Industrie-stroh - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„Stroh“: Neutrum

Stroh

[ʃtroː]Neutrum | neuter n <Stroh(e)s; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

straw thatch

straw
Stroh Getreidehalm

Stroh Getreidehalm

esempi

ein Bündel Stroh

a bundle (oder | orod bunch) of straw

ein Bündel Stroh
dem Vieh frisches Stroh aufschütten

to supply the cattle with fresh straw

dem Vieh frisches Stroh aufschütten
das Haus brannte wie Stroh

the house burnt like straw

das Haus brannte wie Stroh
das Essen schmeckte wie Stroh figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej

the food had no taste at all, the food was absolutely tasteless

das Essen schmeckte wie Stroh figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig pejorativ, abwertend | pejorativepej
er hat (nur) Stroh im Kopf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

he hasn’t got much upstairs

er hat (nur) Stroh im Kopf figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
er hat (nur) Stroh im Kopf

he has sawdust between his ears

er hat (nur) Stroh im Kopf
leeres Stroh dreschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to indulge in empty talk, to talk hot air

leeres Stroh dreschen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
nascondi gli esempimostra più esempi

thatch
Stroh zum Dachdecken

Stroh zum Dachdecken

esempi

ein Haus mit Stroh decken

to thatch a house, to cover a house with thatch

ein Haus mit Stroh decken

„industrial“: adjective

industrial

[inˈdʌstriəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe… industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie… in der Industrie beschäftigt, Industrie… Betriebs… industriell erzeugt nur für industriellen Gebrauch bestimmt durch Fleiß erworben die Arbeiterlebensversicherung betreffend Wirtschafts…

industriell, gewerblich, Industrie…, Fabrik…, Gewerbe…, Wirtschafts…
industrial

industrial

industrialisiert, mit starker Industrie, Industrie…
industrial industrialized

industrial industrialized

esempi

an industrial nation

ein Industriestaat

an industrial nation

in der Industrie beschäftigt, Industrie…
industrial employed in industry

industrial employed in industry

esempi

industrial workers

Industriearbeiter

industrial workers

Betriebs…
industrial practised in industry

industrial practised in industry

esempi

industrial medicine

Betriebsmedizin

industrial medicine

industriell erzeugt
industrial industrially produced

industrial industrially produced

esempi

industrial products

Industrieprodukte

industrial products

nur für industriellen Gebrauch bestimmt
industrial for industrial use only

industrial for industrial use only

esempi

industrial alcohol

Industriealkohol

industrial alcohol

durch Fleiß erworben
industrial acquired through hard work

industrial acquired through hard work

esempi

industrial wealth

durch Fleiß erworbener Reichtum

industrial wealth

die Arbeiterlebensversicherung betreffend
industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers

industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH relating to life insurance for workers

„industrial“: noun

industrial

[inˈdʌstriəl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Industrieller Industriepapiere in der Industrie Beschäftigter, Industriearbeiter

in der Industrie Beschäftigte(r), Industriearbeiter(in)
industrial rare | seltenselten (worker)

industrial rare | seltenselten (worker)

Industrielle(r)
industrial rare | seltenselten (industrialist)

industrial rare | seltenselten (industrialist)

Industriepapiereplural | Plural pl
industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

industrial commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH <plural | Pluralpl>

„Umweltverschmutzung“: Femininum

Umweltverschmutzung

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

environmental pollution

environmental pollution
Umweltverschmutzung

Umweltverschmutzung

esempi

Umweltverschmutzung durch die Industrie

industrial pollution

Umweltverschmutzung durch die Industrie

„Industrie“: Femininum

Industrie

[ɪndʊsˈtriː]Femininum | feminine f <Industrie; Industrien [-ən]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

industry

industry
Industrie

Industrie

esempi

bodenständige [chemische] Industrie

locally established [chemical] industry

bodenständige [chemische] Industrie
einheimische [erzeugende] Industrie

home (oder | orod domestic) [manufacturing] industry

einheimische [erzeugende] Industrie
Metall verarbeitende Industrie

metalworking industry

Metall verarbeitende Industrie
verarbeitende [veredelnde] Industrie

finishing [processing] industry

verarbeitende [veredelnde] Industrie
nascondi gli esempimostra più esempi

„industry“: noun

industry

[ˈindəstri]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Gewerbe, Industriezweig Industrie Arbeit Fleiß, Eifer, Betriebsamkeit Geschicklichkeit Unternehmer

