Traduzione Tedesco-Inglese per "rapid"

"rapid" traduzione Inglese

rapid
[raˈpiːt]Adjektiv | adjective adj, rapide [-də]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rapid
  • rapid
    rapid Tempo, Abbau, Wachstum etc
    rapid Tempo, Abbau, Wachstum etc
rapid
[raˈpiːt]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rapidly
esempi
  • mit der Wirtschaft geht es rapid abwärts
    the economy is declining rapidly (oder | orod is in rapid decline)
    mit der Wirtschaft geht es rapid abwärts
  • mit ihm geht es rapid abwärts figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he is going downhill rapidly
    mit ihm geht es rapid abwärts figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
The rapid increases in the public debt and budget deficits are worrying.
Die rapiden Anstiege in der öffentlichen Schuld und das Haushaltsdefizit sind besorgniserregend.
Fonte: Europarl
The price of their products has fallen rapidly.
Die Preise für ihre Erzeugnisse sind rapide gesunken.
Fonte: Europarl
The euro ’ s rapid appreciation against the dollar threatens to undermine this foundation.
Die rapide Aufwertung des Euro gegenüber dem Dollar droht, dieses Fundament zu untergraben.
Fonte: News-Commentary
But the picture is changing with the rapid growth of China s military expenditures ’.
Aber angesichts des rapiden Wachstums der chinesischen Verteidigungsausgaben ändert sich das Bild.
Fonte: News-Commentary
How does this margin look in the light of rapidly rising inflation?
Wie ist diese Marge angesichts der rapide ansteigenden Inflation zu bewerten?
Fonte: Europarl
The status of Europe's marine environment is rapidly deteriorating, however.
Der Zustand der europäischen Meeresumwelt verschlechtert sich jedoch rapide.
Fonte: Europarl
With the private sector in free fall, consumption and investment would decline sharply.
Mit dem freien Fall des privaten Sektors würden Konsum und Investitionen rapide zurückgehen.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: