Traduzione Tedesco-Inglese per "Headlong"

"Headlong" traduzione Inglese

headlong

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kopfüber, mit dem Kopf voran ungestüm, wild, stürmisch, Hals über Kopf, unüberlegt unbesonnen, hastig
esempi
  • ungestüm, wild, stürmisch
    headlong impetuously, wildly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    headlong impetuously, wildly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Hals über Kopf, unüberlegt, unbesonnen, hastig
    headlong rashly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    headlong rashly figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • to rush headlong intosomething | etwas sth
    sich Hals über Kopf insomething | etwas etwas stürzen
    to rush headlong intosomething | etwas sth

headlong

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit dem Kopf voran überstürzt, unbesonnen, unüberlegt, ungestüm, wild stürmisch
esempi
  • überstürzt, unbesonnen, unüberlegt
    headlong rash figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    headlong rash figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ungestüm, wild, stürmisch
    headlong impetuous, wild figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    headlong impetuous, wild figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • headlong syn vgl. → vedere „precipitate“
    headlong syn vgl. → vedere „precipitate“