Gewerbeneuter | Neutrum n
industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

Industriezweigmasculine | Maskulinum m
industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH branch of industry

Industriefeminine | Femininum f
industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH manufacturinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

the steel industry

die Stahlindustrie

the steel industry
the advertising industry

die Werbebranche

the advertising industry
the tourist industry

die Tourismusindustrie, die Touristikbranche

the tourist industry
branch of industry

Industriezweig, Gewerbe(zweig)

branch of industry
promotion of industries

Industrieförderung

promotion of industries
heavy industry

Schwerindustrie

heavy industry
secondary industries

weiterverarbeitende Industrien

secondary industries
nascondi gli esempimostra più esempi

Unternehmer(schaftfeminine | Femininum f)plural | Plural pl
industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialists

industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH industrialists

esempi

labo(u)r and industry

Arbeitnehmer und Arbeitgeber

labo(u)r and industry

Arbeit (als volkswirtschaftlicher Wert)
industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH systematic work

industry commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH systematic work

Fleißmasculine | Maskulinum m
industry hard work

Eifermasculine | Maskulinum m
industry hard work

Betriebsamkeitfeminine | Femininum f
industry hard work

industry hard work

Geschicklichkeitfeminine | Femininum f
industry skill obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

industry skill obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
industry syn vgl. → vedere „business“

industry syn vgl. → vedere „business“

„unterstreuen“: transitives Verb

unterstreuen

transitives Verb | transitive verb v/t <trennbar | separabletrennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

amongst Altri esempi...

strew (oder | orod sprinkle) (etwas | somethingsth) among(st)
unterstreuen

unterstreuen

esempi

Tieren Stroh unterstreuen

to provide animals with litter

Tieren Stroh unterstreuen

„Tätige“: Maskulinum

Tätige

m/f(Maskulinum | masculinem) <Tätigen; Tätigen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

employee

employee
Tätige

Tätige

esempi

die in der Industrie Tätigen

those (oder | orod people) employed (oder | orod working) in industry

die in der Industrie Tätigen

„verarbeitend“: Adjektiv

verarbeitend

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

processing industries

esempi

nur in verarbeitende Industrie

processing industriesPlural | plural pl

nur in verarbeitende Industrie

„strohern“: Adjektiv

strohern

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

strawy insipid, flat dry

straw(y)
strohern aus Stroh

strohern aus Stroh

insipid
strohern fade figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

flat
strohern fade figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

strohern fade figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

dry
strohern trocken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

strohern trocken figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

„weiterverarbeitend“: Adjektiv

weiterverarbeitend

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

the manufacturing industry

esempi

die weiterverarbeitende Industrie

the manufacturing (oder | orod processing) industry

die weiterverarbeitende Industrie

Traduzione Tedesco-Inglese per "Industrie-stroh"

"Industrie-stroh" traduzione Inglese

„Stroh“: Neutrum

Stroh

Panoramica di tutte le traduzion

„industrial“: adjective

industrial

Panoramica di tutte le traduzion

„industrial“: noun

industrial

Panoramica di tutte le traduzion

„Umweltverschmutzung“: Femininum

Umweltverschmutzung

Panoramica di tutte le traduzion

„Industrie“: Femininum

Industrie

Panoramica di tutte le traduzion

„industry“: noun

industry

Panoramica di tutte le traduzion

„unterstreuen“: transitives Verb

unterstreuen

Panoramica di tutte le traduzion

„Tätige“: Maskulinum

Tätige

Panoramica di tutte le traduzion

„verarbeitend“: Adjektiv

verarbeitend

Panoramica di tutte le traduzion

„strohern“: Adjektiv

strohern

Panoramica di tutte le traduzion

„weiterverarbeitend“: Adjektiv

weiterverarbeitend

Panoramica di tutte le traduzion