schiff ist leck geworden (oder | orod geschlagen worden) the ship has sprung a leak das Schiff ist leck geworden (oder | orod geschlagen worden) leck schlagen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF to be holed leck schlagen Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF nascondi gli esempimostra più esempi
„lecker“: Adjektiv leckerAdjektiv | adjective adj <leckerer; leckerst> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) delicious, tasty tasty delicious lecker Bissen, Mahl etc tasty lecker Bissen, Mahl etc lecker Bissen, Mahl etc esempi das sieht lecker aus that looks delicious das sieht lecker aus das schmeckt lecker that tastes delicious, that’s very tasty das schmeckt lecker tasty lecker Mädchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Dialekt, dialektal | dialect(al)dial lecker Mädchen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg Dialekt, dialektal | dialect(al)dial „lecker“: Adverb leckerAdverb | adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) deliciously prepared foods esempi lecker angerichtete Speisen deliciously prepared foods lecker angerichtete Speisen
„Ruhmbegier(de)“: Femininum RuhmbegierFemininum | feminine f Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) desire for glory desire for glory (oder | orod fame) Ruhmbegier(de) Ruhmbegier(de)
„Wissbegier(de)“ Wissbegier <Wissbegier; keinPlural | plural pl> Wißbegier(de)Femininum | feminine f <Wißbegier; keinPlural | plural pl> AR Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) thirst for knowledge, intellectual curiosity curiosity, inquisitiveness inquisitiveness thirst for knowledge, (intellectual) curiosity, inquisitiveness Wissbegier(de) Wissensdurst Wissbegier(de) Wissensdurst curiosity Wissbegier(de) Neugier inquisitiveness Wissbegier(de) Neugier Wissbegier(de) Neugier
„lecken“: transitives Verb leckentransitives Verb | transitive verb v/t <h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) lick lick up, lap up perform oral sex lick lecken mit der Zunge lecken mit der Zunge lecken → vedere „Blut“ lecken → vedere „Blut“ esempi der Hund leckte seinem Herrn die Hand the dog licked its master’s hand der Hund leckte seinem Herrn die Hand sich (Dativ | dative (case)dat) die Lippen lecken auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to lick one’s lips sich (Dativ | dative (case)dat) die Lippen lecken auch | alsoa. figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig leck mich (am Arsch)! vulgär | vulgarvulg fuck off! kiss my ass! amerikanisches Englisch | American EnglishUS leck mich (am Arsch)! vulgär | vulgarvulg leck mich (am Arsch)! überrascht vulgär | vulgarvulg besonders süddeutsch | South Germansüdd fucking hell! leck mich (am Arsch)! überrascht vulgär | vulgarvulg besonders süddeutsch | South Germansüdd sich (Dativ | dative (case)dat) alle zehn Finger nach etwas lecken umgangssprachlich | familiar, informalumg to be very keen onetwas | something sth sich (Dativ | dative (case)dat) alle zehn Finger nach etwas lecken umgangssprachlich | familiar, informalumg sie würde sich (Dativ | dative (case)dat) die Finger danach lecken umgangssprachlich | familiar, informalumg she would give her right arm (oder | orod eye-teeth) for it, she would jump at it sie würde sich (Dativ | dative (case)dat) die Finger danach lecken umgangssprachlich | familiar, informalumg nascondi gli esempimostra più esempi lick up lecken auflecken lap up lecken auflecken lecken auflecken esempi die Katze leckt Milch the cat is lapping up milk die Katze leckt Milch perform oral sex lecken Cunnilingus praktizieren umgangssprachlich | familiar, informalumg lecken Cunnilingus praktizieren umgangssprachlich | familiar, informalumg esempi eine Frau lecken to go down on a woman eine Frau lecken „lecken“: intransitives Verb leckenintransitives Verb | intransitive verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) lick lick lecken lecken esempi das Kind leckt an seiner Eistüte the child is licking (at) its ice-cream cone das Kind leckt an seiner Eistüte die Flammen leckten an den Wänden (in die Höhe) the flames (oder | orod tongues of fire) licked up the walls die Flammen leckten an den Wänden (in die Höhe) „lecken“: reflexives Verb leckenreflexives Verb | reflexive verb v/r Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) lick itself esempi sich lecken von Katze etc lick itself sich lecken von Katze etc
„crème“: noun crème [krɛm]noun | Substantiv s Fr. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Creme, Creme Cremespeise Cremelikör Cremefeminine | Femininum f crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Cremefeminine | Femininum f crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc crème dessert toppinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc Cremespeisefeminine | Femininum f crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc crème for filling pastrieset cetera, and so on | etc., und so weiter etc Cremelikörmasculine | Maskulinum m crème cream liqueur crème cream liqueur esempi crème de cacao Kakaolikör crème de cacao crème de menthe Pfefferminzlikör crème de menthe crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig das Beste vom Besten, die Auslese crème de la crème figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
„lecken“: intransitives Verb lecken [ˈlɛkən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) have a leak have sprung a leak, make water (have a) leak lecken von Eimer, Tank etc lecken von Eimer, Tank etc have sprung a leak, make (oder | orod take) water lecken Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF lecken Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF „'Lecken“: Neutrum leckenNeutrum | neuter n <Leckens> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) leakage leakage lecken lecken
„ruse“: noun ruse [ruːz]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) List, Trick Hinterlist Listfeminine | Femininum f ruse trick Trickmasculine | Maskulinum m ruse trick ruse trick esempi also | aucha. ruse de guerre Kriegslistfeminine | Femininum f also | aucha. ruse de guerre Hinterlistfeminine | Femininum f ruse craftiness ruse craftiness ruse syn vgl. → vedere „trick“ ruse syn vgl. → vedere „trick“
„luxe“: noun luxe [luks; lʌks]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Pracht, Eleganz, Luxus Prachtfeminine | Femininum f luxe Eleganzfeminine | Femininum f luxe Luxusmasculine | Maskulinum m luxe luxe esempi articles de luxe Luxusartikel articles de luxe édition de luxe Luxus-, Prachtausgabe (Buch) édition de luxe train de luxe Luxuszug train de luxe