Traduzione Tedesco-Inglese per "schwor"

"schwor" traduzione Inglese

schwor
[ʃvoːr]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
He vowed to avenge his friend's death.
Er schwor, seines Freundes Tod zu rächen.
Fonte: Tatoeba
Tom vowed he'd never do it.
Tom schwor, dass er das niemals tun würde.
Fonte: Tatoeba
The female Hamburger favored rubbers.
Die Hamburgerin schwor auf Pariser.
Fonte: Tatoeba
Fonte
schwor
obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • schwor obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → vedere „schwären“
    schwor obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → vedere „schwären“
er schwor, seinen Fuß nie mehr über diese Schwelle zu setzen
he swore never to cross that threshold again
er schwor, seinen Fuß nie mehr über diese Schwelle zu setzen
er schwor Stein und Bein
he swore by all that’s holy
er schwor Stein und Bein
er schwor ihr ewige Treue
er schwor ihr ewige Treue
er schwor Stein und Bein, dass er es nicht getan hätte
he swore blind that he had not done it
er schwor Stein und Bein, dass er es nicht getan hätte
er schwor einen falschen Eid
er schwor einen falschen Eid
sie schwor tausend Eide, dass sie nichts gesagt hätte
she swore by all that is holy (oder | orod sacred) that she had not said anything
sie schwor tausend Eide, dass sie nichts gesagt hätte
er schwor bei allem, was ihm heilig ist
he swore by all that he held sacred
er schwor bei allem, was ihm heilig ist
He vowed to avenge his friend's death.
Er schwor, seines Freundes Tod zu rächen.
Fonte: Tatoeba
Tom vowed he'd never do it.
Tom schwor, dass er das niemals tun würde.
Fonte: Tatoeba
The female Hamburger favored rubbers.
Die Hamburgerin schwor auf Pariser.
Fonte: Tatoeba
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: